All Good Things - Sirens - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction All Good Things - Sirens




Sirens
Сирены
Today's like the last one
Сегодня как вчера,
You feel the same but you'll soon hear the blast come
Ты чувствуешь то же самое, но скоро услышишь взрыв,
The earth shakes when the gas makes your brain numb
Земля содрогается, когда газ парализует твой мозг,
Smoke rises to fill up your black lungs
Дым поднимается, чтобы заполнить твои черные легкие,
You'll be dying
Ты умрешь.
No, we won't wait
Нет, мы не будем ждать,
You had your chance
У тебя был шанс,
It's too late
Слишком поздно,
Now you better move
Теперь тебе лучше бежать,
So get away
Так что убирайся,
'Cause we're coming for ya
Потому что мы идем за тобой.
Run when you hear the sirens
Беги, когда услышишь сирены,
Calling for the coming of violence
Предвещающие приближение насилия,
Battle cries breaking the silence
Боевые кличи, нарушающие тишину,
Nothing here is keeping you safe
Здесь ничто не защитит тебя.
Run when you hear the sirens
Беги, когда услышишь сирены,
Nothing you can do, you can't fight it
Ты ничего не можешь сделать, ты не можешь с этим бороться,
Now we're closing in, so keep quiet
Мы приближаемся, так что молчи
And listen to the sound of your fate
И слушай звук своей судьбы,
Run when you hear them
Беги, когда услышишь их.
Wait till the time's right
Жди, пока не наступит подходящее время,
It's not safe, not even in the daylight
Это небезопасно даже при свете дня,
You might cave from the tension that's rising
Ты можешь сломаться от нарастающего напряжения,
You're unaware that the bomb's pressurizing
Ты не знаешь, что бомба находится под давлением,
You're unprepared
Ты не готов.
So nice to know you
Приятно было познакомиться,
You asked for a war, it came true
Ты просил войны, она сбылась,
So pray that your life will end soon
Так что молись, чтобы твоя жизнь скоро закончилась,
It's all that you can do
Это все, что ты можешь сделать.
Run when you hear the sirens
Беги, когда услышишь сирены,
Calling for the coming of violence
Предвещающие приближение насилия,
Battle cries breaking the silence
Боевые кличи, нарушающие тишину,
Nothing here is keeping you safe
Здесь ничто не защитит тебя.
Run when you hear the sirens
Беги, когда услышишь сирены,
Nothing you can do, you can't fight it
Ты ничего не можешь сделать, ты не можешь с этим бороться,
Now we're closing in, so keep quiet
Мы приближаемся, так что молчи
And listen to the sound of your fate
И слушай звук своей судьбы,
Run when you hear them
Беги, когда услышишь их.
Where are your followers ready to fight?
Где твои последователи, готовые сражаться?
All your believers preparing to die?
Все твои сторонники готовятся умереть?
No one to save you from facing the fire
Некому спасти тебя от огня,
Not this time
В этот раз нет.
We gave you a warning
Мы тебя предупреждали,
The sky's black, now the acid is pouring
Небо черное, сейчас польется кислота,
The smokestacks fill the air with the poison
Дымовые трубы заполняют воздух ядом,
Another blast and the city is falling, is falling, is falling
Еще один взрыв, и город падет, падет, падет.
Run when you hear the sirens
Беги, когда услышишь сирены,
Calling for the coming of violence
Предвещающие приближение насилия,
Battle cries breaking the silence
Боевые кличи, нарушающие тишину,
Nothing here is keeping you safe
Здесь ничто не защитит тебя.
Run when you hear the sirens
Беги, когда услышишь сирены,
Nothing you can do, you can't fight it
Ты ничего не можешь сделать, ты не можешь с этим бороться,
Now we're closing in, so keep quiet
Мы приближаемся, так что молчи
And listen to the sound of your fate
И слушай звук своей судьбы.
Run when you hear the sirens
Беги, когда услышишь сирены,
Calling for the coming of violence
Предвещающие приближение насилия,
Battle cries breaking the silence
Боевые кличи, нарушающие тишину,
Nothing here is keeping you safe
Здесь ничто не защитит тебя.
Run when you hear the sirens
Беги, когда услышишь сирены,
Nothing you can do, you can't fight it
Ты ничего не можешь сделать, ты не можешь с этим бороться,
Now we're closing in, so keep quiet
Мы приближаемся, так что молчи
And listen to the sound of your fate
И слушай звук своей судьбы,
Run when you hear them
Беги, когда услышишь их.





Writer(s): Daniel Ryan Murphy, Elizabeth Hooper, Andrew Nikola Bojanic, Miles Gordon Franco, Tim Spier


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.