Paroles et traduction Allame, 9 Canlı, Eypio & Yener Çevik - Yak Gemilerini

Yak Gemilerini

2Pac'la aynı günde doğdum oğlum, anladın mı?
Kasırgalar çıkardı yumruğumu salladımmı
Ben hep olurdum aynı yerde bi' kere ağladımmı
Bi' mevzu çıktığında ben görüp de dalmadım mı?

Dönüp de dalmadık mı hayale aldanıp?
Ne var, ne yok içimde çocukluğuma saklayıp
Hayattan aldım, hiçbi' derste kalmadık
Kırıldı dallarım, bir gün düşünce ben de anladım

Düşün vedalar var, herkes oldu eşinden
Bi' dostun, bi' arkadaşın, hepsi gitti peşinden
Zamanım kalmadı da ayrı kaldım işimden
Müzikle yaşıyo'm ve anlayacağın keşim ben

Gençler peşimden, hepiniz benlesiniz
Samimi arkadaşlarım ya şimdi ner'desiniz?
Cebinde paran varsa hepiniz bur'dasınız
Hepiniz zordasınız, hepiniz zorbasınız (Biatch!)

Kop, gel! Yak gemilerini!
Gel, gömmek mi birilerini?
Biz Bektaş'ın yeniçerisi
Bre ahmak, bi' söyle kime kölesin?

Kafa sallıyo'lar ingilizce çünkü
Entelin blues dediği arabesk türkü
Üstünde kürkü ve de tasmalı golden
Aga ayıkmıyo'sa sana guten morgen

Pizza da güzel de lahmacun bizden
Pazarlık çürümüş meyve, sebze liste iste
Asgari ücretle check-in senin neyine?
Aldığın kredi kartı haciz getirir evine

Delinin delile ihtiyacı yoktur
Kafayı yaktıran da çoğu zaman yokluk
Gönlünü tok tut, vurulmasın bir şeye
Geceleri takılı kalıyo'm bazen bi' şişeye

Bileti gişeye sor, çıkıştan ölece'z
Jileti çileye sor Müslüm'den önce
Dünya dönünce ay doğar, güneş batar
Biz selam söyleriz bur'dan fizana kadar

Yaşam bitti, gördüm, karaya vurdu son balina
Sigara geldi son dalına, delirmemek elde mi lan?
Bi' kesim yesin, sıçsın, sefalet hep sürsün illa
Su içtim, doydum anam, çekiyorum elhamdülillah

Fakirlerin mezara dünya zengin provada
Cennet için yedin, kıçın büyüdü, götün o pantol'a dar gelir
Çıkma mandıradan
Bi' zaman kördü gözüm, şimdi büyüdü, fikrim oldu kocaman Andromeda

Adaletin şekli kıyak elinde otuz santim kehribar
Kaypaklığı görünce şok geçirdim, sandım pehlivan
Mahallenden kafa zehir çocuklar ediyor firar
Baktın olmuyor, bu kader eline tutuşturur bira

Kafam matiz, anlın ak da donun delik, karnın aç
Bi' bak gökyüzüne senle bir firarda martılar
Mutluluğun birliktelik için bi' şartı var
Ömrün boyunca sürün, mutlu etsin mutsuz şarkılar

Bre deyyus! Bre, bre deyyus!
Bi' bakarsın pire deve deyyus
Uçak düşer gaz keser, hep sus
Laleli bu sene de kalmasın Rus'suz

Сжигай корабли

Я родился в один день с 2Pac, детка, понимаешь?
Ураганы поднимал, когда сжимал кулак
Я всегда был на одном месте, если хоть раз заплакал
Если что-то случалось, разве я не ввязывался в драку?

Разве мы не погружались в мечты, обманываясь?
Всё, что есть во мне, я храню со времен детства
Я брал от жизни всё, ни на одном уроке не оставался на второй год
Мои ветви сломались, и однажды, упав, я понял

Подумай, есть прощания, каждый расстался со своей половинкой
Друг, товарищ, все ушли вслед за ней
У меня не осталось времени, я отдалился от работы
Я живу музыкой, и, как ты понимаешь, я одержим ею

Молодежь за мной, вы все со мной
Мои искренние друзья, где вы сейчас?
Если у тебя есть деньги в кармане, вы все здесь
Вы все в трудном положении, вы все хулиганы (Сучка!)

Давай, жги свои корабли!
Хочешь кого-то похоронить?
Мы — янычары Бекташа
Эй, глупец, скажи, кому ты раб?

Они качают головой, потому что по-английски
То, что интеллигенция называет блюзом, — это арабская народная песня
На тебе мех и золотистый ретривер на поводке
Если господин не просыпается, тебе «guten morgen»

Пицца тоже хороша, но лахмаджун от нас
Торг — гнилые фрукты, овощи, проси список
Зачем тебе регистрация с минимальной зарплатой?
Кредитная карта, которую ты взял, принесет конфискацию в твой дом

Сумасшедшему не нужен сумасшедший
И чаще всего причиной безумия является нищета
Будь доволен тем, что имеешь, не привязывайся ни к чему
Ночами я иногда привязываюсь к бутылке

Спроси билет в кассе, мы умрем на выходе
Спроси лезвие о страданиях до Муслима
Когда Земля вращается, восходит луна, заходит солнце
Мы передаем привет отсюда до космоса

Жизнь закончилась, я видел, последний кит выбросился на берег
Сигарета дошла до последней затяжки, разве можно не сойти с ума?
Пусть некоторые едят, срут, и нищета продолжается обязательно
Я напился воды, я сыт, мама, я тяну, слава Богу

Бедняки в могиле, а богачи мира на репетиции
Ты ел ради рая, твой зад вырос, твоя жопа не влезает в эти штаны
Не выходи из коровника
Когда-то мои глаза были слепы, теперь они выросли, моя мысль стала огромной, как Андромеда

Форма правосудия — крутой парень с тридцатисантиметровым янтарем в руке
Увидев лицемерие, я был в шоке, думал, что он борец
Отравленные дети из твоего района сбегают
Если не получается, эта судьба сует тебе пиво в руки

Моя голова — Матиз, твой лоб белый, но твоя куртка дырявая, твой живот пуст
Посмотри на небо, чайки убегают вместе с тобой
У счастья есть одно условие для единства
Ползи всю свою жизнь, пусть тебя радуют грустные песни

Эй, подлец! Эй, эй, подлец!
Глядишь, блоха станет верблюдом, подлец
Самолет падает, газ отключают, все молчат
Пусть Лалели в этом году не останется без русских