Paroles et traduction All About Maggie - Shining

Shining

I've got nothing but dreams in my pocket
Holes in my wallet but that doesn't bother me
I'm feeling a weight's been lifted
The ground's been shifted right under my feet
I've been swept up in the winds of change
Laughing in the middle of a hurricane
And it's OK

My sun is shining
The light is blinding
Nothing in the world can get me down today
Even if I'm standing in the pouring rain
Hey hey, my sun is shining

I've got nothing but a one-way ticket
A watch that's ticking all the hours and minutes away
I'm going where my heart takes me
And I push it up, push it up, hey hey
Life's so sudden and it's out of my hands
All I can do is be where I am
And where I am

My sun is shining
The light is blinding
Nothing in the world can get me down today
Even if I'm standing in the pouring rain
Hey hey, my sun is shining

Hallelujah, it's a brand new day
Skies are blue, I'm in my happy place

My sun is shining
The light is blinding

My sun is shining
The light is blinding
Nothing in the world can get me down today
Even if I'm standing in the pouring rain
Hey, hey my sun is shining
My sun is, my sun is shining

Сияние

У меня нет ничего, кроме мечтаний в кармане,
В кошельке дыры, но меня это не волнует.
Я чувствую, как будто с меня сняли груз,
Земля ушла из-под ног.
Меня подхватил ветер перемен,
Я смеюсь посреди урагана,
И это нормально.

Мое солнце сияет,
Свет ослепляет,
Ничто в мире не сможет меня сегодня огорчить,
Даже если я буду стоять под проливным дождем.
Эй, эй, мое солнце сияет.

У меня есть только билет в один конец,
Часы, которые отсчитывают все часы и минуты.
Я иду туда, куда ведет меня мое сердце,
И я подталкиваю его, подталкиваю, эй, эй.
Жизнь так внезапна, и она не в моих руках,
Все, что я могу сделать, это быть там, где я есть.
И где я есть...

Мое солнце сияет,
Свет ослепляет,
Ничто в мире не сможет меня сегодня огорчить,
Даже если я буду стоять под проливным дождем.
Эй, эй, мое солнце сияет.

Аллилуйя, это совершенно новый день,
Небо голубое, я на своем месте.

Мое солнце сияет,
Свет ослепляет.

Мое солнце сияет,
Свет ослепляет,
Ничто в мире не сможет меня сегодня огорчить,
Даже если я буду стоять под проливным дождем.
Эй, эй, мое солнце сияет,
Мое солнце, мое солнце сияет.