Paroles et traduction Alkpote feat. Bigflo & Oli - Que du buzz

Que du buzz

Que du buzz et des lèvres pulpeuses de suceuse
Ténébreuse musique perdue dans la nébuleuse, que du buzz

Ne fais pas la bise aux OG (bise aux OG)
C′est Tarik Azzouz, Alk', Bigflo, Oli (Bigflo, Oli)
Primo, j′torpille, deuxio, j'fume de l'hydroponie
J′crois pas en leur mythologie, t′as capté ma psychologie (psychologie)
T'es microscopique (microscopique), on est gigantesques
L′fric en tête, j'te plie en sept, je n′néglige pas la clientèle (j'néglige personne)
Inch′Allah qu'mes ennemis, ils crèvent (tous), moi, je garde l'esprit criminel (toujours)
Je suis moche comme Trippie Redd (t′es moche), salope, enlève ton string-ficelle

C′est deux petits garçons qu'amènent leur papa à Planète Rap (wouh)
Je lis ton tweet dans ma i8, devine à quel point j′m'en tape (j′m'en branle)
Je sais que, de toute façon, à la fin du match, on parle que du score (ouais)
Ce que j′ai dans l'caleçon ne correspond pas au reste du corps (hahahaha)
Bigflo (hey), Alk' (hey) sur le (sur le) feat′ (feat′)
J'aime moins (j′aime moins) le rap (le rap) que le (que le) fric (nan)
J'vous ban en un seul clic (clic), j′les ban en un seul clic
Pokéballs dans la sacoche, j'suis hors de contrôle comme Sardoche, oui
Fils de pute (woh, woh, woh, woh, woh), eh, nique ta mère
Eh ouais, paraît que c′est pas du rap si c'est pas vulgaire (hahahaha)
V.A.L.D que j'embrasse, hey, que des billets que j′entasse, hey
Oui, c′est leurs meufs que j'enlace, hey, que du buzz, que du buzz

2.0.2.1 dans ce monde de fou (wouh), rien à foutre, dans les morceaux, j′dis tout (allez)
Avant qu'Alk′ m'appelle, j′avais pas aimé les propos qu'il tenait sur nous (nan, nan)
Vas-y molo, fais pas l'con (wouh), tous ces bobos m′font la l′çon
Bientôt, j'fais un album solo avec Bigflo sur chaque son
C′est chaud comme les artistes s'écroulent (ah), beaucoup confondent "fragile" et "cool"
La moitié des gens ont découvert que j′savais rapper en écoutant mon couplet sur l'feat′ de JuL
On doit être douze dans ma tête, tu peux m'voir à Toulouse en claquettes (haha)
Je suis le rappeur préféré de ceux qui m'écoutent en cachette
Dans c′game, ils sont rares, les bonhommes (ouais), j′ai le flow de l'époque Néochrome (à l′ancienne)
Mes mots trônent très haut comme un drone, j'vais faire payer les économes
Les diplômes, je les donne si tu connais mes psaumes (allez), en somme, tu risques d′avoir des hématomes (poh)
La folie m'étonne (poh), c′est un ordre, achète une bonne gomme et un métronome (Clic, boom)

Scandale, débat: que du buzz
Complots d'États: que du buzz
Twitter, Insta': que du buzz
Que du buzz, que du buzz, que du buzz
Police, bavures: que du buzz
Rappeurs, censures: que du buzz
Dick pic′, captures: que du buzz
Que du buzz, que du buzz

J′mets une chaîne en argent au cou (bling), j'fume de la Mango Kush (pute)
Sur un nuage comme San Goku, c′est de la frappe, tu le sens au goût (wow)
J'te mets une claque, tu me tends l′autre joue (claque), intelligent, je ne pense qu'aux sous
Y aura une belle récompense au bout (pute), quand j′suis pas là, je vous manque beaucoup
Fais l'malin, j'mets à l′amende vos groupes, comme un marin j′navigue en eaux troubles
Un flingue à la main ou un grand teau-cou, bande de putains, je vise dans vos trous (piou)
De bon matin, elle nous mange nos boules, shol marocain, étrange vaudou
Tu sais comment sont les gens d'nos jours, on va te rafaler dans l′faubourg (tounsi)

