Paroles et traduction All Time Low - Six Feet Under The Stars (Live)

Six Feet Under The Stars (Live)

Time to lay claim to the evidence
(Fingerprints sell me out)
But our footprints washed away
From the docks downtown
It's been getting late for days

And I feel myself deserving of a little time off
We can kick it here for hours
And just mouth off about the world
And how we know it's going straight to hell

Pass me another bottle, honey
The Jager's so sweet
But if it keeps you around, then I'm down

Meet me on Thames Street
I'll take you out
Though I'm hardly worth your time
In the cold, you look so fierce
But I'm warming up
'Cause the tension's like a (fire)

We'll hit South Broadway in a matter of minutes
And like a bad movie, I'll drop a line
Fall in the grave I've been digging myself
But there's room for two
(Six feet under the stars)
(I wanna see a moshpit, spread that shit out)

I should have known better than to call you out
(On a night like this, a night like this)
If not for you, I know I'd tear this place to the ground
(I'm all right like this, all right like this)

I'm gonna roll the dice
Before you sober up and get gone
I'm always (in over my head)

Thames Street
I'll take you out
Though I'm hardly worth your time
In the cold, you look so fierce
But I'm warming up
'Cause the tension's like a fire

We'll hit South Broadway in a matter of minutes
And like a bad movie, I'll drop a line
Fall in the grave I've been digging myself
But there's room for two
(Six feet under the stars)

Time to lay claim to the evidence
Fingerprints sell me out
But our footprints washed away
I'm guilty, but I'm safe for one more day

Overdressed and underage
Do you really need to see an ID?
This is embarrassing as hell
But I can cover for it so well
When we're six feet under

Thames Street
I'll take you out
Though I'm hardly worth your time
In the cold you look so fierce
But I'm warming up
'Cause the tension's like a (jump)

We'll hit South Broadway in a matter of minutes
And like a bad movie, I'll drop a line
Fall in the grave I've been digging myself
But there's room for two
Six feet under the stars

Woah oh, woah oh-oh, woah oh
Six feet under the stars (woah oh, woah oh, woah oh)
Six feet under the stars

Repeat after me, "Fuck yeah"
I said, repeat after me, damn it, "Fuck yeah"
I don't think your microphone was turned on
Hey, fuck you Evan
I have a question for you guys
I need to know, by a round of applause, who the fuck came to party
Well that's good news because goddamn it, so did we

Шесть футов под звездами (Live)

Время предъявить улики
(Отпечатки пальцев выдают меня)
Но наши следы смыло
С доков в центре города
Уже который день смеркается

И я чувствую, что заслужил небольшой перерыв
Мы можем зависнуть здесь часами
И просто трепаться о мире
И о том, как он катится прямо в ад

Передай мне ещё бутылочку, милая
Егермейстер такой сладкий
Но если он удержит тебя рядом, то я не против

Встретимся на Темз-стрит
Я приглашаю тебя
Хотя я вряд ли стою твоего времени
В холоде ты выглядишь такой дерзкой
Но мне становится теплее
Потому что напряжение как (огонь)

Мы доберемся до Южного Бродвея через пару минут
И как в плохом фильме, я ляпну какую-нибудь глупость
Упаду в могилу, которую сам себе рою
Но там есть место для двоих
(Шесть футов под звездами)
(Хочу увидеть мошпит, разнесите всё к чертям!)

Мне следовало бы знать, что не стоит тебя приглашать
(В такую ночь, в такую ночь)
Если бы не ты, я бы разнес это место к чертям
(Мне и так хорошо, и так хорошо)

Я рискну
Прежде чем ты протрезвеешь и уйдешь
Я всегда (рублю с плеча)

Темз-стрит
Я приглашаю тебя
Хотя я вряд ли стою твоего времени
В холоде ты выглядишь такой дерзкой
Но мне становится теплее
Потому что напряжение как огонь

Мы доберемся до Южного Бродвея через пару минут
И как в плохом фильме, я ляпну какую-нибудь глупость
Упаду в могилу, которую сам себе рою
Но там есть место для двоих
(Шесть футов под звездами)

Время предъявить улики
Отпечатки пальцев выдают меня
Но наши следы смыло
Я виноват, но я в безопасности ещё на один день

Наряжен с иголочки и несовершеннолетний
Тебе правда нужно увидеть мое удостоверение?
Это чертовски неловко
Но я так хорошо умею это скрывать
Когда мы будем шесть футов под землей

Темз-стрит
Я приглашаю тебя
Хотя я вряд ли стою твоего времени
В холоде ты выглядишь такой дерзкой
Но мне становится теплее
Потому что напряжение как (прыжок)

Мы доберемся до Южного Бродвея через пару минут
И как в плохом фильме, я ляпну какую-нибудь глупость
Упаду в могилу, которую сам себе рою
Но там есть место для двоих
Шесть футов под звездами

О-о, о-о-о, о-о
Шесть футов под звездами (о-о, о-о, о-о)
Шесть футов под звездами

Повторяйте за мной: "Черт возьми, да!"
Я сказал, повторяйте за мной, черт побери, "Черт возьми, да!"
Мне кажется, твой микрофон был выключен
Эй, пошел ты, Эван
У меня есть к вам вопрос
Мне нужно знать, аплодисментами, кто, черт возьми, пришел сюда тусить
Ну, это хорошие новости, потому что, черт возьми, мы тоже!