Paroles et traduction All - Life On the Road

Life On the Road

Crabs, scabies, the glamour, the fashion
Life on the road is pretty fuckin' cool to me
Farts, feet, the romance, the passion
Life on the road is pretty fuckin' cool to me

Too many people bitch and whine
About being on the road too much of the time
Yeah, being on tour does take its toll
But it's way better than sitting at home

Alright now
It's a flat tire

Alkies, addicts, the vomit, the rat piss
Life on the road is pretty fuckin' cool to me
So squat it and thrust it 'cause you are in Russia
Life on the road is pretty fuckin' cool to me

Bring it on right now about getting no sleep
On the dirty floor of the broken van
Yeah, life on the road is pretty fuckin' cool
As a matter of fact, it's very very cool
Yeah, life on the road is pretty fuckin' cool to me

Жизнь в дороге

Крабы, чесотка, гламур, мода,
Жизнь в дороге, детка, чертовски крута для меня.
Пердеж, ноги, романтика, страсть,
Жизнь в дороге, детка, чертовски крута для меня.

Слишком много людей ноют и жалуются,
Что слишком много времени проводят в дороге.
Да, гастроли берут свое,
Но это намного лучше, чем сидеть дома, крошка.

Хорошо, ладно,
Спущенная шина.

Алкаши, наркоманы, рвота, крысиная моча,
Жизнь в дороге, детка, чертовски крута для меня.
Так приседай и толкайся, ведь ты в России, малышка,
Жизнь в дороге, детка, чертовски крута для меня.

Давай же, расскажи мне про недосып
На грязном полу сломанного фургона.
Да, жизнь в дороге чертовски крута,
На самом деле, она очень, очень крута,
Да, жизнь в дороге, детка, чертовски крута для меня.