Paroles et traduction All-Star Brasil - Hoje Ninguém Vai Dormir
(Dj
Mall
no
Beat)
(Dj
Mall
в
Beat)
Viver
pra
ter,
ou
viver
pra
ser?
Жить,
как
я
есть,
или
жить,
чтобы
быть?
Pagar
pra
ter,
ou
pagar
pra
ver?
Платить,
как
я
есть,
или
платить,
чтобы
посмотреть?
Sentir
poder,
ou
sentir
prazer?
Почувствовать
силы,
или
испытывать
удовольствие?
Fazer
por
fazer,
ou
fazer
valer?
Делать,
сделать,
или
сделать
это
стоит?
Põe
mais
bebida
no
meu
copo
Положите
больше
напиток
в
свой
стакан
A
regra
do
jogo
vence
o
último
a
cair
Правила
игры
побеждает
последний
падать
Vâmo
acordar
o
bairro
todo
Vâmo
проснуться
весь
район
Volume
topado,
hoje
ninguém
vai
dormir!
Объем
topado,
сегодня
никто
не
будет
спать!
Me
chame
quando
o
sol
se
pôr
Позвоните
мне,
когда
закат
солнца
Pra
nós
dois
ver
juntin
da
janela
У
нас
два
см
juntin
окна
Hey,
fica
pronta
e
me
espera
descer
pra
nós
dois
Эй,
готова
и
ждет
меня
спуститься
вниз,
мы
два
Dar
um
rolê
na
favela
Дать
rolê
na
favela
É
verão,
é
o
clima,
é
Deus
me
dando
outra
chance
daquelas
Это
лето,
это
климат,
это
Бог
дает
мне
еще
один
шанс,
из
тех,
Fecho
a
porta
do
carro,
e
ela
põe
a
canção
favorita
dela
Закрываю
дверь
автомобиля,
и
она
кладет
ее
любимая
песня
Rua
movimentada
Оживленной
улице
É
a
vida
com
ela
é
(como
ela
é)
Это
жизнь
с
ним-это
(как
это)
A
quebrada
não
para,
hoje
os
grave
das
naves
Куебрада,
сегодня
в
серьезной
кораблей
Derruba
o
barraco
do
Zé
Наклоняет
лачуге
от
Джо
É
incerto
o
futuro,
e
o
amor
é
um
tiro
no
escuro
brow
Неопределенность
в
будущем,
и
любовь-это
выстрел
в
темноте
brow
Vamos
viver
o
agora
Давайте
жить
сейчас,
Que
o
amanhã
não
pertence
a
ninguém,
vagabundo!
Что
завтра
не
принадлежит
никому,
бродяга!
Viver
pra
ter,
ou
viver
pra
ser?
Жить,
как
я
есть,
или
жить,
чтобы
быть?
Pagar
pra
ter,
ou
pagar
pra
ver?
Платить,
как
я
есть,
или
платить,
чтобы
посмотреть?
Sentir
poder,
ou
sentir
prazer?
Почувствовать
силы,
или
испытывать
удовольствие?
Fazer
por
fazer,
ou
fazer
valer?
Делать,
сделать,
или
сделать
это
стоит?
Põe
mais
bebida
no
meu
copo
Положите
больше
напиток
в
свой
стакан
A
regra
do
jogo
vence
o
último
a
cair
Правила
игры
побеждает
последний
падать
Vâmo
acordar
o
bairro
todo
Vâmo
проснуться
весь
район
Volume
topado,
hoje
ninguém
vai
dormir
Объем
topado,
сегодня
никто
не
будет
спать
Vida
longa
pra
nós
parceiro
Жизни
долгой
для
нас
партнер
Que
vive
bem
com
ou
sem
dinheiro
Что
хорошо
живет,
с,
или
без
денег
Na
minha
área
todo
mundo
é
rei,
grana
vai
e
vem
В
моем
районе
все
в
мире
царь,
деньги
идет
и
идет
E
o
que
fica
é
o
respeito
И
что
остается
уважение
Eu
ostento
a
amizade,
um
rolê
com
os
de
verdade
Я
не
перестаю
хвалиться
дружба,
rolê
с
самом
деле
Não
tem
preço!
Не
имеет
цены!
Uns
anos
depois,
a
mesma
lealdade
do
começo
Несколько
лет
спустя,
в
той
же
лояльности
от
начала
Traz
um
drink
daquele
roxin
Приносит
drink
того
roxin
Pra
elas
cê
serve
um
verdin,
daqueles
de
incendiar
Ведь
они
lang
подают
вердин,
тех,
сжечь
Elas
preferem
assim
Они
предпочитают
так
Essa
mulher
é
sagaz,
não
tem
tempo
ruim
Эта
женщина
является
очень
хитрый,
не
имеет
плохой
погоды
Até
essa
porra
arriar,
vamos
perturbar
a
paz
dos
vizin
До
этого
чертовски
arriar,
давайте
нарушения
мира
твоего,
брос
Vive
pra
ter,
ou
viver
pra
ser?
Живет,
как
я
есть,
или
жить,
чтобы
быть?
Pagar
pra
ter,
ou
pagar
pra
ver?
Платить,
как
я
есть,
или
платить,
чтобы
посмотреть?
Sentir
poder,
ou
sentir
prazer?
Почувствовать
силы,
или
испытывать
удовольствие?
Fazer
por
fazer,
ou
fazer
valer?
Делать,
сделать,
или
сделать
это
стоит?
Põe
mais
bebida
no
meu
copo
Положите
больше
напиток
в
свой
стакан
A
regra
do
jogo
vence
o
último
a
cair
Правила
игры
побеждает
последний
падать
Vâmo
acordar
o
bairro
todo,
volume
topado
Vâmo
проснуться
весь
район,
в
том
topado
Hoje
ninguém
vai
dormir!
Сегодня
никто
не
будет
спать!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Dj. Mall, E-haga
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.