Alkilados feat. Zion & Lennox - La Bicicleta (Remix) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Alkilados feat. Zion & Lennox - La Bicicleta (Remix)




La Bicicleta (Remix)
The Bicycle (Remix)
This is the remix
This is the remix
Alkilados
Alkilados
Besarte en exceso me tiene loco
Kissing you excessively drives me crazy
Dedicarte mi vida es todo lo que quiero
Dedicating my life to you is all I want
Eres única se que no me equivoco
You are unique, I know I'm not wrong
Pide que hasta lo que no tengo te entrego
Ask for even what I don't have, I'll give it to you
Mi corazón, es todo tuyo
My heart, it's all yours
Mi bicicleta y mis canciones
My bicycle and my songs
Haré que te enamores...
I will make you fall in love...
Tengo mil canciones para darte
I have a thousand songs to give you
Tengo las mil y unas noches y hay mas cuentos que contarte
I have a thousand and one nights and more stories to tell you
Tengo el secreto de tu sonrisa
I have the secret to your smile
Tengo todos los suspiros que se te roba la brisa
I have all the sighs that the breeze steals from you
Y es verdad tengo para ti
And it's true, I have so much for you
Ahora solo falta un si, que me deje hacerte feliz
Now all that's missing is a yes, to let me make you happy
Y es verdad tengo tanto tiempo mas
And it's true, I have so much more time
Dejemoslo todo atrás, que este amor ya va a comenzar
Let's leave everything behind, because this love is about to begin
La Z y la L!
The Z and the L!
Voy a llevarte al altar
I'm going to take you to the altar
Nada te va a faltar, te lo prometo
You will lack nothing, I promise you
Que te quiero para el mundo no es un secreto
That I want you for the world is not a secret
Soy tuyo por completo, tu me tienes
I am completely yours, you have me
El corazón repleto
My heart overflowing
De amor, por ti aparte el dolor
With love, for you I set aside the pain
Entre tu y yo existe una conexión
Between you and me there is a connection
¡mamasita!
Mamasita!
Estoy seguro que esto si es amor
I'm sure this is love
Tengo mil canciones para darte
I have a thousand songs to give you
Tengo las mil y unas noches y hay mas cuentos que contarte
I have a thousand and one nights and more stories to tell you
Tengo el secreto de tu sonrisa
I have the secret to your smile
Tengo todos los suspiros que se te roba la brisa
I have all the sighs that the breeze steals from you
Mamasita dale, vamos a intentale
Mamasita come on, let's try it
Dime que si, a ver que sales
Tell me yes, let's see what happens
Somos dos locos iguales
We are two crazy people alike
Haces girar mis pedales
You make my pedals spin
En cosas del amor todo se vale
In matters of love, anything goes
Soy todo un atleta
I am a true athlete
Tu boca es mi meta, amarte,
Your mouth is my goal, to love you,
Es ir al polo sin chaqueta
Is like going to the pole without a jacket
Porque es más fácil cruzar
Because it's easier to cross
El niagara en bicicleta
The Niagara on a bicycle
Tengo una bicicleta que no para, de rodar hasta tu casa
I have a bicycle that doesn't stop, rolling to your house
Tengo las zuelas gastadas, por andar atrás de ti
I have worn out soles, from walking behind you
Tengo hasta miopía de mirarte, dolor de cabeza de pensarte
I even have myopia from looking at you, a headache from thinking about you
Si no te das cuenta niña, no se que va a ser de mi
If you don't realize it, girl, I don't know what will become of me
Tengo mil canciones para darte
I have a thousand songs to give you
Tengo las mil y una noches, hay más cuentos que contarte
I have a thousand and one nights, there are more stories to tell you
Tengo el secreto de tu sonrisa
I have the secret to your smile
Tengo todos los suspiros, que se te roba la brisa
I have all the sighs, that the breeze steals from you
Y es verdad, tengo tanto para ti
And it's true, I have so much for you
Ahora solo falta un si, que me deje hacerte feliz
Now all that's missing is a yes, to let me make you happy
Y es verdad, tengo tanto y tengo más
And it's true, I have so much and I have more
Dejemoslo todo atrás, que este amor ya va a comenzar
Let's leave everything behind, because this love is about to begin
Más playa
More beach
La Z y la L
The Z and the L
Alkilados
Alkilados
Elektrik
Elektrik
Gavy Music
Gavy Music
Más playa
More beach
Playa Parking
Playa Parking
La Z y a L
The Z and the L





Writer(s): Shakira Ripoll, Carlos Vives, Andres Castro

Alkilados feat. Zion & Lennox - La Bicicleta (Remix)
Album
La Bicicleta (Remix)
date de sortie
05-08-2016



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.