Paroles et traduction All Time Low - Pretty Venom (Interlude)

Pretty Venom (Interlude)

I think I'm going through denial
It's been a while, but it's clear when it hits me
I think I might have gone insane
I rot my brain, getting high on our history

Always know I'll be the one you'd sink your teeth into
Never thought I'd taste as good to anyone but you

How you gonna say that? Take it all back
Fuckin' with my head will make my heart attack
And it's so bad, feelin' this sad
Runnin' 'round in circles down a one way track 'cause
You know what you do
How you gonna say that? Take it all back
Fuckin' with my head will make my heart attack, yeah

Trapped like rats inside a maze
It ain't the same, but it sure comes close now
Pretty venom in my veins
How many ways, can I say this over

Always know I'll be the one you'd sink your teeth into
Never thought I'd taste as good to anyone but you

How you gonna say that? Take it all back
Fuckin' with my head will make my heart attack
And it's so bad, feelin' this sad
Runnin' 'round in circles down a one way track 'cause
You know what you do
How you gonna say that? Take it all back
Why you wanna do me like that?

How you gonna say that? Take it all back
Fuckin' with my head will make my heart attack
And it's so bad, feelin' this sad
Fuckin' with my head will make my heart attack, yeah

Прекрасный яд (Интерлюдия)

Кажется, я отрицаю очевидное
Прошло много времени, но все становится ясно, когда это накрывает меня
Кажется, я схожу с ума
Разрушаю свой мозг, упиваясь нашими воспоминаниями

Ты всегда знаешь, что я буду тем, в кого ты вонзишь свои зубы
Никогда не думал, что буду так же вкусен для кого-то еще, кроме тебя

Как ты можешь такое говорить? Забери свои слова обратно
Играя с моими чувствами, ты доведешь меня до сердечного приступа
И это так ужасно, чувствовать эту грусть
Бежать по кругу по дороге с односторонним движением, потому что
Ты знаешь, что ты делаешь
Как ты можешь такое говорить? Забери свои слова обратно
Играя с моими чувствами, ты доведешь меня до сердечного приступа, да

Мы как крысы в ловушке внутри лабиринта
Это не то же самое, но чертовски похоже сейчас
Прекрасный яд в моих венах
Сколькими способами я могу повторить это

Ты всегда знаешь, что я буду тем, в кого ты вонзишь свои зубы
Никогда не думал, что буду так же вкусен для кого-то еще, кроме тебя

Как ты можешь такое говорить? Забери свои слова обратно
Играя с моими чувствами, ты доведешь меня до сердечного приступа
И это так ужасно, чувствовать эту грусть
Бежать по кругу по дороге с односторонним движением, потому что
Ты знаешь, что ты делаешь
Как ты можешь такое говорить? Забери свои слова обратно
Зачем ты так со мной поступаешь?

Как ты можешь такое говорить? Забери свои слова обратно
Играя с моими чувствами, ты доведешь меня до сердечного приступа
И это так ужасно, чувствовать эту грусть
Играя с моими чувствами, ты доведешь меня до сердечного приступа, да