Paroles et traduction All That Jazz - Kimi Wo Nosete
あの地平線
輝くのは
On
the
horizon,
shining
bright
どこかに君をかくしているから
Because
somewhere,
I'm
hiding
you
in
sight
たくさんの灯がなつかしいのは
The
lights
ablaze,
a
longing
sight
あのどれかひとつに
君がいるから
In
one
of
those
beams,
my
love
takes
flight
さあ
でかけよう
ひときれのパン
So
let's
embark,
with
bread
in
hand
ナイフ
ランプ
かばんにつめこんで
A
knife,
a
lamp,
and
a
bag
planned
父さんが残した
熱い想い
The
passion
left
by
my
father's
soul
母さんがくれた
あのまなざし
The
gaze
my
mother
bestowed,
so
whole
地球はまわる
君をかくして
The
Earth
revolves,
concealing
you
輝く瞳
きらめく灯火
Eyes
that
gleam,
like
lanterns
anew
地球はまわる
君をのせて
The
Earth
revolves,
carrying
you
いつかきっと出会う
ぼくらをのせて
Someday,
we'll
meet,
united
anew
父さんが残した
熱い想い
The
passion
left
by
my
father's
soul
母さんがくれた
あのまなざし
The
gaze
my
mother
bestowed,
so
whole
地球はまわる
君をかくして
The
Earth
revolves,
concealing
you
輝く瞳
きらめく灯火
Eyes
that
gleam,
like
lanterns
anew
地球はまわる
君をのせて
The
Earth
revolves,
carrying
you
いつかきっと出会う
ぼくらをのせて
Someday,
we'll
meet,
united
anew
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.