A Hope In Hell - All Good Things traduction en allemand

A Hope In Hell

Close your eyes
All you need is inside your mind
We've gone deaf, now we're going blind
But we've learned to compromise

Lost lives
Around us buried over time
We never got to say goodbye
Never got to say goodbye

Ignoring the war outside
We find a new place to hide
Maybe we're fine, but it's never over
We're not even close to the end

We are the damned, we are the lost
Together we stand
It's never over
But we got a hope

We got a hope in hell
It's a long way down
But we got this far
So we're not gonna give up now
It's a hope in hell
One slip, we die
But we'll take that chance
'Cause it makes us feel alive

We got a hope in hell
A hope in hell
A hope in hell
We got a hope in hell
A hope in hell
A hope in hell

Breathe in
Time's not up, but it's spreading thin
As long as we have oxygen
There's a way
We could live, we could be saved

And even if the worst has yet to come
When there's nothing left to do but run
Then the battle's just begun

All that we know has changed
But our belief remains
Nothing's the same
Now we're surrounded
But we're not about to give in

Can we be saved?
Can we we be freed?
They're digging our graves
It's almost over
But we got a hope

We got a hope in hell
It's a long way down
But we got this far
So we're not gonna give up now
It's a hope in hell
One slip, we die
But we'll take that chance
'Cause it makes us feel alive

We got a hope in hell
A hope in hell
A hope in hell
We got a hope in hell
A hope in hell
A hope in hell

And soon the ground will open up
And swallow everyone
A sea of flames rising up around us
Old spirits reaching from below
To tear into our souls
Will we climb out alive
Or all go up in smoke?

We got a hope in hell
It's a long way down
But we got this far
So we're not gonna give up now
It's a hope in hell
One slip, we die
But we'll take that chance
'Cause it makes us feel alive

We got a hope in hell
A hope in hell
A hope in hell
We got a hope in hell
A hope in hell
A hope in hell

We got a hope in hell
A hope in hell
A hope in hell
We got a hope in hell
A hope in hell
A hope in hell

Eine Hoffnung in der Hölle

Schließ deine Augen
Alles, was du brauchst, ist in deinem Geist
Wir sind taub geworden, jetzt werden wir blind
Aber wir haben gelernt, Kompromisse einzugehen

Verlorene Leben
Um uns herum über die Zeit begraben
Wir konnten uns nie verabschieden
Konnten uns nie verabschieden

Den Krieg draußen ignorierend
Finden wir einen neuen Ort, uns zu verstecken
Vielleicht geht es uns gut, aber es ist nie vorbei
Wir sind nicht mal nah am Ende

Wir sind die Verdammten, wir sind die Verlorenen
Zusammen stehen wir
Es ist nie vorbei
Aber wir haben eine Hoffnung

Wir haben eine Hoffnung in der Hölle
Es ist ein langer Weg nach unten
Aber wir sind so weit gekommen
Also werden wir jetzt nicht aufgeben
Es ist eine Hoffnung in der Hölle
Ein Ausrutscher, wir sterben
Aber wir gehen dieses Risiko ein
Weil es uns lebendig fühlen lässt

Wir haben eine Hoffnung in der Hölle
Eine Hoffnung in der Hölle
Eine Hoffnung in der Hölle
Wir haben eine Hoffnung in der Hölle
Eine Hoffnung in der Hölle
Eine Hoffnung in der Hölle

Atme ein
Die Zeit ist nicht um, aber sie wird knapp
Solange wir Sauerstoff haben
Gibt es einen Weg
Wir könnten leben, wir könnten gerettet werden

Und selbst wenn das Schlimmste noch bevorsteht
Wenn nichts mehr zu tun bleibt, als zu rennen
Dann hat der Kampf gerade erst begonnen

Alles, was wir kennen, hat sich verändert
Aber unser Glaube bleibt bestehen
Nichts ist mehr dasselbe
Jetzt sind wir umzingelt
Aber wir werden nicht nachgeben

Können wir gerettet werden?
Können wir befreit werden?
Sie graben unsere Gräber
Es ist fast vorbei
Aber wir haben eine Hoffnung

Wir haben eine Hoffnung in der Hölle
Es ist ein langer Weg nach unten
Aber wir sind so weit gekommen
Also werden wir jetzt nicht aufgeben
Es ist eine Hoffnung in der Hölle
Ein Ausrutscher, wir sterben
Aber wir gehen dieses Risiko ein
Weil es uns lebendig fühlen lässt

Wir haben eine Hoffnung in der Hölle
Eine Hoffnung in der Hölle
Eine Hoffnung in der Hölle
Wir haben eine Hoffnung in der Hölle
Eine Hoffnung in der Hölle
Eine Hoffnung in der Hölle

Und bald wird sich der Boden öffnen
Und jeden verschlingen
Ein Flammenmeer steigt um uns auf
Alte Geister greifen von unten
Um unsere Seelen zu zerreißen
Werden wir lebend herausklettern
Oder alle in Rauch aufgehen?

Wir haben eine Hoffnung in der Hölle
Es ist ein langer Weg nach unten
Aber wir sind so weit gekommen
Also werden wir jetzt nicht aufgeben
Es ist eine Hoffnung in der Hölle
Ein Ausrutscher, wir sterben
Aber wir gehen dieses Risiko ein
Weil es uns lebendig fühlen lässt

Wir haben eine Hoffnung in der Hölle
Eine Hoffnung in der Hölle
Eine Hoffnung in der Hölle
Wir haben eine Hoffnung in der Hölle
Eine Hoffnung in der Hölle
Eine Hoffnung in der Hölle

Wir haben eine Hoffnung in der Hölle
Eine Hoffnung in der Hölle
Eine Hoffnung in der Hölle
Wir haben eine Hoffnung in der Hölle
Eine Hoffnung in der Hölle
Eine Hoffnung in der Hölle