Alkaline Trio - Radio - traduction des paroles en russe

Radio - Alkaline Triotraduction en russe




Radio
Радио
Shaking like a dog shittin' razor blades
Дрожу, как пёс, который бритвы срёт
Waking up next to nothing
Просыпаюсь рядом с пустотой
After dreaming of you and me
После снов о нас с тобой
Waking up all alone, waking up so relieved
Просыпаюсь один, просыпаюсь так легко
While you're taking your time with apologies
Пока ты неспешно извиняешься
I'm making my plans for revenge
Я строю планы мести
Red eyes on orange horizons
Красные глаза в оранжевом закате
If Columbus was wrong, I'd drive straight off the edge
Если Колумб ошибался, я б с края рухнул вниз
I'd drive straight off the edge
Я б с края рухнул вниз
You're taking your own life with boredom
Ты губишь свою жизнь скукой
I'm, I'm taking my own life with wine
А я, я губи́ свою вином
It helps you to rule out the sorrow
Тебе это помогает забыть печаль
It helps me to empty my mind
Мне опустошить ум
Making the most of a bad time
Извлекаю выгоду из плохого времени
She's smoking the brains from her head
Она выкуривает мозги из головы
Leaving the coal, calling the kettle black, and orange and red
Обзывает котел чёрным, а сама оранжевой и красной
This kettle is seeing red
Этот котёл видит красный
I've got a big fat fuckin' bone to pick with you, my darling
У меня есть огромный, блядь, счёт к тебе, дорогая
In case you haven't heard, I'm sick, and tired of trying
На случай, если не слышала: я устал пытаться
I wish you would take my radio to bathe with you
Хочу, чтобы ты взяла моё радио в ванну
Plugged in and ready to fall
Включённое и готовое упасть
Shaking like a dog shittin' razor blades
Дрожу, как пёс, который бритвы срёт
I'm waking up next to nothing
Просыпаюсь рядом с пустотой
After dreaming of you and me
После снов о нас с тобой
Waking up all alone, waking up so relieved
Просыпаюсь один, просыпаюсь так легко
While you're taking your time with apologies
Пока ты неспешно извиняешься
I'm planning out my revenge
Я планирую свою месть
Red eyes on orange horizons
Красные глаза в оранжевом закате
If Columbus was wrong, I'd drive straight off the edge
Если Колумб ошибался, я б с края рухнул вниз
I'm seeing red
Я вижу красный
I've got a big fat fuckin' bone to pick with you, my darling
У меня есть огромный, блядь, счёт к тебе, дорогая
In case you haven't heard, I'm sick, and tired of trying
На случай, если не слышала: я устал пытаться
I wish you would take my radio to bathe with you
Хочу, чтобы ты взяла моё радио в ванну
Plugged in and ready to fall
Включённое и готовое упасть
Plugged in and ready to fall
Включённое и готовое упасть
Plugged in and ready to fall
Включённое и готовое упасть
Plugged in and ready to fall
Включённое и готовое упасть





Writer(s): Matt Skiba, Daniel Andriano, Glenn Porter, Matthew Thomas Skiba


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.