Alkonost - Solntse - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Alkonost - Solntse




Solntse
Sun
Солнце
Sun
Поднимается солнце внутри меня
The sun is rising inside of me
Во мне солнце
In me the sun
Озарило мой путь золотом огня
Illuminated my path with golden fire
Пусть скитанья тропинка в тумане
Let the wandering be a path in the fog
По краю, и мгла за спиной
On the edge, and darkness behind
Тьме нет власти, отчаянью, власти
Darkness has no power, despair, power
Врагам моим нет надо мной
To my enemies no power over me
Ввысь, вперёд, тропою солнца
Upwards, forwards, along the path of the sun
Златокрылый дух несётся
The golden-winged spirit is carried
Сердце бьётся, птицей рвётся
Heart beats, the bird breaks
Из груди
From the chest
Так свершается победа
Thus victory is accomplished
Так рождаются легенды
Thus legends are born
Так миры творятся светом
Thus worlds are created with light
От звезды
From the star
Солнце
Sun
Во мне солнце горит в штормовой ночи
In me the sun burns in the stormy night
Моё солнце
My sun
Льётся песней, когда всё вокруг молчит
Pours song, when all around is silent
Путь высокий всегда одинокий
The high path is always lonely
Путь звёзд там, где темень кругом
The path of stars where darkness is all around
Там, где гаснут все маяки ясно
Where all the beacons go out clearly
Продолжит гореть мой огонь
My fire will continue to burn
Ввысь, вперёд, тропою солнца
Upwards, forwards, along the path of the sun
Златокрылый дух несётся
The golden-winged spirit is carried
Сердце бьётся, птицей рвётся
Heart beats, the bird breaks
Из груди
From the chest
Так свершается победа
Thus victory is accomplished
Так рождаются легенды
Thus legends are born
Так миры творятся светом
Thus worlds are created with light
От звезды
From the star
Ввысь, вперёд, тропою солнца
Upwards, forwards, along the path of the sun
Златокрылый дух несётся
The golden-winged spirit is carried
Сердце бьётся, птицей рвётся
Heart beats, the bird breaks
Из груди
From the chest
Так свершается победа
Thus victory is accomplished
Так рождаются легенды
Thus legends are born
Так миры творятся светом
Thus worlds are created with light
От звезды
From the star





Writer(s): Losev Andrey Valentinovich


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.