Paroles et traduction All Star Brasil - O Que Tem pra Hoje (Ao Vivo)

O Que Tem pra Hoje (Ao Vivo)

Agora é só lazer com essas Pati
O que tem pra hoje é um jet na cidade
Aperta o cinto vou acionar os grave
Lá, lá, lá, lá, lá

Amarelin quer me pegar, vai tomar pelé
Não tô na dispo de gastar meu Nike é
Carro cheio de mulher tipo concurso de miss
Resgatei no Alphaville, tô descendo pra
Pariiiiscida de Goiânia, tá calor pra caralho
Dispensa o finin e trás um drinkzinho gelado
Aí sim hein

Olha o pique das branquinhas rebolando
No meio piriquete, filmou? Filmou?
Mas pode ficar a vontade, tá comigo ninguém
Mexe é sem stress, morô?

Agora é só lazer com essas Pati
O que tem pra hoje é um jet na cidade
Aperta o cinto vou acionar os grave
Lá, lá, lá, lá, lá

Ah se seus pais soubessem, falam que não presto
Santinha do pau oco, lá na vila é mó sucesso
Jet com os favelados vai curar o seu tédio
Deixa comigo, gata tenho aqui o seu remédio
É o fluxo, o fluxo, bem-vindo a minha city
Mundo, mundo, aqui é sem limite
Tem social na laje hoje o circo pega fogo
Bebida que não falta, vai ser estouro

Agora é só lazer com essas Pati
O que tem pra hoje é um jet na cidade
Aperta o cinto vou acionar os grave
Lá, lá, lá, lá, lá

Vou levar ela na quebrada só pra ver o que acontece
Mostrar pra ela o universo que ela não conhece
O melhor lugar do mundo, é nosso lugar
Origem que dinheiro nenhum consegue arrancar

Что На Сегодня (Ao Vivo)

Теперь только отдых с этими цыпочками
На сегодня у нас прогулка по городу на крутой тачке
Пристегни ремни, я включаю музыку на полную
Ла, ла, ла, ла, ла

Таксисты хотят меня подловить, пусть катятся
Не в настроении тратиться, мои Найки
Машина полна красоток, как конкурс мисс
Забрал их из богатого района, едем в
Париж... то есть в Гоянию, жарко, черт возьми
Давай без дешевки, принеси холодненький коктейль
Вот это по мне

Смотри, как зажигают эти бейби
Среди них есть и попроще, снял? Снял?
Да не напрягайся ты так, со мной они не
Танцуют без проблем, понял?

Теперь только отдых с этими цыпочками
На сегодня у нас прогулка по городу на крутой тачке
Пристегни ремни, я включаю музыку на полную
Ла, ла, ла, ла, ла

Ах, если бы твои родители узнали, сказали бы, что я ни на что не гожусь
Святоша с подвохом, в нашем районе у меня бешеный успех
Прокачу тебя с пацанами, развею твою скуку
Доверься мне, детка, у меня есть для тебя лекарство
Это движ, движ, добро пожаловать в мой город
Мир, мир, здесь нет границ
Сегодня вечеринка на крыше, будет жарко
Выпивка льется рекой, будет бомба

Теперь только отдых с этими цыпочками
На сегодня у нас прогулка по городу на крутой тачке
Пристегни ремни, я включаю музыку на полную
Ла, ла, ла, ла, ла

Отвезу тебя в фавелы, просто чтобы ты увидела, как там живёт народ
Покажу тебе вселенную, о которой ты не знаешь
Лучшее место на земле - это наше место
Наши корни, которые не купишь ни за какие деньги