Paroles et traduction All Star Brasil - Tem Que Ser Foda

Tem Que Ser Foda

Nos dois dentro carro
Na rua parado
Liga o ar condicionado
Que isso aqui vai pegar fogo
Deixa o som ligado
E o banco deitado
Meio atrapalhado
Mas assim que é gostoso
Depois te levo pro quarto de um motel barato
Tá faltando dinheiro, mas tá sobrando amor
E se a pernoite acabar e a vontade não passar
A gente vai pro meu barraco continuar de onde parou

Uma vida simples mas uma rotina louca
É tudo que esse vagabundo tem pra dar
Se for uma noite ou uma vida toda
Só tem que ser foda enquanto durar

Uma vida simples mas uma rotina louca
É tudo que esse vagabundo tem pra dar
Pode ser uma noite ou uma vida toda
Só tem que ser foda enquanto durar

E a gente vive como se não houvesse amanhã
Mas agradece por tá vivo todas as manhãs
Não faz sentido mas tem coisa que não se explica déjà vu
Será que nós se trombou em outra vida beija-flor

Ontem te peguei as dez, e saímos sem rumo
Por aí sem GPS dois perdidos no mundo a marola do meu be
Combinou com o cheio dela
Tipo perfume de rosas e essência de favela
A gente se gosta a gente se enrola
A gente se pega a gente se solta
Pode ser uma vida ou vinte e quatro horas só tem que ser foda

Nos dois dentro carro
Na rua parado
Liga o ar condicionado
Que isso aqui vai pegar fogo
Deixa o som ligado
E o banco deitado
Meio atrapalhado
Mas assim que é gostoso
Depois te levo pro quarto de um motel barato
Tá faltando dinheiro, mas tá sobrando amor
E se a pernoite acabar e a vontade não passar
A gente vai pro meu barraco continuar de onde parou

Uma vida simples mas uma rotina louca
É tudo que esse vagabundo tem pra dar
Se for uma noite ou uma vida toda
Só tem que ser foda enquanto durar

Uma vida simples mas uma rotina louca
É tudo que esse vagabundo tem pra dar
Pode ser uma noite ou uma vida toda
Só tem que ser foda enquanto durar

Uma vida simples mas uma rotina louca
É tudo que esse vagabundo tem pra dar
Pode ser uma noite ou uma vida toda
Mas tem que ser foda

Gotta Be Wild

We two inside a car
Parked on the street
Turn on the AC
'Cause this is gonna get hot
Leave the music on
And the seat reclined
A bit awkward
But that's how it's good
Then I'll take you to a cheap motel room
We're short on money, but we've got love to spare
And if the night ends and the desire doesn't go away
We'll go to my shack and pick up where we left off

A simple life but a crazy routine
It's all this bum has to give
Whether it's one night or a lifetime
It's gotta be wild while it lasts

A simple life but a crazy routine
It's all this bum has to give
Could be one night or a lifetime
It's gotta be wild while it lasts

And we live like there's no tomorrow
But thank you for being alive every morning
It doesn't make sense but there are some things that can't be explained, déjà vu
Did we bump into each other in another life, hummingbird?

Yesterday I picked you up at ten, and we drove off without a destination
With no GPS, two lost souls in the world, the wave of my bae
It matched her scent
Like the perfume of roses and the essence of the favela
We love each other, we get all tangled up
We make out, we let go
Could be a lifetime or just twenty-four hours, it's gotta be wild

We two inside a car
Parked on the street
Turn on the AC
'Cause this is gonna get hot
Leave the music on
And the seat reclined
A bit awkward
But that's how it's good
Then I'll take you to a cheap motel room
We're short on money, but we've got love to spare
And if the night ends and the desire doesn't go away
We'll go to my shack and pick up where we left off

A simple life but a crazy routine
It's all this bum has to give
Whether it's one night or a lifetime
It's gotta be wild while it lasts

A simple life but a crazy routine
It's all this bum has to give
Could be one night or a lifetime
It's gotta be wild while it lasts

A simple life but a crazy routine
It's all this bum has to give
Could be one night or a lifetime
But it's gotta be wild