Paroles et traduction All Saints - All Hooked Up - Single Version

C'mon, c-c'mon (say what, say what)
Yo Yo, there she go
Go girl with your fine ass

You keep askin' for my time
You keep tellin' me, that I'm fine!
Give me your number
I won't call!
Give me your pager too
Not at all will I call, not at all

I know that you want a piece of my ass
Don't you know that a guy like you
Wouldn't last

Not a player - don't get paid
I'll leave you hangin' (I'll leave you hangin')
For days
Don't send me flowers they won't do (no, no, no, no,)
Don't give me diamond rings
Cos I'll take them and call you a fool

C'mon why you do me like that
Can't you see that I wanna feel that?
C'mon why you do me like that
Can't you see that I wanna feel that?

Why's this fool all up in my ass
Doesn't he know I want class not trash
Why's this fool all up in my ass
Doesn't he know that I got my own cash

I know that you want a piece of my ass
Don't you know that a guy like you wouldn't last
Look don't touch, you're askin' much

Why's this fool all up in my ass
Doesn't he know I want class not trash
Why's this fool all up in my ass
Doesn't he know that I got my own cash

Na, na baby (uh, uh)
Na, na baby(uh, uh)
Na, na baby(uh, uh)
You want what you can not have

I know that you want a piece of my ass
Don't you know that a guy like you wouldn't last
Look don't touch you're askin' much

I know that you want a piece of my ass
I'm all hooked up, you're outa luck
Don't you know that a guy like you wouldn't last
Look don't touch you're askin' much

Давай, давай (скажи что, скажи что)
Йо-йо, вон она идет
Иди, девочка, со своей прекрасной попкой

Ты продолжаешь требовать моего времени
Ты продолжаешь говорить мне, что я в порядке!
Дай мне свой номер
Я не буду звонить!
Дай мне и свой пейджер тоже
Ни в коем случае я не буду звонить, ни в коем случае

Я знаю, что ты хочешь кусочек моей задницы
Разве ты не знаешь, что такой парень, как ты, нравится тебе
Это не продлится долго

Не игрок - тебе не платят
Я оставлю тебя в подвешенном состоянии (я оставлю тебя в подвешенном состоянии)
В течение нескольких дней
Не присылай мне цветы, они не подойдут (нет, нет, нет, нет,)
Не дари мне кольца с бриллиантами
Потому что я возьму их и назову тебя дураком

Ну же, почему ты так со мной поступаешь
Разве ты не видишь, что я хочу это почувствовать?
Ну же, почему ты так со мной поступаешь
Разве ты не видишь, что я хочу это почувствовать?

Почему этот дурак засел у меня в заднице
Разве он не знает, что мне нужен класс, а не мусор
Почему этот дурак засел у меня в заднице
Разве он не знает, что у меня есть свои собственные деньги

Я знаю, что ты хочешь кусочек моей задницы
Разве ты не знаешь, что такой парень, как ты, долго не протянет
Смотри, не трогай, ты многого просишь.

Почему этот дурак засел у меня в заднице
Разве он не знает, что мне нужен класс, а не мусор
Почему этот дурак засел у меня в заднице
Разве он не знает, что у меня есть свои собственные деньги

На, на, детка (ух, ух)
На, на, детка (ух, ух)
На, на, детка (ух, ух)
Вы хотите того, чего не можете иметь

Я знаю, что ты хочешь кусочек моей задницы
Разве ты не знаешь, что такой парень, как ты, долго не протянет
Смотри, не трогай, ты многого просишь.

Я знаю, что ты хочешь кусочек моей задницы
Я весь на взводе, тебе не повезло
Разве ты не знаешь, что такой парень, как ты, долго не протянет
Смотри, не трогай, ты многого просишь.