Paroles et traduction Allame feat. Ados - Şehir

Şehir

Zor gülüyor
Yüzüm askıda, gitme diyor bana şehir hep
Gizleniyor
Kara gökyüzü zerk ediyor acılara beni

Zor gülüyor
Yüzüm askıda, gitme diyor bana şehir hep
Gizleniyor
Kara gökyüzü zerk ediyor acılara beni

Çilem ben, içim dışım dert, kadehler savruluyor
Otuz yıllık öfkeyim, görüntüler karıncalanıyor
Keşkeler nüfus, ahlar gururu tırmalıyor
Geçen zaman selviden bir yar, durma saçları yol!

Gün bela, gece huzur için tek sermayem
Çoktan unuttum geçmişi fakat yumruklar sert halen
Yazabilmek cesaret, insan için umut rezalet
Eksilerini çıkar hayatının ne kalır, hesap et

Mesafeler fiziksel jargon, insani telaşlar
Bu radyoaktif topraktan bi' aitlik yok başka (hayır)
Beyazlar aldı başını gitti, var olduğum bu evren
Çatık kaşlı kirli yüzünü kara dumanlar okşar

İntihar tek shottı, kuşku 15 dak'ka dert
İştahın acı bazında, cehennem 4 metrekare bi' yer
Bu ateş düştüğünden fazla yaktı
Sana şeref ve bana da sağlık versin ölmeden hayat bi' kez!

Zor gülüyor
Yüzüm askıda, gitme diyor bana şehir hep
Gizleniyor
Kara gökyüzü zerk ediyor acılara beni

Zor gülüyor
Yüzüm askıda, gitme diyor bana şehir hep
Gizleniyor
Kara gökyüzü zerk ediyor acılara beni

Beşerin ellerinde leşe dönüştü neşem, gönül kayın meşe
Vakit geber diye geçer, sen her sabah umuda gebe
Hududa bak lan, elini uzattığına değmez hedef
Kasvete gel, taze benliğim vuruldu tam tepede

Biz de çok gülerdik düşene, düşmeden önce
Gerçekle acıyı buluşturup öpüştürmeden önce
Bak abin hep ince, zamanı gelince, zararı derinden
Kararı tecrübeyle sabit aklı yetince

Sırtımda bıçak koleksiyonum, gecem pare pare
Zihnimde insan hikâyeleri, birbirinden lanet
Distopyamda hayattasın, gel de şimdi şükret
Geçmişinle hesaplaş da gelecek için küfret

Bak abim, hayat tatlı değil, çatık kaşlı
Beni gençliğimde gör'cektiniz, şimdi tadım kaçtı
Şeytanlar uzun saçlı, günahlarımı saçtım önüne
Topla bundan evlası yok, uykuların kaçsın!

Zor gülüyor
Yüzüm askıda, gitme diyor bana şehir hep
Gizleniyor
Kara gökyüzü zerk ediyor acılara beni

Zor gülüyor
Yüzüm askıda, gitme diyor bana şehir hep
Gizleniyor
Kara gökyüzü zerk ediyor acılara beni

Город

С трудом улыбаюсь,
Лицо поникшее, город говорит мне: "Не уходи"
Скрывается
Черное небо впрыскивает в меня боль

С трудом улыбаюсь,
Лицо поникшее, город говорит мне: "Не уходи"
Скрывается
Черное небо впрыскивает в меня боль

Я — страдание, внутри и снаружи — боль, бокалы разлетаются вдребезги
Моя тридцатилетняя ярость, образы рябят перед глазами
Сожаления — население, вздохи царапают гордость
Прошедшее время — словно половинка от кипариса, не останавливайся, рви на себе волосы!

День — беда, ночь — единственный мой капитал для покоя
Давно забыл прошлое, но кулаки все еще сжаты
Писать — это смелость, надежда для человека — позор
Вычти минусы из своей жизни, что останется, подсчитай

Расстояния — физический жаргон, человеческие волнения
От этой радиоактивной земли нет никакой другой принадлежности (нет)
Белые взяли верх и ушли, эта вселенная, где я существую
Твое хмурое, грязное лицо ласкает черный дым

Самоубийство — один выстрел, сомнение — 15 минут боли
Аппетит к боли, ад — четыре квадратных метра
Этот огонь обжег сильнее, чем нужно
Пусть он дарует тебе честь, а мне здоровье, прежде чем жизнь закончится!

С трудом улыбаюсь,
Лицо поникшее, город говорит мне: "Не уходи"
Скрывается
Черное небо впрыскивает в меня боль

С трудом улыбаюсь,
Лицо поникшее, город говорит мне: "Не уходи"
Скрывается
Черное небо впрыскивает в меня боль

В руках людей моя радость превратилась в падаль, душа — в дубовое дерево
Время идет, словно говорит "сдохни", а ты каждое утро беременна надеждой
Смотри на границы, черт возьми, цель не стоит того, чтобы к ней тянуться
Приди к унынию, мое свежее "я" было поражено прямо на вершине

Мы тоже много смеялись над упавшими, до того, как сами упали
До того, как соединили реальность с болью и заставили их целоваться
Смотри, твой брат всегда тонок, когда придет время, вред будет глубоким
Решение основано на опыте, когда ума хватает

На спине моя коллекция ножей, моя ночь — в клочья
В моем разуме человеческие истории, каждая из которых — проклятие
Ты жив в моей антиутопии, так что теперь будь благодарен
Разберись со своим прошлым и прокляни будущее

Смотри, брат, жизнь не сладкая, она хмурая
Вы бы видели меня в молодости, теперь мой вкус пропал
Дьяволы длинноволосые, я разбросал свои грехи перед ними
Собирай, лучше этого нет, пусть твой сон пропадет!

С трудом улыбаюсь,
Лицо поникшее, город говорит мне: "Не уходи"
Скрывается
Черное небо впрыскивает в меня боль

С трудом улыбаюсь,
Лицо поникшее, город говорит мне: "Не уходи"
Скрывается
Черное небо впрыскивает в меня боль