Paroles et traduction All - Carry You

Once upon a time I thought I couldn't live without you
Fifteen years gone, I've come a long way without you
And if we never meet again, I got a piece of you my friend
I carry you with me

I see you now, we've got nothing in common
We've come a long way from Buckhorn and Top Ramen
But I remember every fight, every crazy, naked night
I carry you with me

I carry you with me
To every unfamiliar skyline that I see
You're there enshrined in memory
Where friendship never dies
I carry you with me

Every evening, every day
Every morning D.O.A.
So much left unsaid
That well never get to say

'Cause high school drop outs dont go to reunions
What's the point? I'm under no delusions

I wonder wherever you are today
Do you carry me the way?
I carry you with me
I carry you with me

Thanks a lot you guys
Thanks a lot for comin'
I really appreciate it

Когда-то давно я думал, что не смогу жить без тебя.
Прошло пятнадцать лет, я прошел долгий путь без тебя.
И если мы больше никогда не встретимся, у меня есть частичка тебя, мой друг.
Я ношу тебя с собой.

Теперь я вижу, что у нас нет ничего общего.
Мы проделали долгий путь от Бакхорна и топ рамена.
Но я помню каждую ссору, каждую безумную, голую ночь.
Я ношу тебя с собой.

Я ношу тебя с собой.
К каждому незнакомому горизонту, который я вижу.
Ты там, запечатленный в памяти.
Где дружба никогда не умирает.
Я ношу тебя с собой.

Каждый вечер, каждый день.
Каждое утро D. O. A.
Так много осталось недосказанным.
Этого я никогда не скажу.

Потому что старшеклассники не ходят на встречи выпускников.
В чем смысл? - я не заблуждаюсь.

Интересно, где ты сейчас?
Ты несешь меня по дороге?
Я ношу тебя с собой.
Я ношу тебя с собой.

Большое спасибо вам ребята
Большое спасибо, что пришли.
Я действительно ценю это.