Paroles et traduction Allame feat. Kezzo - Soru

Soru

Ya Allah
Ne vandal bir delikanlıymışın geleceğin ışıl
Mülkün kapısına altın aslan başı
Boynunda yüklü planlar taşır
Nasıl bi' sevda bu toprağınıza
Ütopyamdayaşa barışık
Bi' yanım alevler diğeri toplum cinayeti
Sahipleri bağırıyor "Bunu alışın"

Aşıla umudunu en dağlar deler
Tek bırakma onu, beladan beter
Taş yastığa binalar keder
Gitmek yokken vedalar neden?

Yüreğim et kandan alaşım
Para en yakın arkadaşım beriden
Her karışık van her adımı bedel
Mert adamı öldürdü kan ve keder

On yılını ver, bi' gecede yesinler
Yirmi yılın silikon memesinde
Buna hak diyorlar reziller
Bunama kalk, hadi genç nesil gel

Duruma bak: Yapay besinler
Yaşayamadığın o güzel mevsimler artık yok
Karanlık bir çağ, bizler
Umutsuz doğar terk edilenler

Yaşa ve öl, taşı bu taşı
Bana bi' soru sorma
Hastalanma sakın, ilaç yok
Kefeni yakın al
Bi' seneye sonra masraf etme

Az laf et, şikayet etme
Sus, hep cebini zorla, zorla
Kısa bi' yaşam o kadar eziyet için diyor bu sistem harla

Kafama takılıyor onca soru
Ne için varım ki vurdular umudumu
Yolun sonu zahmet olur
Mezara doğduk her insan için budur

Kafama takılıyor once soru
Ne için varım ki vurdular umudumu
Yolun sonu zahmet olur
Mezara doğduk her insan işin budur

Cahiliyetten beslenir
Üstelik hak kişilik yaratıp dünya gibi bir gece,
Bir gün düz psikolojiler on kocalı hürmüz
Kim çok yedi? Kim tok?

Bebeler ping pong oynamadan büyüyor, el kaydırıyor
Cepte kuruş yok ama kapitalizm sana hergün para saydırıyor
Say, yıllar boyu sahip olmak istediklerin için çalış
Sonra vay hâline, küskün aynalar, göz altların mor, alkol hep danışman

Civarda kanlı hep çatışma
Karayla ak neden barışmaz?
Yarayla çık bu daha çocuk, gıt-gıdak etme, sorgula
Gelip yakana yapışır aklına takılan küçük bi' şüpheci bu
Senine katıp bu derine batırır dişini sistem tam da bunu
Gününe, gecene, sözüne, hecene sataşır ama der bu huy

Biz kist insan güruh
Beden boş olmazsa ruh kurşun kimi vursun?
Yak kibrini kurtul, o bozduğun oyun da sürsün
Maşallah bomban çok güzel olmuş, ettiniz her yeri dümdüz
Kör süngün, bir kalemim var ama değiştirmiyor dünya'yı
Pembeleştirmiyor rüyayı, sürgün, her saat, her gün

Kafama takılıyor once soru
Ne için varim ki vurdular umudumu
Yolun sonu zahmet olur
Mezera doğduk her insan işin budur

Kafama takılıyor once soru
Ne için varim ki vurdular umudumu
Yolun sonu zahmet olur
Mezera doğduk her insan işin budur

Questions

Oh God
What a reckless young man you were, the future was bright
A golden lion's head at the gate of your palace
You carried heavy plans on your neck
What kind of love is this for your land?
I live in my utopia, at peace
One side of me is on fire, the other is a societal crime
The owners are shouting, "Buy this."

Instill hope, it can move mountains
Don't leave it alone, it's worse than trouble
Stone pillows, buildings of sorrow
Why are there farewells when there's no leaving?

My heart is a fusion of flesh and blood
Money is my closest friend from afar
Every complicated plan, every step has a price
A brave man was killed, blood and sorrow

Give ten years of your life, and they'll eat it up in one night
Twenty years on silicone breasts
They call it justice, the scoundrels
Wake up from your stupor, come on, young generation

Look at the situation: Artificial foods
Those beautiful seasons you couldn't live, they're gone now
A dark age, we are
The abandoned ones are born without hope

Live and die, carry this stone
Don't ask me a question
Don't get sick, there is no cure
Get your shroud ready
Don't spend money next year

Speak less, don't complain
Be quiet, always fill your pockets, fill them
A short life for so much torment, that's what this system says

So many questions are on my mind
Why do I exist if they killed my hope?
The end of the road is hardship
We are born for the grave, this is the truth for every human being

So many questions are on my mind
Why do I exist if they killed my hope?
The end of the road is hardship
We are born for the grave, this is the truth for every human being

It feeds on ignorance
Moreover, a righteous personality created a night like the world
One day, crooked psychologies, a whore with ten husbands
Who has eaten too much? Who is full?

Babies grow up without playing ping pong, hands slip
There's no money in your pocket, but capitalism makes you count money every day
Count, work for years for what you want to have
Then woe to you, sullen mirrors, dark under-eye circles, alcohol always an advisor

There's always bloody conflict in the neighborhood
Why don't black and white make peace?
Come out here, child, stop fussing, question
It comes for you, clings to you, a small skeptic in your mind
It sinks its teeth into your soul
It attacks your day, your night, your words, your syllables

We are a lump of human flesh
If the body is not empty, where will the soul shoot?
Burn your pride, get rid of it, let the game you ruined continue
Mashallah, your bomb was beautiful, you flattened everything
Blind bayonet, I have a pen, but it doesn't change the world
It doesn't make the dream pink, exile, every hour, every day

So many questions are on my mind
Why do I exist if they killed my hope?
The end of the road is hardship
We are born for the grave, this is the truth for every human being

So many questions are on my mind
Why do I exist if they killed my hope?
The end of the road is hardship
We are born for the grave, this is the truth for every human being