Paroles et traduction All - Romantic Junkie

Romantic Junkie

All the girls think that you're the king, you're a romantic junkie
On the edge of everything you're a romantic junkie
Learned all about it on MTV
He seemed so cool, you said "that drug's for me"

Romantic junkie
They think you're really something
Romantic junkie
I know you're really nothing
Romantic junkie
I'm glad I'm not like you

Shit your pants, steal your mama's cash, you're a romantic junkie
You sold all your stuff for drugs 'cause you shot up all your money
Read all about it in Rolling Stone
Now you got a habit that won't leave you alone

Romantic junkie
She thinks you're really something
Romantic junkie
I know you're really nothing
Romantic junkie
I'm glad I'm not like you

You're so cool, I want to be just like you
You're so smooth, the girls all want to fuck you
Now you're giving head just to get your fix
It couldn't get much better than this

Романтический наркоман

Все девчонки думают, что ты король, ты романтический наркоман
На грани всего, ты романтический наркоман
Узнал все об этом на MTV
Он казался таким крутым, ты сказал: "Этот наркотик для меня"

Романтический наркоман
Они думают, что ты действительно что-то из себя представляешь
Романтический наркоман
Я знаю, что ты на самом деле ничто
Романтический наркоман
Я рад, что я не такой, как ты

Обосрался, украл деньги у мамы, ты романтический наркоман
Ты продал все свои вещи ради наркотиков, потому что просадил все свои деньги
Прочитал все об этом в Rolling Stone
Теперь у тебя зависимость, которая тебя не отпустит

Романтический наркоман
Она думает, что ты действительно что-то из себя представляешь
Романтический наркоман
Я знаю, что ты на самом деле ничто
Романтический наркоман
Я рад, что я не такой, как ты

Ты такой крутой, я хочу быть таким же, как ты
Ты такой гладкий, все девчонки хотят тебя трахнуть
Теперь ты делаешь минет, только чтобы получить свою дозу
Лучше и быть не может