Paroles et traduction Allame, 9 Canlı, Eypio & Yener Çevik - Yak Gemilerini

Yak Gemilerini

2Pac'la aynı günde doğdum oğlum, anladın mı?
Kasırgalar çıkardı yumruğumu salladımmı
Ben hep olurdum aynı yerde bi' kere ağladımmı
Bi' mevzu çıktığında ben görüp de dalmadım mı?

Dönüp de dalmadık mı hayale aldanıp?
Ne var, ne yok içimde çocukluğuma saklayıp
Hayattan aldım, hiçbi' derste kalmadık
Kırıldı dallarım, bir gün düşünce ben de anladım

Düşün vedalar var, herkes oldu eşinden
Bi' dostun, bi' arkadaşın, hepsi gitti peşinden
Zamanım kalmadı da ayrı kaldım işimden
Müzikle yaşıyo'm ve anlayacağın keşim ben

Gençler peşimden, hepiniz benlesiniz
Samimi arkadaşlarım ya şimdi ner'desiniz?
Cebinde paran varsa hepiniz bur'dasınız
Hepiniz zordasınız, hepiniz zorbasınız (Biatch!)

Kop, gel! Yak gemilerini!
Gel, gömmek mi birilerini?
Biz Bektaş'ın yeniçerisi
Bre ahmak, bi' söyle kime kölesin?

Kafa sallıyo'lar ingilizce çünkü
Entelin blues dediği arabesk türkü
Üstünde kürkü ve de tasmalı golden
Aga ayıkmıyo'sa sana guten morgen

Pizza da güzel de lahmacun bizden
Pazarlık çürümüş meyve, sebze liste iste
Asgari ücretle check-in senin neyine?
Aldığın kredi kartı haciz getirir evine

Delinin delile ihtiyacı yoktur
Kafayı yaktıran da çoğu zaman yokluk
Gönlünü tok tut, vurulmasın bir şeye
Geceleri takılı kalıyo'm bazen bi' şişeye

Bileti gişeye sor, çıkıştan ölece'z
Jileti çileye sor Müslüm'den önce
Dünya dönünce ay doğar, güneş batar
Biz selam söyleriz bur'dan fizana kadar

Yaşam bitti, gördüm, karaya vurdu son balina
Sigara geldi son dalına, delirmemek elde mi lan?
Bi' kesim yesin, sıçsın, sefalet hep sürsün illa
Su içtim, doydum anam, çekiyorum elhamdülillah

Fakirlerin mezara dünya zengin provada
Cennet için yedin, kıçın büyüdü, götün o pantol'a dar gelir
Çıkma mandıradan
Bi' zaman kördü gözüm, şimdi büyüdü, fikrim oldu kocaman Andromeda

Adaletin şekli kıyak elinde otuz santim kehribar
Kaypaklığı görünce şok geçirdim, sandım pehlivan
Mahallenden kafa zehir çocuklar ediyor firar
Baktın olmuyor, bu kader eline tutuşturur bira

Kafam matiz, anlın ak da donun delik, karnın aç
Bi' bak gökyüzüne senle bir firarda martılar
Mutluluğun birliktelik için bi' şartı var
Ömrün boyunca sürün, mutlu etsin mutsuz şarkılar

Bre deyyus! Bre, bre deyyus!
Bi' bakarsın pire deve deyyus
Uçak düşer gaz keser, hep sus
Laleli bu sene de kalmasın Rus'suz

Burn Your Boats

My birthday is the same as 2Pac, you get it?
When I waved my fist, it brought the storms
I've always been in the same place, cried once
When an issue arose, did I not charge in and face it?

Didn't we turn and charge, deceived by dreams?
Hiding what's inside me, what's not, in my childhood
Taken from life, we failed no lesson
When my branches broke, I understood when I fell

Think, there are farewells; everyone separated from their spouses
A friend, a comrade, they all followed
I missed out on my work, time didn't permit
I live with music and you'll get the point, I'm confident

Youngsters, follow me, all of you be with me
My sincere friends, where are you now?
If your pockets are full, you're all here
You're all terrible, you're all bullies (Biatch!)

Set off, come on! Burn your boats!
Come on, bury someone?
We are the Janissaries of Bektaş
You fool, tell me to whom are you a slave?

They nod their heads 'cause it's English
Arabic music they call blues, the intellectuals
A fur coat and a leashed golden retriever
If the guy's not sober, guten morgen to you

Pizza is great but lahmacun is our own
Haggling over rotten fruits and vegetables, ask for a list
What do you need a check-in for with minimum wage?
The credit card you got brings foreclosure to your home

A madman has no need for madness
Often, deprivation makes you crazy
Keep your heart content, don't get attached to anything
At night I sometimes get stuck on a bottle

Ask the box office for the ticket, we'll die at the exit
Ask the razor for the suffering, before Müslüm
When the world turns, the moon rises, the sun sets
From here, we send our greetings to outer space

Life is over, I saw it, the last whale washed ashore
The cigarette came to its last puff, how can you not go crazy?
A section should eat, shit, misery should always continue
I drank water, I'm full, mother, I'm saying thank goodness

The poor go to the grave, the rich practice for the world
You ate for heaven, your ass grew, your butt won't fit in that pants
Don't leave the herd
Once, my eyes were blind, now they're grown, my mind became as big as Andromeda

The shape of justice is crooked, an eight-inch amber in his hand
I was shocked when I saw his slipperiness, I thought he was a wrestler
Poisoned minds are fleeing from your neighborhood
When you see it's not working, this fate puts a beer in your hand

My mind is crazy, your forehead is white but your underwear is torn, your stomach is empty
Take a look at the sky, seagulls in flight with you
There is one condition for happiness to be together
Crawl for your life, let unhappy songs make you happy

You bastard! You, you bastard!
Sometimes a louse becomes a camel, bastard
The plane crashes, the gas cuts off, shut up
Laleli should not remain without Russians this year too