Paroles et traduction All Angels - Ave Verum Corpus (Based on the Brideshead Revisited Theme)

Ave Verum Corpus natum
De Maria Virgine.
Vere passum immolatum
In cruce pro homine:
Cuius latum perforatum
Aqua fluxit et sanguine.
Esto nobis praegustatum
In mortis examine.

(Translation)
Hail, true Body, truly born
Of the Virgin Mary mild.
Truly offered, wracked and torn,
On the Cross for all defiled,
From Whose love-pierced, sacred side
Flowed Thy true Blood's saving tide:
Be a foretaste sweet to me
In my death's great agony

Аве Верум Корпус натум
Де Мария Виргиния.
Вер пассум иммолатум
В круче за человека:
Латеральная проколотая кишка
Водный поток и сангвиник.
Esto nobis praegustatum - благородный закон
При трупном осмотре.

(Перевод)
Радуйся, истинное Тело, истинно рожденное
О Деве Марии кроткой.
Воистину принесенный в жертву, измученный и истерзанный,
на Кресте за всех оскверненных,
С чьей пронзенной любовью, священной стороны
Потек спасительный прилив Твоей истинной крови:
Будь для меня сладким предвкушением
В великой агонии моей смерти