Paroles et traduction Alka Yagnik - Aankhon Mein Aansoo

Aankhon Mein Aansoo

Aankhon mein aansoo leke hoton se muskuraye
Aankhon mein aansoo leke hoton se muskuraye
Hum jaisi jee rahe hai koi jeeke to bataye
Hum jaisi jee rahe hai koi jeeke to bataye

Aankhon mein aansoo leke hoton se muskuraye
Aankhon mein aansoo leke hoton se muskuraye
Hum jaisi jee rahe hai koi jeeke to bataye
Hum jaisi jee rahe hai koi jeeke to bataye

Jo tut ke na tute koi aisa dil dikhaye
Jo tut ke na tute koi aisa dil dikhaye
Hum jaisi jee rahe hai koi jeeke to bataye
Hum jaisi jee rahe hai koi jeeke to bataye

Maine to ki mohabbat tune ki bewafai
Taqdeer ye hamari kis mod pe le aayi
Taqdeer ye hamari kis mod pe le aayi
Tute hai is tarha dil aawaz tak na aaye
Tute hai is tarha dil aawaz tak na aaye
Hum jaisi jee rahe hai koi jeeke to bataye
Hum jaisi jee rahe hai koi jeeke to bataye

Afsos mere dil ko mujhko bhula diya hai
Meri wafa ka tune achha sila diya hai
Meri wafa ka tune achha sila diya hai
Tumne to keh diya haan bayan bhi kar na paaye
Tumne to keh diya haan bayan bhi kar na paaye
Hum jaisi jee rahe hai koi jeeke to bataye
Hum jaisi jee rahe hai koi jeeke to bataye
Aankhon mein aansoo leke hoton se muskuraye
Aankhon mein aansoo leke hoton se muskuraye
Hum jaisi jee rahe hai koi jeeke to bataye
Hum jaisi jee rahe hai koi jeeke to bataye

Hum jaisi jee rahe hai koi jeeke to bataye
Hum jaisi jee rahe hai koi jeeke to bataye

Слезы в глазах

Со слезами в глазах, с улыбкой на губах,
Со слезами в глазах, с улыбкой на губах,
Пусть кто-нибудь попробует жить так, как я.
Пусть кто-нибудь попробует жить так, как я.

Со слезами в глазах, с улыбкой на губах,
Со слезами в глазах, с улыбкой на губах,
Пусть кто-нибудь попробует жить так, как я.
Пусть кто-нибудь попробует жить так, как я.

Покажи мне сердце, которое не разобьется,
Покажи мне сердце, которое не разобьется,
Пусть кто-нибудь попробует жить так, как я.
Пусть кто-нибудь попробует жить так, как я.

Я любила, ты предал,
Судьба завела нас на этот путь.
Судьба завела нас на этот путь.
Сердце разбито так, что звука не издать.
Сердце разбито так, что звука не издать.
Пусть кто-нибудь попробует жить так, как я.
Пусть кто-нибудь попробует жить так, как я.

К сожалению, мое сердце забыло меня,
Ты хорошо отплатил за мою верность.
Ты хорошо отплатил за мою верность.
Ты сказал "да", но я не могу это выразить.
Ты сказал "да", но я не могу это выразить.
Пусть кто-нибудь попробует жить так, как я.
Пусть кто-нибудь попробует жить так, как я.
Со слезами в глазах, с улыбкой на губах,
Со слезами в глазах, с улыбкой на губах,
Пусть кто-нибудь попробует жить так, как я.
Пусть кто-нибудь попробует жить так, как я.

Пусть кто-нибудь попробует жить так, как я.
Пусть кто-нибудь попробует жить так, как я.