Paroles et traduction Alkpote - Amour (feat. Philippe Katerine)

Amour (feat. Philippe Katerine)

Maman, maman

Maman, tu es la seule femme
Que je n'ai pas envie de débaucher
Maman, tu es la seule femme
Avec ma fille et ma sœur, tu peux t'en douter
Est-ce que c'est parce que je t'aime trop
Qu'un baiser sur les lèvres, c'est déjà trop?
Maman, tu sais tout par cœur de moi
Tu sais mieux que moi quand ça ne va pas
Est-ce que c'est parce qu'elle est un peu en moi?
(Est-ce que c'est parce qu'elle est un peu en moi?)
Est-ce que c'est qu'en elle, je me sens chez moi?

Maman, tu es la seule femme
Que je n'ai pas envie de troubler
Maman, tu es la seule femme
Dans laquelle j'ai déjà habité

Je vois l'amour partout, même chez Satan
Si je le vois partout, c'est grâce à ma maman
Je vois l'amour partout, même dans le sang
J'ai vu l'amour partout, déjà dans ma maman

Je vois l'amour partout (pute, pute)
Je vois l'amour partout (pu-pu-pu-pute)
Je vois l'amour partout (pute, pute)
Je vois l'amour, jamais sans ma maman

J'évite la taule, j'ai du toupet, j'mange d'la sole et du rouget (miam)
C'est pas à l'école qu'j'ai pu fourrer, je contrôle même quand j'suis bourré (nion)
J'mets mon tablier de boucher, quand j's'rai plus en forme, je bougerai (salope)
J'roule un joint sur l'dernier bout qu'j'ai et puis j'm'envole comme au Bourget (fiou)
Je prendrai pas ma retraite tant qu'j'aurai pas la recette, j'te vole la vedette
Je voulais pas qu'on m'rejette, toutes mes erreurs, je regrette (suce, pute)
J'peux pas émettre une requête, dans mes yeux, c'est l'Enfer qui s'reflète (woaw)
Ma bite sent le romarin, j'sais pas c'que j'vais dire aux gamins (mes aiglons)
Faut qu'j'évite l'œil de Sauron, j'ai d'l'écaille de poisson, du saumon, d'la ppe-fra dans l'pochon
En Enfer, ça sent l'cochon, j'mélange la marga' dans l'chaudron (touille, touille)
Tu vas brûler sur le bûcher, je t'ai vu sucer et re-sucer
Vieillasse avale mon laitage, Alk' le meilleur de l'espace (exact)
J'me régale avec du Chivas, je m'évade avec une liasse, j'dévore ta carcasse
J'suis vegan qu'avec mon niax mais que veux-tu que j'y fasse? (Fume)
Mais qui veux-tu que je lèche? Où est la pute qui me suce? (Suce)
Encore plus haut et plus haut, je vais viser sur le buste
BBP initialise cette instru' minimaliste, sur les platines, Alk' plus Philippe Katrine
Faut l'multi-disque platine, des filles qui tapinent, j'me défonce dès qu'j'finis l'casting
J'te baise jusqu'à c'qu'mon zizi fatigue
Ici, ça tire, attention, les missiles arrivent, on est grands comme Mimie Mathy

Je vois l'amour partout, même chez Satan
Si je le vois partout, c'est grâce à ma maman
Je vois l'amour partout, même dans le sang
J'ai vu l'amour partout, déjà dans ma maman

Je vois l'amour partout (pute, pute)
Je vois l'amour partout (pu-pu-pu-pute)
Je vois l'amour partout (pute, pute)
Je vois l'amour, jamais sans ma maman

Ma mère, mes sœurs et mes filles, y a qu'elles que j'ai pas envie d'blesser (bisous)
Ça vient du cœur et des tripes mais j'ai toujours la bite dressée (je bande toujours)
Regarde les heures, elles défilent, j'ai plus le temps, je suis pressé (vite)
Je veux me barrer d'ici, toute la journée, je suis pété (fume)
J'suis ténébreux et infâme, j'ai plus le temps d'être courtois (pute)
Maman, tu es la seule femme qu'a toujours été là pour moi (exact)
J'suis ténébreux et infâme, j'ai plus le temps d'être courtois (pute)
Maman, tu es la seule femme qu'a toujours été là pour moi