Je n'peux que rapper, je n′peux pas m'taper, je n′ai pas le choix (pourquoi?)
La moitié des mecs de France pourraient me tuer avec un seul doigt (hahaha)
Problèmes d'identité dans ce beau pays, je comprends plus rien (la France)
J'vois que des petits Français qui m′apprennent comment j′dois être Algérien (DZ)
J'ai une sale tronche (ah), j′fais que du sale (sale, sale)
Tez-ma la taille de mon front (wouh), demi-tour, slide
Quelle jolie fable (wouh, ah), maudit voyage (yeah)
Les deux petits rats de Toulouse et l'aigle royal (brr)

Oui, c′est moi l'assassin qui revient sur les lieux et efface les traces (ding)
On a trouvé l′vaccin mais certains f'raient mieux d'garder le masque (hahaha)
C′est mon destin, j′ai pas choisi l'top (nan, nan), des MC, j′en finis quatre ou cinq
Ils ont grandi dans le Limousin et ils s'prennent tous pour Travis Scott
Ma mère m′a dit, "Pas de feat' avec Alkpote, il paraît qu′il est un peu nazi"
Les potes d'Alk' disent, "Pas Bigflo & Oli, nan, eux, c′est des gros fragiles" (ouais, ouais)
Tu sais, j′assume pas tout ce fric (nan) donc pour éviter que j'me sauve
J′me dis qu'c′est pas moi qui suis riche, nan, c'est vous qui êtes pauvres (Clic, boom)
Scandale, débat: que du buzz
Complots d′États: que du buzz
Twitter, Insta': que du buzz
Que du buzz, que du buzz, que du buzz
Police, bavures: que du buzz
Rappeurs, censures: que du buzz
Dick pic', captures: que du buzz
Que du buzz, que du buzz (pu-pu-pu-pute)
Scandale, débat: que du buzz
Complots d′États: que du buzz
Twitter, Insta′: que du buzz
Que du buzz, que du buzz, que du buzz
Police, bavures, que du buzz
Rappeurs, censures: que du buzz
Dick pic', captures: que du buzz
Que du buzz, que du buzz

Tounsi (pute), Bigflo & Oli, Alkpote
L′Empereur du sale et les princes du propre
Alk' putain d′pote, Bigflo & Oli
On pilote des Audi, au micro, j'les maudis
Paris, Toulouse, 31, poto
On ligote les thos-my
9.1, Evry (tu connais, nan?), Toulouse, 31 (ah)
Pute (pute, pute)

Just Hype

Just hype and luscious lips of a sucker
Dark music lost in the nebula, just hype

Don't kiss the OGs (kiss the OGs)
It's Tarik Azzouz, Alk', Bigflo, Oli (Bigflo, Oli)
First, I torpedo, second, I smoke hydroponics
I don't believe in their mythology, you've caught my psychology (psychology)
You're microscopic (microscopic), we're gigantic
Money on my mind, I'll fold you in seven, I don't neglect the clientele (I neglect no one)
Inch'Allah my enemies, they die (all), I keep the criminal mind (always)
I'm ugly like Trippie Redd (you're ugly), bitch, take off your string-thong

It's two little boys who bring their daddy to Planète Rap (wouh)
I read your tweet in my i8, guess how much I care (I don't give a damn)
I know that, anyway, at the end of the game, we only talk about the score (yeah)
What I have in my underwear doesn't match the rest of my body (hahahaha)
Bigflo (hey), Alk' (hey) on the (on the) feat' (feat')
I like (I like) rap (rap) less (less) than (than) money (no)
I ban you in one click (click), I ban them in one click
Pokéballs in the bag, I'm out of control like Sardoche, yes
Son of a bitch (woh, woh, woh, woh, woh), eh, fuck your mother
Yeah, apparently it's not rap if it's not vulgar (hahahaha)
V.A.L.D that I kiss, hey, only bills that I pile up, hey
Yes, it's their girls that I embrace, hey, just hype, just hype

