Paroles et traduction Alka Yagnik - Ang Se Ang Lagana

Ang Se Ang Lagana

Mere humrahi suno
Aao chalein chaand ke paar
Aisi duniya mein kahin door
Jismein na gham ho na aansoo ho
Na aahein ho kahin aur kuch ho
Mera pyaar ho,
Tere aas paas Mere paas paas,
Tere aas paas, mere paas paas
Kabhi tanha joh hui tum
Kisi jeevan ke safar mein
Meri aawaaz sunogi
Kahin meri dhadkan mein
Zindagi, mujhko kabhi
Tujhse juda bhi kar de
Band aankhon ke darizo mein
Tujhe dekhoon, tujhe dekhoonga
Mere saaye ki tarah,
Tum toh rahogi har pal mein
Mere aas paas, tere aas paas
Mere paas paas, tere aas paas,
Mere paas paas

Прикосновение к прикосновению

Мой спутник, послушай,
Давай отправимся за луну,
В такой мир, где-то далеко,
Где нет ни горя, ни слез,
Ни вздохов, ничего другого,
Только моя любовь,
Рядом с тобой, близко со мной,
Рядом с тобой, близко со мной.
Если когда-нибудь ты почувствуешь себя одиноким
На жизненном пути,
Ты услышишь мой голос
Где-то в моем сердцебиении.
Жизнь, даже если когда-нибудь
Разлучит меня с тобой,
В окнах закрытых глаз
Я увижу тебя, я буду видеть тебя.
Как моя тень,
Ты будешь со мной каждое мгновение,
Близко со мной, рядом с тобой,
Близко со мной, рядом с тобой,
Близко со мной.