Любовь (совместно с Филиппом Катерином)

Мама, мама

Мама, ты единственная женщина,
Которую я не хочу совратить.
Мама, ты единственная женщина,
Кроме моей дочери и сестры, ты можешь догадаться.
Может, это потому, что я слишком тебя люблю,
Что поцелуй в губы — это уже слишком?
Мама, ты знаешь меня наизусть,
Ты знаешь лучше меня, когда мне плохо.
Может, это потому, что она немного во мне?
(Может, это потому, что она немного во мне?)
Может, это потому, что в ней я чувствую себя как дома?

Мама, ты единственная женщина,
Которую я не хочу тревожить.
Мама, ты единственная женщина,
В которой я уже жил.

Я вижу любовь повсюду, даже у Сатаны.
Если я вижу ее повсюду, то это благодаря моей маме.
Я вижу любовь повсюду, даже в крови.
Я видел любовь повсюду, уже в моей маме.

Я вижу любовь повсюду (шлюха, шлюха)
Я вижу любовь повсюду (шлю-шлю-шлю-ха)
Я вижу любовь повсюду (шлюха, шлюха)
Я вижу любовь, никогда без моей мамы.

Я избегаю тюрьмы, я дерзкий, я ем камбалу и барабульку (ням)
Не в школе я научился трахаться, я контролирую себя, даже когда пьян (нет)
Я надеваю фартук мясника, когда буду в форме, я двинусь (сука)
Скручиваю косяк из последнего, что у меня есть, и взлетаю, как в Ле-Бурже (фиу)
Не уйду на пенсию, пока не получу рецепт, я украду твое место в центре внимания
Я не хотел, чтобы меня отвергли, все свои ошибки я сожалею (соси, шлюха)
Я не могу подать прошение, в моих глазах отражается Ад (вау)
Мой член пахнет розмарином, не знаю, что я скажу детям (мои орлята)
Должен избегать Ока Саурона, у меня есть рыбья чешуя, лосось, травка в пакете
В Аду пахнет свиньей, я мешаю маргарин в котле (мешай, мешай)
Ты сгоришь на костре, я видел, как ты сосала и снова сосала
Старость, проглоти мой молочный продукт, Alk' лучший в космосе (точно)
Я наслаждаюсь Чивасом, сбегаю с пачкой денег, пожираю твою тушу
Я веган только со своим членом, но что поделаешь? (Кури)
Но кого мне лизать? Где шлюха, которая меня сосет? (Соси)
Еще выше и выше, я буду целиться в грудь
BBP инициализирует этот минималистичный инструментал, на вертушках Alk' плюс Филипп Катерин
Нужен мультиплатиновый диск, девушки, которые торгуют собой, я накуриваюсь, как только заканчиваю кастинг
Я трахаю тебя, пока мой член не устанет
Здесь стреляют, осторожно, ракеты летят, мы ростом с Мими Мати

Я вижу любовь повсюду, даже у Сатаны.
Если я вижу ее повсюду, то это благодаря моей маме.
Я вижу любовь повсюду, даже в крови.
Я видел любовь повсюду, уже в моей маме.

Я вижу любовь повсюду (шлюха, шлюха)
Я вижу любовь повсюду (шлю-шлю-шлю-ха)
Я вижу любовь повсюду (шлюха, шлюха)
Я вижу любовь, никогда без моей мамы.

Моя мать, мои сестры и мои дочери, только их я не хочу обидеть (целую)
Это идет от сердца и от души, но мой член всегда стоит (я всегда возбужден)
Смотри, как бежит время, у меня больше нет времени, я спешу (быстрее)
Я хочу убраться отсюда, весь день я обдолбан (курю)
Я мрачный и гнусный, у меня больше нет времени быть вежливым (шлюха)
Мама, ты единственная женщина, которая всегда была рядом со мной (точно)
Я мрачный и гнусный, у меня больше нет времени быть вежливым (шлюха)
Мама, ты единственная женщина, которая всегда была рядом со мной.