Paroles et traduction All - Hotplate

Hotplate

Flames burning, steam rising, my appetite grows hot. and she know i'm itching' to see what's inside those pots. we come around 'bout a quarter to three, can't keep a good man from his afternoon feed. best bring your manners or you won't get served. "what's cooking?" it's up to her! hotplate-served with a smile. hotplate, she likes it all the while. soup's on, there's no denial in the oven of my desire. what's on the table is what i need, but it's still on the fire. we come around 'bout a quarter to five, we've come to satisfy our appetites. best bring your manners or you won't get served.

"What about desert?" it's up to her! when you need a hotplate, here's where we go, twenty four hours she's never closed. chinese, japanese, mexican, thaiwanese; she found the way to bring me down to my knees, mexican, italian, mexican, cajun; better say thank you, and always say please. hotplate-served with a smile. hotplate, she likes it all the while. hotplate-served with a smile. hotplate, down home style. they say the pretty girls can't make no eats- well look at mine, she can't be beat. everybody tries to tear us apart 'cause she knows a man's stomach is the way to his heart. don't come around 'bout a quarter to nine, 'cause when the food's all gone, the girl's still mine. don't come around a quarter to ten, cause when the party's over, the fun begins!

Горячее блюдо

Пламя горит, пар поднимается, мой аппетит разгорается. И она знает, что мне не терпится увидеть, что там в этих кастрюлях. Мы приходим около четверти третьего, ведь хорошему мужчине нельзя отказывать в послеобеденном перекусе. Веди себя хорошо, а то останешься голодным. "Что на обед?" – решать ей! Горячее блюдо – подаётся с улыбкой. Горячее блюдо – ей это нравится. Суп готов, нет никаких сомнений в духовке моего желания. То, что на столе – это то, что мне нужно, но пока это всё ещё на огне. Мы приходим около четверти шестого, чтобы утолить свой голод. Веди себя хорошо, а то останешься голодным.

"А как насчёт десерта?" – решать ей! Когда тебе нужно горячее блюдо – тебе сюда, она работает круглосуточно. Китайская, японская, мексиканская, тайваньская – она нашла способ поставить меня на колени, мексиканская, итальянская, мексиканская, каджунская; лучше скажи спасибо и всегда говори пожалуйста. Горячее блюдо – подаётся с улыбкой. Горячее блюдо – ей это нравится. Горячее блюдо – подаётся с улыбкой. Горячее блюдо – по-домашнему. Говорят, красивые девушки не умеют готовить – посмотрите на мою, ей нет равных. Все пытаются нас разлучить, потому что она знает, что путь к сердцу мужчины лежит через его желудок. Не приходи около четверти девятого, потому что когда еда заканчивается, девушка всё ещё моя. Не приходи без четверти десять, потому что когда вечеринка заканчивается, веселье только начинается!