2.0.2.1 in this crazy world (wouh), I don't give a damn, in the songs, I say everything (come on)
Before Alk' called me, I didn't like the things he said about us (no, no)
Take it easy, don't be stupid (wouh), all these bourgeois are lecturing me
Soon, I'm making a solo album with Bigflo on every track
It's hot how artists collapse (ah), many confuse "fragile" and "cool"
Half the people discovered that I could rap by listening to my verse on JuL's feat'
There must be twelve of us in my head, you can see me in Toulouse in flip-flops (haha)
I'm the favorite rapper of those who listen to me secretly
In this game, they are rare, the good guys (yeah), I have the flow of the Néochrome era (old school)
My words reign supreme like a drone, I'm gonna make the thrifty pay
I give diplomas if you know my psalms (come on), in short, you risk getting bruises (poh)
The madness surprises me (poh), it's an order, buy a good eraser and a metronome (Click, boom)

Scandal, debate: just hype
State conspiracies: just hype
Twitter, Insta': just hype
Just hype, just hype, just hype
Police, abuses: just hype
Rappers, censorship: just hype
Dick pic', captures: just hype
Just hype, just hype

I put a silver chain around my neck (bling), I smoke Mango Kush (bitch)
On a cloud like San Goku, it's fire, you can taste it (wow)
I slap you, you turn the other cheek (slap), intelligent, I only think about money
There will be a nice reward at the end (bitch), when I'm not there, you miss me a lot
Act tough, I fine your groups, like a sailor I navigate troubled waters
A gun in my hand or a big cleaver, you bitches, I'm aiming at your holes (piou)
Early in the morning, she sucks our balls, Moroccan shol, strange voodoo
You know how people are these days, we'll shoot you down in the suburbs (tounsi)

I can only rap, I can't fight, I have no choice (why?)
Half the guys in France could kill me with one finger (hahaha)
Identity problems in this beautiful country, I don't understand anything anymore (France)
I only see little French people teaching me how to be Algerian (DZ)
I have an ugly face (ah), I only do dirty things (dirty, dirty)
Check out the size of my forehead (wouh), U-turn, slide
What a pretty fable (wouh, ah), cursed journey (yeah)
The two little rats from Toulouse and the golden eagle (brr)

Yes, I'm the killer who returns to the scene and erases the tracks (ding)
We found the vaccine but some people would be better off keeping the mask on (hahaha)
It's my destiny, I didn't choose the top (no, no), MCs, I finish four or five
They grew up in the Limousin and they all think they're Travis Scott
My mother told me, "No feat' with Alkpote, he seems to be a bit of a Nazi"
Alk''s friends say, "Not Bigflo & Oli, no, they're big softies" (yeah, yeah)
You know, I can't handle all this money (no) so to keep myself from running away
I tell myself that it's not me who's rich, no, it's you who are poor (Click, boom)
Scandal, debate: just hype
State conspiracies: just hype
Twitter, Insta': just hype
Just hype, just hype, just hype
Police, abuses: just hype
Rappers, censorship: just hype
Dick pic', captures: just hype
Just hype, just hype (bi-bi-bi-bitch)
Scandal, debate: just hype
State conspiracies: just hype
Twitter, Insta': just hype
Just hype, just hype, just hype
Police, abuses, just hype
Rappers, censorship: just hype
Dick pic', captures: just hype
Just hype, just hype

Tounsi (bitch), Bigflo & Oli, Alkpote
The Emperor of the Dirty and the Princes of the Clean
Alk' fuckin' mate, Bigflo & Oli
We drive Audis, I curse them on the mic
Paris, Toulouse, 31, homie
We tie up the thots
9.1, Evry (you know, right?), Toulouse, 31 (ah)
Bitch (bitch, bitch)