Paroles et traduction All About Eve - I Don't Know (alternative version)

I Don't Know (alternative version)

I know he called me yesterday to
Say all the things that he wants to
Say He walks he talks, he reads my
Thoughts and he's real when the sun distorts.
He spend the weekend half asleep
And dream where the sleep is deepest. We
Walk we talk, reveal our thoughts and
We reel when the circuit shorts
Is this all that we need? I don't know.
Is this all that we see? I don't know.
Nevermore is just a while and far away
Is a thousand miles. Years are light
But dark the night and everybody's
Saying it'll be alright.

Je ne sais pas (version alternative)

Je sais qu'il m'a appelée hier pour
Dire tout ce qu'il veut
Dire Il marche, il parle, il lit mes
Pensées et il est réel quand le soleil déforme.
Il a passé le week-end à moitié endormi
Et rêve où le sommeil est le plus profond. Nous
Marchons, nous parlons, révélons nos pensées et
Nous titubons quand le circuit est court-circuité
Est-ce tout ce dont nous avons besoin ? Je ne sais pas.
Est-ce tout ce que nous voyons ? Je ne sais pas.
Plus jamais est juste un peu et loin
Est à mille kilomètres. Les années sont légères
Mais la nuit est sombre et tout le monde
Dit que tout ira bien.