Banlieue sud - Alkpote traduction en allemand

Banlieue sud

A L K P O T E L'Unité 2 Feu
Néochrome, la ténébreuse épopée
La crème du 91, bande de putains
Sisi
J'ai la bougeotte comme Van Damme dans Bloodsport
C'est coupe-gorge des sous-sols d'Évry à Boulogne jusqu'à la Goutte d'or
Ça fourre des chiennes toutes moches, on veut toucher l'ciel sous drogues
Et faire plus de sous qu'Étienne Mougeotte
Faut qu'j'trouve des pièces pour qu'j'dorme
Même si j'bouffe des miettes j'vous offre le fin du fin, qu'des vingt sur vingt
Putain d'putains, du pain du vin
Des joints et tu sais même plus combien font 1+1
On est prêts, on est chauds faut qu'on perce qu'on qué-cro
Les p'tits frères ont les crocs, fume en pers' ton bédo
Mais paye ta bouteille
Crois pas qu'le monde est beau, un jour où l'autre tout s'paye
Un coup d'couteau pour l'zeille, ça peut aller plus loin
Planque les bails au cas où la brigade des stups s'pointe
J'écris aussi bien que Francis Cabrel
Devant moi tu finis en string ma belle

C'est la banlieue sud bande de putes
Ça sent le luxe et la blanche re-pu
On t'contredit et on te nique en trente secondes
On compte le fric on veut vivre comme les grands d'ce monde

Sisi c'est d'la bombe de balle gros
Des sons de barjots pour ceux qui ont le crâne chauve, 91 braquo
Tu ressens la crasserie tout au long de ma prose
La saloperie la saleté de ce monde crado
De nombreux charclos n'ont pas d'quoi se payer un bon repas chaud, dans l'alcool tombent accro
Ne vends pas ton âme au diable contre d'la dope
Repose en paix mon oncle Eddy et l'oncle Jeannot
On s'contredit et on te nique en trente secondes
On compte le fric on veut vivre comme les grands d'ce monde
Tu peux pas stopper les atrocités
Quand t'es drogué et alcoolisé
Dés la majorité t'as d'la saleté dans les mains
Passager clandestin qui va caner sans médecin
Ça a cramé dans le 75, le 91 s'est baladé devant certains et massacré tant d'crétins

C'est la banlieue sud bande de putes
Ça sent le luxe et la blanche re-pu
On s'est spécialisé dans la vente de stups
Y'a qu'des experts et des professionnels dans le stud'
Écris des 48 16 ou 32 mesures
Si t'es vif ma ténébreuse agence recrute
Ici-bas mec ça s'entre-tue y'a qu'des gangs de rue qui s'vengent et plantent le juge
Les diables et les anges me scrutent
Mais j'ferais c'que j'ai à faire avant qu'je brûle
J't'offre un angle de vue (salope), sur la souffrance
T'inquiètes pas la jouissance reprend l'dessus (Voilà)
Rase tes jambes velues qu'tu sois sous zet' ou verdure tu feras pas couverture d'Entrevue
Faut qu'la France me suce
Si t'es harcelé par des putains fiston change de puce

Ténébreuse musique, A-l-k-p-o-t-e l'unité d'feu

Südvorstadt

A L K P O T E Die Einheit des Feuers
Néochrome, das finstere Epos
Die Crème de la Crème vom 91, ihr Hurenpack
Sisi
Ich bin hibbelig wie Van Damme in Bloodsport
Das ist mörderisch, von den Kellern von Évry über Boulogne bis zur Goutte d'or
Man fickt grottenhässliche Schlampen, wir wollen high den Himmel berühren
Und mehr Kohle machen als Étienne Mougeotte
Ich muss Kohle finden, damit ich pennen kann
Auch wenn ich nur Krümel fresse, biete ich euch das Feinste vom Feinsten, nur 20 von 20 Punkten
Verdammte Scheiße, Brot und Wein
Joints, und du weißt nicht mal mehr, was 1+1 ist
Wir sind bereit, wir sind heiß, wir müssen durchstarten, Zaster machen
Die kleinen Brüder sind hungrig, rauch heimlich deinen Joint
Aber zahl deine Flasche
Glaub nicht, dass die Welt schön ist, eines Tages zahlt man für alles
Ein Messerstich für die Kohle, das kann weiter gehen
Versteck das Zeug, falls die Drogenfahndung aufkreuzt
Ich schreibe so gut wie Francis Cabrel
Vor mir endest du im String, meine Schöne

Das ist die Südvorstadt, ihr Hurenpack
Es riecht nach Luxus und reinstem Koks
Wir widersprechen dir und ficken dich in dreißig Sekunden
Wir zählen die Kohle, wir wollen leben wie die Großen dieser Welt

Sisi, das ist der absolute Hammer, Alter
Sounds für Verrückte, für die mit Glatze, 91 Raubüberfall
Du spürst den Dreck durch meine ganze Prosa
Die Schweinerei, der Schmutz dieser versifften Welt
Viele Penner haben nichts für 'ne warme Mahlzeit, werden alkoholsüchtig
Verkauf deine Seele nicht für Dope an den Teufel
Ruht in Frieden, mein Onkel Eddy und Onkel Jeannot
Wir widersprechen dir und ficken dich in dreißig Sekunden
Wir zählen die Kohle, wir wollen leben wie die Großen dieser Welt
Du kannst die Gräueltaten nicht stoppen
Wenn du high und besoffen bist
Sobald du volljährig bist, hast du Dreck an den Händen
Blinder Passagier, der ohne Arzt verrecken wird
Im 75 hat's gebrannt, der 91 ist vor manchen rumspaziert und hat so viele Idioten massakriert

Das ist die Südvorstadt, ihr Hurenpack
Es riecht nach Luxus und reinstem Koks
Wir haben uns auf den Verkauf von Drogen spezialisiert
Im Studio gibt's nur Experten und Profis
Schreib 4, 8, 16 oder 32 Takte
Wenn du flink bist, meine finstere Agentur stellt ein
Hier unten, Mann, bringt man sich gegenseitig um, nur Straßengangs, die sich rächen und den Richter abstechen
Die Teufel und die Engel beobachten mich
Aber ich tu', was ich tun muss, bevor ich brenne
Ich biete dir einen Blickwinkel (Schlampe), auf das Leiden
Keine Sorge, der Genuss gewinnt wieder die Oberhand (So ist es)
Rasier deine haarigen Beine, ob auf Hasch oder Gras, du kommst nicht aufs Cover von Entrevue
Frankreich soll mir einen blasen
Wenn du von Schlampen genervt wirst, Kleiner, wechsel die SIM-Karte

Finstere Musik, A-l-k-p-o-t-e die Einheit des Feuers