Paroles et traduction All Saints - Gotta Get Busy

Gotta Get Busy

(Intro:)
Got'ta get busy cos I know I'm down
Got'ta get busy cos I know I'm down
Got'ta, got'ta get busy, get busy
Cos I know, cos I know I'm down
(Repeat)

It's not unusual to get busy all night
It's not unusual to show ya how to do it right
It's not unusual to wanna play games
It's not unsuaul to do it in the pourin' rain

I gotta get busy, gotta get mine
Take you to my room and do it all night
I gotta get down and show ya how to flow
Listen carefully so next time, you'll know
Grab me by the waist as we fall to the floor
Do it like a man, give it to me hard core
No one else around, just me and you
So don't be shy, boy
Do whatcha' gotta do and get busy now

(Chorus:)
Got'ta get busy cos I know I'm down
(I gotta get)
Got'ta get busy cos I know I'm down
(I gotta get)
Do. Da. Do - I gotta get
Get busy cos I know I'm down
(Repeat)

It's not unusual to get busy every day
It would be cool if you knew
How to stand the pace
It's not unusual to want twenty-four hour four play
Day and night, night and day, day and night
Twenty-four, seven - Three/Six/Five days

Do it on the floor, do it on the train
Do it in the bed and the love is still the same
Do it in an elevator when no one's around
Do it anywhere cos ya know, I'm down
Put my legs 'round your neck as you struggle to breathe
It's not unusual, put your head between my knees
Take a short break
And sip on champaine
But not for too long as we start it all again
So get busy now

(Chorus:)

(Rap:)
It's not unusual for me to get down, Boo
Tight body lace and neglacé that is see-through
Four play?
No problem
Let me tease you, true playa
That's the aim to please you
I've gotta get busy lookin' ediable
Ain't no doubt about the chemistry is sexual
Huh. What you're just incrediable

(Chorus:)

Занятая

(Вступление:)
Должна заняться делом, потому что знаю, что готова
Должна заняться делом, потому что знаю, что готова
Должна, должна заняться, заняться
Потому что знаю, потому что знаю, что готова
(Повтор)

Необычно быть занятой всю ночь
Необычно показать тебе, как делать это правильно
Необычно хотеть играть в игры
Необычно делать это под проливным дождем

Я должна заняться делом, получить свое
Забрать тебя в свою комнату и заниматься этим всю ночь
Я должна отдаться и показать тебе, как двигаться
Слушай внимательно, чтобы в следующий раз ты знал
Обхвати меня за талию, когда мы упадем на пол
Делай это как мужчина, дай мне по полной
Никого вокруг, только я и ты
Так что не стесняйся, мальчик
Делай, что должен, и займись сейчас

(Припев:)
Должна заняться делом, потому что знаю, что готова
(Я должна получить)
Должна заняться делом, потому что знаю, что готова
(Я должна получить)
Ду. Да. Ду - я должна получить
Заняться делом, потому что знаю, что готова
(Повтор)

Необычно быть занятой каждый день
Было бы круто, если бы ты знал
Как выдержать темп
Необычно хотеть круглосуточных игр
Днем и ночью, ночью и днем, днем и ночью
Двадцать четыре, семь - Три/Шесть/Пять дней

Делай это на полу, делай это в поезде
Делай это в постели, и любовь останется прежней
Делай это в лифте, когда никого нет рядом
Делай это где угодно, потому что ты знаешь, я готова
Обхвати ногами мою шею, пока ты пытаешься дышать
Это не необычно, положи свою голову между моих колен
Сделай небольшой перерыв
И выпей шампанского
Но не слишком долго, ведь мы начнем все сначала
Так что займись сейчас

(Припев:)

(Рэп:)
Для меня не необычно отрываться, милый
Обтягивающее кружево и полупрозрачное неглиже
Прелюдии?
Без проблем
Позволь мне подразнить тебя, настоящий игрок
Моя цель - доставить тебе удовольствие
Я должна быть занята, выглядеть аппетитно
Нет никаких сомнений, что химия между нами сексуальна
Ах. Ты просто невероятен

(Припев:)