Alka Yagnik feat. Udit Narayan - Tip Tip Barsa Paani (From "Mohra") - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Alka Yagnik feat. Udit Narayan - Tip Tip Barsa Paani (From "Mohra")




Tip Tip Barsa Paani (From "Mohra")
Tip Tip Paani Falls (From "Mohra")
Tip-tip barsaa paani
Tip-tip paani falls
Tip-tip barsaa paani
Tip-tip paani falls
Paani ne aag lagaayi
Paani sets fire
Aag lagi dil mein to
Fire starts in the heart
Dil ko teri yaad aayi
Heart remembers you
Teri yaad aayi to
Remembers you
Jal uthaa mera bheega badan
My wet body ignites
Ab tum hi batao sajan
Now tell me, darling
Main kya karu
What am I to do?
Naam tera mere labon pe aayaa tha
Your name was on my lips
Naam tera mere labon pe aayaa tha
Your name was on my lips
Ho maine bahaane se tumhe bulaaya tha
I called you on a whim
Jhoom kar aa gayaa saavan main kya karu
Saavan came dancing, what am I to do?
Tip-tip barsaa paani
Tip-tip paani falls
Paani ne aag lagaayi
Paani sets fire
Aag lagi dil mein to
Fire starts in the heart
Dil ko teri yaad aayi
Heart remembers you
Teri yaad aayi to
Remembers you
Jal uthaa mera bheega badan
My wet body ignites
Ab tum hi batao sajan
Now tell me, darling
Main kya karu
What am I to do?
Duubaa dariyaa mein
Drowned in the sea
Khadaa main saahil par
I stand on the shore
Duubaa dariyaa mein
Drowned in the sea
Khadaa main saahil par
I stand on the shore
Tu bijali bankar giri mere dil par
You struck my heart like lightning
Chali aaisi yeh paagal
Such madness came
Pavan main kya karu
Wind, what am I to do?
Tip-tip barsaa paani
Tip-tip paani falls
Paani ne aag lagaayi
Paani sets fire
Aag lagi dil mein
Fire starts in the heart
Jo toh dil ko teri yaad aayi
When heart remembers you
Teri yaad aayi to chha gaya
Remembers you and surrenders
Mujhpe deewanapan
To my madness
Mere bas mein nahi
Not in my control
Mera mann main kya karu.
My heart, what am I to do?





Writer(s): BAKSHI ANAND, SHAH VIJAY KALYANJI


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.