Between Us - All-4-One traduction en français

Between Us

That had lost that special one in thire′s life even though they r gone they
Will never ever 4gotten inour heart n especailly in our soul that is hurting
All our pain let our pain go in the art of letting go is a new n no one hurt us
As long as we r one person n one vioce that all that really matter in gthis
World that we lieve in our life but if we all have ... this song go out 2 all those people that had lost that speail one
In thire life time like i did n even though my is different from but the pain
Is still the same will 2 me but that dosen't mean stop me from trying 2 make a
Batter place 4 our kids 2 grow up in peace n we will learn how be stronger n
Yeah! sure we r smalll but the every small people could n can make a big
Different will 2 me n i′m sure that one who? loose that special one feel the
Same way as i do 2 n soooooo! these songs go out 2 9-11 people whom? has
Lost that specail one in this life time but hey! they r look over us all from
Heaven right!
! Like my dad is... n this... ooooooooohhhhhhhhh!
Nnnnnnnnnoooooooooooooooo! mmmmmmmmmmmmmmmmm-mmmmmmmmmmmmmmmmm-mmmmmm:(

Between Us

Tu as perdu cet être cher dans ta vie, même s'il n'est plus là, il
ne sera jamais oublié dans mon cœur, et surtout dans mon âme qui souffre.
Toute notre douleur, laisse notre douleur aller dans l'art de laisser aller, c'est une nouvelle et personne ne nous fait de mal
Tant que nous sommes une seule personne et une seule voix, c'est tout ce qui compte dans ce
monde dans lequel nous vivons, notre vie, mais si nous avons tous... cette chanson est pour tous ceux qui ont perdu cet être cher
dans leur vie, comme moi, et même si mon expérience est différente de la tienne, la douleur
est toujours la même pour moi, mais cela ne veut pas dire que je vais arrêter d'essayer de faire un
monde meilleur pour que nos enfants grandissent en paix, et nous apprendrons à être plus forts et
oui ! bien sûr, nous sommes petits, mais tous les petits peuvent faire une grande
différence pour moi, et je suis sûr que celui qui a perdu cet être cher ressent la
même chose que moi, et donc ! cette chanson est pour les personnes du 11 septembre qui ont
perdu cet être cher dans leur vie, mais bon ! ils veillent sur nous tous du
ciel, n'est-ce pas ?
! Comme mon père... et ça... ooooooooohhhhhhhhh!
Nnnnnnnnnoooooooooooooooo! mmmmmmmmmmmmmmmmm-mmmmmmmmmmmmmmmmm-mmmmmm:(