Paroles et traduction All About Eve - Love Leads Nowhere
Candles
burn
in
the
dead
of
night
Свечи
горят
глубокой
ночью
Some
butterfly
ghosts
draw
closer
to
the
flame
Некоторые
призраки
бабочек
приближаются
к
пламени
I
hear
their
wings
humming
Я
слышу,
как
жужжат
их
крылья
Turn
your
back,
now
the
arrows
fly
Повернись
спиной,
теперь
стрелы
летят
When
you
fall
to
the
floor,
no
one
is
there
to
see
Когда
ты
падаешь
на
пол,
рядом
никого
нет,
чтобы
увидеть
I
know
the
strangers
are
coming,
I
know
Я
знаю,
что
незнакомцы
приближаются,
я
знаю
Love
leads
nowhere
Любовь
никуда
не
ведет
Love
leads
nowhere
...
Любовь
никуда
не
ведет...
A
day
at
the
sea,
low
tide
today
День
в
море,
сегодня
отлив
Just
a
glimmer
of
water
miles
and
miles
away
Просто
мерцание
воды
за
много
миль
отсюда
I
know
the
dangers
of
running
Я
знаю,
как
опасно
убегать
Mermaid
sings
and
you
rush
to
her,
Русалка
поет,
и
ты
бросаешься
к
ней,
Mesmerised
by
nothing
in
her
eyes
загипнотизированный
ничем
в
ее
глазах
I
know
your
reasons
for
rushing
Я
знаю
твои
причины
спешить
I
know
the
danger's
running,
I
know
Я
знаю,
что
опасность
приближается,
я
знаю
Love
leads
nowhere
Любовь
никуда
не
ведет
Love
leads
nowhere
Любовь
никуда
не
ведет
Blindfold,
tied
up,
spinning
round
С
завязанными
глазами,
связанный,
кружащийся
по
кругу
See
no
hope
so
listen
for
a
sound
Не
вижу
надежды,
так
что
прислушивайся
к
звуку
We
need
a
new
direction
Нам
нужно
новое
направление
Signposts
twist
at
wicked
hands
Указатели
изгибаются
в
злых
руках
In
this
confusion,
nobody
understands
В
этой
неразберихе
никто
не
понимает
We
need
a
new
direction,
we
need
Нам
нужно
новое
направление,
нам
нужно
We
need
love,
leads,
nowhere
Нам
нужна
любовь,
которая
ведет
в
никуда
Love,
it
leads,
nowhere
...
Любовь,
она
ведет
в
никуда...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Julianne Regan, Andy Cousin, Tim Bricheno
Album
Paradise
date de sortie
19-06-2012
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.