Paroles et traduction All Good Things - Fight (Acoustic Version)
Face
to
face,
eye
to
eye
Лицом
к
лицу,
с
глазу
на
глаз.
Under
lights,
no
where
to
hide
Под
светом,
негде
спрятаться.
Mask
of
steel,
silent
words
Маска
из
стали,
безмолвные
слова.
Waiting
'till
the
coin
had
turned
Жду,
пока
монета
не
превратится.
Many
down,
one
more
left
Много
вниз,
еще
один
слева.
Armour
up,
sights
are
set
Броня,
прицелы
установлены.
Turn
the
key,
light
it
up
Поверни
ключ,
Зажги
его.
One
more
war
to
take
the
cup
Еще
одна
война,
чтобы
забрать
чашу.
Waiting
for
the
whistle,
a
pistol
Жду
свистка,
пистолет.
Waiting
for
a
sign
in
the
line
Жду
знака
в
очереди.
On
a
target
like
a
missile
На
цель,
как
ракета.
Waiting
for
the
go,
for
the
big
show
Жду
выхода,
большого
шоу.
Laying
out
the
wire,
light
the
fire
Выкладываю
проволоку,
зажигаю
огонь.
Now
we're
waiting
till
it
blows
Теперь
мы
ждем,
пока
все
не
взорвется.
Fight
like
you'll
never
die
Сражайся
так,
как
никогда
не
умрешь.
Fight
to
stay
alive
Сражайся,
чтобы
остаться
в
живых.
Fight
to
raise
the
crown
Сражайся,
чтобы
поднять
корону.
Fight
to
take
them
down
Борись,
чтобы
уничтожить
их.
Fight
like
you're
gods
and
monsters
Сражайся,
словно
боги
и
монстры.
Because
you
want
to
Потому
что
ты
хочешь
...
To
save
a
life
Чтобы
спасти
жизнь.
Fight
for
you
and
I
Сражайся
за
нас
с
тобой.
Fight,
Fight
Борись,
Борись!
Fight
for
you
and
I
Сражайся
за
нас
с
тобой.
Fight,
Fight
Борись,
Борись!
Another
brother
takin'
Еще
один
брат
забирает.
Somebody's
flag
Чей-то
флаг
...
Breaking
somebody's
hand
Сломать
чью-то
руку.
Starting
something
like
he
think
Начинаю
что-то
вроде
того,
что
он
думает.
You
know
we
can't
stand
by
Ты
знаешь,
мы
не
можем
стоять
в
стороне.
Let
you
do
what
you
want
Позволь
делать
то,
что
ты
хочешь.
We
got
the
call,
got
the
order
Мы
получили
звонок,
получили
заказ.
Comin'
ready
or
not
Готов
ты
или
нет?
Whatever
the
threat
Какой
бы
ни
была
угроза.
Man-made
or
supernatural
Рукотворный
или
сверхъестественный.
Extra
terrestrial
Вне
Земли.
Home,
or
international
Дом,
или
международный
We
won't
discriminate
Мы
не
будем
различать.
Whatever
your
name
Как
бы
тебя
ни
звали.
No
we
won't
hesitate
Нет,
мы
не
будем
колебаться.
To
bring
it
like
a
hurricane
Принести
его,
как
ураган.
Waiting
for
the
whistle,
(Fight)
a
pistol
В
ожидании
свистка,
(бой)
пистолет.
Waiting
for
a
sign
in
the
line
(Fight)
Жду
знака
в
очереди
(бой)
On
a
target
like
a
missile
На
цель,
как
ракета.
Waiting
for
the
go,
for
the
big
show
Жду
выхода,
большого
шоу.
Laying
out
the
wire,
light
the
fire
Выкладываю
проволоку,
зажигаю
огонь.
Now
we're
waiting
till
it
blows
Теперь
мы
ждем,
пока
все
не
взорвется.
Fight
like
you'll
never
die
Сражайся
так,
как
никогда
не
умрешь.
Fight
to
stay
alive
Сражайся,
чтобы
остаться
в
живых.
Fight
to
raise
the
crown
Сражайся,
чтобы
поднять
корону.
Fight
to
take
them
down
Борись,
чтобы
уничтожить
их.
Fight
like
you're
gods
and
monsters
Сражайся,
словно
боги
и
монстры.
Because
you
want
to
Потому
что
ты
хочешь
...
To
save
a
life
Чтобы
спасти
жизнь.
Fight
for
you
and
I
Сражайся
за
нас
с
тобой.
Fight,
Fight
Борись,
Борись!
Fight
for
you
and
I
Сражайся
за
нас
с
тобой.
Fight,
Fight
Борись,
Борись!
Fight
like
you'll
never
die
Сражайся
так,
как
никогда
не
умрешь.
Fight
to
stay
alive
Сражайся,
чтобы
остаться
в
живых.
Fight
to
raise
the
crown
Сражайся,
чтобы
поднять
корону.
Fight
to
take
them
down
Борись,
чтобы
уничтожить
их.
Fight
like
you're
gods
and
monsters
Сражайся,
словно
боги
и
монстры.
Because
you
want
to
Потому
что
ты
хочешь
...
To
save
a
life
Чтобы
спасти
жизнь.
Fight
for
you
and
I
Сражайся
за
нас
с
тобой.
Fight,
Fight
Борись,
Борись!
Fight
for
you
and
I
Сражайся
за
нас
с
тобой.
Fight,
Fight
Борись,
Борись!
Fight
for
you
and
I
Сражаюсь
за
тебя,
и
я
Waiting
for
the
go,
for
the
big
show
Жду
выхода,
большого
шоу.
Laying
out
the
wire,
light
the
fire
Выкладываю
проволоку,
зажигаю
огонь.
Now
we're
waiting
till
it
blows
Теперь
мы
ждем,
пока
все
не
взорвется.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Elizabeth Hooper, Keith Armstrong, Andrew Bojanic, Russell Jason Emanuel, Randall Brent Cooke, Daniel Ryan Murphy
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.