Alka Yagnik - Idhar Chala Main Udhar Chala - traduction des paroles en russe
Alka Yagnik Idhar Chala Main Udhar Chala

Alka Yagnik - Idhar Chala Main Udhar Chala

Paroles et traduction Alka Yagnik - Idhar Chala Main Udhar Chala




Idhar Chala Main Udhar Chala
Туда иду, сюда иду
Idhar chalaa main udhar chalaa
Туда иду я, сюда иду я
Jaane kahaan main kidhar chalaa
Куда иду я, сама не знаю
Idhar chalaa main udhar chalaa
Туда иду я, сюда иду я
Jaane kahaan main kidhar chalaa
Куда иду я, сама не знаю
Are, fisal gaya, ye tune kya kiya?
Ой, оступилась, что ты наделал?
Idhar chali main udhar chali
Туда шла я, сюда шла я
Jaane kahaan main kidhar chali
Куда шла я, сама не знала
Idhar chali main udhar chali
Туда шла я, сюда шла я
Jaane kahaan main kidhar chali
Куда шла я, сама не знала
Are, fisal gayi, le tere sang ho chali
Ой, оступилась, и вот с тобой иду
Nazar ye kis kee hamein lagee?
Чей взгляд на нас упал?
Nazar ye kis kee hamein lagee?
Чей взгляд на нас упал?
Ki chalte-chalte fisal gae
Что на ходу мы оступились
Hansee-hansee mein ye kya hua?
В шутках-прибаутках что случилось?
Hum badal gae
Мы изменились
Nazar ye kis kee hamein lagee?
Чей взгляд на нас упал?
Ki chalte-chalte fisal gae
Что на ходу мы оступились
Hansee-hansee mein ye kya hua?
В шутках-прибаутках что случилось?
Hum badal gae
Мы изменились
Kyun badal gae? hum badal gae
Почему изменились? Мы изменились
Idhar chalaa main udhar chalaa
Туда иду я, сюда иду я
Jaane kahaan main kidhar chalaa
Куда иду я, сама не знаю
Idhar chalaa main udhar chalaa
Туда иду я, сюда иду я
Jaane kahaan main kidhar chalaa
Куда иду я, сама не знаю
Are, fisal gaya, ye tune kya kiya?
Ой, оступилась, что ты наделал?
Tum itane bhole ho kis liye?
Ты такой простодушный, почему?
Tum itanee achchhee ho is liye
Ты такая хорошая, вот почему
Kyun achchhee hoon ye batao tum?
Почему я хорошая, скажи ты?
Kyun bataaoon main?
Зачем мне говорить?
Tum itane bhole ho kis liye?
Ты такой простодушный, почему?
Tum itanee achchhee ho is liye
Ты такая хорошая, вот почему
Kyun achchhee hoon ye batao tum?
Почему я хорошая, скажи ты?
Kyun bataaoon main?
Зачем мне говорить?
Kuch batao naa, kyun bataaoon main?
Ну скажи, зачем мне говорить?
Idhar chali main udhar chali
Туда шла я, сюда шла я
Jaane kahaan main kidhar chali
Куда шла я, сама не знала
Are, fisal gayi, le tere sang ho chali
Ой, оступилась, и вот с тобой иду
Idhar chalaa main udhar chalaa
Туда иду я, сюда иду я
Jaane kahaan main kidhar chalaa
Куда иду я, сама не знаю
Are, fisal gaya!
Ой, оступилась!
Ye tune kya kiya?
Что ты наделал?
Main tere sang ho chali
Я с тобой иду
Ye tune kya kiya?
Что ты наделал?
Main tere sang ho chali
Я с тобой иду




Alka Yagnik - Best Of Alka Yagnik
Album
Best Of Alka Yagnik
date de sortie
23-08-2005

1 Tere Bina Zindagi Se (Aandhi)
2 Taal Pe Jab
3 Mere Mehboob Mere Sanam
4 Kaho Naa Pyar Hai (Happy)
5 O Bangla Gaadi Jhumke Kangana
6 Idhar Chala Main Udhar Chala
7 Ang Se Ang Lagana
8 Tum Se Badhkar
9 Dil Dene Ki Ruth
10 Chori Chori
11 Sil Sile Mulaqaton Ke
12 Keh Do Ek Baar Sajana
13 Hum Yahan (Happy)
14 Mera Dil Tera Deewana
15 Gham Hai Ya Khushi
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.