Paroles et traduction All - World's On Heroin

World's On Heroin

The world′s on heroin
I'm on strike against all this laziness
I try to go for all
Despite all the underachievers

From the government to the drive-thru guy
Delayed results with no reasons why
My only guess, they must be high

I wanna put an end to all of them
But I don′t know where to begin
'Cause I'm pretty sure the world′s on heroin

The world′s on heroin
Everybody is standing in my way
I try to use my brain
Stupidity is thrown in my face

I'm a coffee guy in a stoner place
And the world keeps turning at a turtle′s pace
Get it over with, and check into N.A.

I wanna put an end to all of them
But I don't know where to begin
′Cause I'm pretty sure the world′s on heroin

If I had my way
I'd prefer if everyone was on speed
I'm so sick of the "no can do"
And the failures you concede
At any rate, from the looks of things
Everyone′s nodding out but me

The world′s on heroin
Too many lazy morons in my face
The world's on heroin
Everybody acts like a zombie

I′m not saying I'm better than them
I don′t have the kind of time to spend
With slacker types trying to be my friend

I'm gonna put an end to all of them
But I don′t know where to begin
'Cause I'm pretty sure the world′s on heroin
Yeah, I′m pretty sure the world's on heroin

Heroin

Мир на героине

Весь мир под героином,
А я объявляю забастовку против всей этой лени.
Я стараюсь выложиться по полной,
Несмотря на всех этих недоделанных.

От правительства до парня в окошке МакАвто,
Задержки без всяких объяснений.
Могу лишь предположить, что они все обдолбаны.

Я хочу положить этому конец,
Но не знаю, с чего начать.
Потому что я почти уверен, что весь мир сидит на героине.

Весь мир под героином,
Все стоят у меня на пути.
Я пытаюсь думать головой,
А мне в лицо тычут тупостью.

Я кофеман в компании торчков,
И мир вращается со скоростью черепахи.
Покончите с этим и запишитесь в общество анонимных наркоманов.

Я хочу положить этому конец,
Но не знаю, с чего начать.
Потому что я почти уверен, что весь мир сидит на героине.

Если бы все было по-моему,
Я бы предпочел, чтобы все сидели на скорости.
Меня так тошнит от этого "не могу",
И от ваших вечных неудач.
Во всяком случае, судя по всему,
Все клюют носом, кроме меня.

Весь мир под героином,
Слишком много ленивых кретинов вокруг.
Весь мир под героином,
Все ведут себя как зомби.

Я не говорю, что я лучше их,
Просто у меня нет времени,
Чтобы тратить его на бездельников, которые пытаются со мной дружить.

Я собираюсь положить этому конец,
Но я не знаю, с чего начать.
Потому что я почти уверен, что весь мир сидит на героине.
Да, я почти уверен, что весь мир сидит на героине.

Героин