Paroles et traduction Alka Yagnik feat. Udit Narayan - Na Na Karte Pyar (From "Dhadkan")

Na Na Karte Pyar (From "Dhadkan")

I am in love, I am in love, I am in love
I am in love, I am in love, I am in love
Na Na Karte Pyaar Hai Mai Kar Gayi, Kar Gayi, Kar Gayi
Na Na Karte Pyaar Hai Mai Kar Gayi, Kar Gayi, Kar Gayi
O Tune Kiya Kya Yaad, Haay Mai Mar Gayi, Mar Gayi, Mar Gayi
Na Na Karte Pyaar Oy Mai Kar Gaya, Kar Gaya, Kar Gaya
O Tune Kiya Aitbaar, Haay Mai Mar Gaya, Mar Gaya, Mar Gaya
Na Na Karte Pyaar Hai Mai Kar Gayi, Kar Gayi, Kar Gayi
I am in love, I am in love, I am in love
I am in love, I am in love, I am in love
Mehki Hawayen, Yeh Behki Fizayen, Yeh Pagal Sama Kuch Kahe
Hum Hai Akele, Aa Baahon Mein Le Le, Ke Jaage Hai Armaan Naye
Tu Seene Se Lag Jaa Mere, Mai Tujhko Chupa Lu Kahin
Yeh Dhadkan Meri Keh Rahi, Ke Ab Door Jaana Nahin
Sunke Teri Yeh Baat, Ankeh Meri Bhar Gayi, Bhar Gayi, Bhar Gayi
Sunke Teri Yeh Baat, Ankeh Meri Bhar Gayi, Bhar Gayi, Bhar Gayi
O Tune Kiya Kya Yaad, Haay Mai Mar Gayi, Mar Gayi, Mar Gayi
Na Na Karte Pyaar Hai Mai Kar Gayi, Kar Gayi, Kar Gayi
Mai Tumhe Chaahon, Tumhiko Sarahoon, Tumhari Main Pooja Karun
Dil To Hameshaa, Yeh Maange Duaaen, Ke Baahon Mein Teri Marun
Mai Tumhe Chaahon, Ha Tumhiko Sarahoon, Tumhari Main Pooja Karun
Dil To Hameshaa, Yeh Maange Duaaen, Ke Baahon Mein Teri Marun
Zameen Aasmaan Keh Rahen, Tu Mere Liye Hai Bani
Hai Kismat Se Humko Mili, Mohabbat Ki Yeh Roshni
Ho Gayee Tujhpe Fidaa, Main Suli Chadh Gayee, Chadh Gayee, Chadh Gayee
Ho Gayee Tujhpe Fidaa, Main Suli Chadh Gayee, Chadh Gayee, Chadh Gayee
O Tune Kiya Kya Yaad, Haay Mai Mar Gayi, Mar Gayi, Mar Gayi
Na Na Karte Pyaar Oy Mai Kar Gaya, Kar Gaya, Kar Gaya
O Tune Kiya Aitbaar, Haay Mai Mar Gaya, Mar Gaya, Mar Gaya
Na Na Karte Pyaar Hai Mai Kar Gayi, Kar Gayi, Kar Gayi
I am in love, I am in love, I am in love
I am in love, I am in love, I am in love
I am in love, I am in love, I am in love
I am in love, I am in love, I am in love

На на карте प्यार (Из фильма "Dhadkan")

Я влюблена, я влюблена, я влюблена
Я влюблена, я влюблена, я влюблена
Не хотела любить, но полюбила, полюбила, полюбила
Не хотела любить, но полюбила, полюбила, полюбила
О, что ты сделал, вспомнила и пропала, пропала, пропала
Не хотел любить, но полюбил, полюбил, полюбил
О, ты поверила, и я пропал, пропал, пропал
Не хотела любить, но полюбила, полюбила, полюбила
Я влюблена, я влюблена, я влюблена
Я влюблена, я влюблена, я влюблена
Ароматные ветры, эти пьянящие просторы, это безумное время что-то шепчет
Мы одни, обними меня, ведь пробудились новые мечты
Прижмись к моей груди, я спрячу тебя где-нибудь
Моё сердцебиение говорит, что теперь не уйдешь
Услышав твои слова, мои глаза наполнились слезами, наполнились, наполнились
Услышав твои слова, мои глаза наполнились слезами, наполнились, наполнились
О, что ты сделал, вспомнила и пропала, пропала, пропала
Не хотела любить, но полюбила, полюбила, полюбила
Я люблю тебя, обожаю тебя, я поклоняюсь тебе
Моё сердце всегда молится, чтобы умереть в твоих объятиях
Я люблю тебя, да, обожаю тебя, я поклоняюсь тебе
Моё сердце всегда молится, чтобы умереть в твоих объятиях
Земля и небо говорят, что ты создана для меня
Судьбой нам дарован этот свет любви
Влюбилась в тебя, я готова на всё, готова, готова
Влюбилась в тебя, я готова на всё, готова, готова
О, что ты сделал, вспомнила и пропала, пропала, пропала
Не хотел любить, но полюбил, полюбил, полюбил
О, ты поверила, и я пропал, пропал, пропал
Не хотела любить, но полюбила, полюбила, полюбила
Я влюблена, я влюблена, я влюблена
Я влюблена, я влюблена, я влюблена
Я влюблена, я влюблена, я влюблена
Я влюблена, я влюблена, я влюблена