Alka Yagnik & Nadeem Shravan, Alka Yagnik & Nadeem Shravan - Tadpu Ya Pyar Karu - traduction des paroles en russe
Alka Yagnik & Nadeem Shravan, Alka Yagnik & Nadeem Shravan Tadpu Ya Pyar Karu

Alka Yagnik , Alka Yagnik feat. Nadeem Shravan - Tadpu Ya Pyar Karu

Paroles et traduction Alka Yagnik & Nadeem Shravan, Alka Yagnik & Nadeem Shravan - Tadpu Ya Pyar Karu




Tadpu Ya Pyar Karu
Мучиться или любить
Tadpu ya main pyar karoon
Мучиться мне или любить,
Chahu ya inkar karoon
Желать тебя или отвергать.
Tadpu ya main pyar karoon
Мучиться мне или любить,
Chahu ya inkaar karoon
Желать тебя или отвергать.
Mere samjh mein na aaye
Не понимаю я,
Ke main kya karoon
Что же мне делать.
Haye re main kya karoon
Ах, что же мне делать.
Haye re main kya karoon
Ах, что же мне делать.
Haye re main kya karoon
Ах, что же мне делать.
Bekarari hai ye dosti hai
Это беспокойство, это дружба,
Dillagi na ye dil ki lagi hai
Не флирт, а сердечная привязанность.
Dil to pagal hai kuch bhi na mane
Сердце безумно, ничему не верит,
Ishq kya hai are wo nahi jane
Что такое любовь, оно не знает.
Chahat hai kya dil ki dua
Что такое желание, молитва сердца,
Ye raz hai kisko pata
Эта тайна, кому известна?
Mere samjh mein na aaye
Не понимаю я,
Ke main kya karoon
Что же мне делать.
Haye re main kya karoon
Ах, что же мне делать.
Haye re main kya karoon
Ах, что же мне делать.
Haye re main kya karoon
Ах, что же мне делать.
Ye kasam leke todi na jaye
Эту клятву, чтобы не нарушить,
Tut jaye to jodi na jaye
Если разобьется, чтобы не склеить.
Hai bada khubsurat fasana
Очень красивая история,
O sabke bas mein nahi dil lagana
Не каждому дано влюбиться.
Ehsas hai ek pyas hai
Это чувство, это жажда,
Ye jaan to vishvas hai
Это жизнь, это вера.
Mere samjh mein na aaye
Не понимаю я,
Ke main kya karoon
Что же мне делать.
Haye re main kya karoon
Ах, что же мне делать.
Haye re main kya karoon
Ах, что же мне делать.
Haye re main kya karoon
Ах, что же мне делать.
Tadpu ya main pyar karoon
Мучиться мне или любить,
Chahu ya inkar karoon
Желать тебя или отвергать.
Mere samjh mein na aaye
Не понимаю я,
Ke main kya karoon
Что же мне делать.
Haye re main kya karoon
Ах, что же мне делать.
Haye re main kya karoon
Ах, что же мне делать.
Haye re main kya karoon
Ах, что же мне делать.
Haye re main kya karoon
Ах, что же мне делать.
Haye re main kya karoon.
Ах, что же мне делать.




Alka Yagnik & Nadeem Shravan, Alka Yagnik & Nadeem Shravan - Ekka Raja Rani
Album
Ekka Raja Rani
date de sortie
24-06-1994

1 Pyar Karo Toh Aise
2 Dil Milne Ko Tarasta Hai
3 Dil Ko Zarasa Aaram Denge
4 Tadpu Ya Pyar Karu
5 Ishq Karoge Toh Dard Milega
6 Yeh Neeli Peeli Choodiyan
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.