Paroles et traduction Alka Yagnik feat. Paresh Rawal, Sanjay Dutt, Jeetendra, Madhuri Dixit, Shakti Kapoor, Amrish Puri & Mohsin Khan - Chhule Chhule

Chhule Chhule

Chhu le, chhu le mujhe, chhu le
Chhu le, chhu le mujhe, chhu le

Chhu le, chhu le mujhe, chhu le

Mera roop, mera rang, mera har ang-ang kehta hai

Aa, mujhe chhu le
Chhu le, chhu le
Aa, mujhe chhu le

Vo pehla pyaar, mere yaar, jaane kaha tum bhule

Chhu le, chhu le
Aa, mujhe chhu le
Chhu le, chhu le
Aa, mujhe chhu le

Saji hai sez sapano kee, mohabbat kee bahaaron se
Saji hai sez sapano kee, mohabbat kee bahaaron se
Tujhe awaaz dete hai, bulate hai ishaaro se

Meri zulfo ke ye baadal, meri palko ke ye jhule

Chhu le, chhu le
Aa, mujhe chhu le
Chhu le, chhu le
Aa, mujhe chhu le

Chhu le, chhu le mujhe, chhu le
Chhu le, chhu le mujhe, chhu le

Akela chhod kar mujko naa jaa, ruk jaa, oh, harjaai
Nahi to tut jaungi main lekar aaj angdayi
Akela chhod kar mujko naa jaa, naa jaa, ruk jaa, oh, harjaai

Liya hai tune mera dil ye, meri jaan bhi tu le

Chhu le, chhu le
Aa, mujhe chhu le
Chhu le, chhu le
Aa, mujhe chhu le

Tere bin kaun hai mera, mere sapno ka tu raaja
Tere bin kaun hai mera, mere sapno ka tu raaja
Mujhe naino ki doli mein bitha le pyaar se, aaja

Na dil tod dulhan ka, mere bewafa dulhe

Chhu le, chhu le
Aa, mujhe chhu le
Chhu le, chhu le
Aa, mujhe chhu le

Mera roop, mera rang, mera har ang-ang kehta hai

Aa, mujhe chhu le
Chhu le, chhu le
Aa, mujhe chhu le

Chhu le, chhu le mujhe, chhu le
Oh, chhu le, chhu le mujhe, chhu le

Прикоснись ко мне

Прикоснись, прикоснись ко мне, прикоснись
Прикоснись, прикоснись ко мне, прикоснись

Прикоснись, прикоснись ко мне, прикоснись

Мой облик, мой цвет, каждая клеточка моего тела говорит

Иди, прикоснись ко мне
Прикоснись, прикоснись
Иди, прикоснись ко мне

Та первая любовь, мой дорогой, где ты ее забыл

Прикоснись, прикоснись
Иди, прикоснись ко мне
Прикоснись, прикоснись
Иди, прикоснись ко мне

Ложе из грез приготовлено, из весенней любви
Ложе из грез приготовлено, из весенней любви
Я зову тебя, маню тебя знаками

Эти облака моих волос, эти дрожащие ресницы мои

Прикоснись, прикоснись
Иди, прикоснись ко мне
Прикоснись, прикоснись
Иди, прикоснись ко мне

Прикоснись, прикоснись ко мне, прикоснись
Прикоснись, прикоснись ко мне, прикоснись

Не оставляй меня одну, остановись, о, жестокий
Иначе я сломаюсь сегодня, приняв клятву
Не оставляй меня одну, не уходи, остановись, о, жестокий

Ты забрал мое сердце, забери и мою жизнь

Прикоснись, прикоснись
Иди, прикоснись ко мне
Прикоснись, прикоснись
Иди, прикоснись ко мне

Кто я без тебя, ты король моих грез
Кто я без тебя, ты король моих грез
Посади меня в паланкин из взглядов с любовью, иди сюда

Не разбивай сердце невесты, мой неверный жених

Прикоснись, прикоснись
Иди, прикоснись ко мне
Прикоснись, прикоснись
Иди, прикоснись ко мне

Мой облик, мой цвет, каждая клеточка моего тела говорит

Иди, прикоснись ко мне
Прикоснись, прикоснись
Иди, прикоснись ко мне

Прикоснись, прикоснись ко мне, прикоснись
О, прикоснись, прикоснись ко мне, прикоснись