Paroles et traduction Allame feat. Kezzo - Soru

Soru

Ya Allah
Ne vandal bir delikanlıymışın geleceğin ışıl
Mülkün kapısına altın aslan başı
Boynunda yüklü planlar taşır
Nasıl bi' sevda bu toprağınıza
Ütopyamdayaşa barışık
Bi' yanım alevler diğeri toplum cinayeti
Sahipleri bağırıyor "Bunu alışın"

Aşıla umudunu en dağlar deler
Tek bırakma onu, beladan beter
Taş yastığa binalar keder
Gitmek yokken vedalar neden?

Yüreğim et kandan alaşım
Para en yakın arkadaşım beriden
Her karışık van her adımı bedel
Mert adamı öldürdü kan ve keder

On yılını ver, bi' gecede yesinler
Yirmi yılın silikon memesinde
Buna hak diyorlar reziller
Bunama kalk, hadi genç nesil gel

Duruma bak: Yapay besinler
Yaşayamadığın o güzel mevsimler artık yok
Karanlık bir çağ, bizler
Umutsuz doğar terk edilenler

Yaşa ve öl, taşı bu taşı
Bana bi' soru sorma
Hastalanma sakın, ilaç yok
Kefeni yakın al
Bi' seneye sonra masraf etme

Az laf et, şikayet etme
Sus, hep cebini zorla, zorla
Kısa bi' yaşam o kadar eziyet için diyor bu sistem harla

Kafama takılıyor onca soru
Ne için varım ki vurdular umudumu
Yolun sonu zahmet olur
Mezara doğduk her insan için budur

Kafama takılıyor once soru
Ne için varım ki vurdular umudumu
Yolun sonu zahmet olur
Mezara doğduk her insan işin budur

Cahiliyetten beslenir
Üstelik hak kişilik yaratıp dünya gibi bir gece,
Bir gün düz psikolojiler on kocalı hürmüz
Kim çok yedi? Kim tok?

Bebeler ping pong oynamadan büyüyor, el kaydırıyor
Cepte kuruş yok ama kapitalizm sana hergün para saydırıyor
Say, yıllar boyu sahip olmak istediklerin için çalış
Sonra vay hâline, küskün aynalar, göz altların mor, alkol hep danışman

Civarda kanlı hep çatışma
Karayla ak neden barışmaz?
Yarayla çık bu daha çocuk, gıt-gıdak etme, sorgula
Gelip yakana yapışır aklına takılan küçük bi' şüpheci bu
Senine katıp bu derine batırır dişini sistem tam da bunu
Gününe, gecene, sözüne, hecene sataşır ama der bu huy

Biz kist insan güruh
Beden boş olmazsa ruh kurşun kimi vursun?
Yak kibrini kurtul, o bozduğun oyun da sürsün
Maşallah bomban çok güzel olmuş, ettiniz her yeri dümdüz
Kör süngün, bir kalemim var ama değiştirmiyor dünya'yı
Pembeleştirmiyor rüyayı, sürgün, her saat, her gün

Kafama takılıyor once soru
Ne için varim ki vurdular umudumu
Yolun sonu zahmet olur
Mezera doğduk her insan işin budur

Kafama takılıyor once soru
Ne için varim ki vurdular umudumu
Yolun sonu zahmet olur
Mezera doğduk her insan işin budur

Вопрос

О, Аллах
Какой же ты дерзкий сорванец, будущее твое светло
У ворот твоего владения золотая львиная голова
На шее носишь грандиозные планы
Что за любовь такая к своей земле?
В моей утопии живи мирно
Одна моя сторона в огне, другая — преступление общества
Хозяева кричат: "К этому привыкайте!"

Преодолей свою надежду, даже горы пронзи
Не оставляй ее одну, хуже беды
Каменная подушка, здания — печаль
Когда нет ухода, зачем прощания?

Мое сердце — сплав из плоти и крови
Деньги — мой ближайший друг с тех пор
Каждый смешанный фургон, каждый мой шаг — расплата
Честного человека убили кровь и горе

Отдай десять лет своих, пусть за ночь сожрут
Двадцать лет твоих на силиконовой груди
Это они называют правом, негодяи
Проснись от безумия, давай, молодое поколение, вперед!

Взгляни на ситуацию: искусственная еда
Те прекрасные времена, которых ты не прожил, больше нет
Темная эпоха, мы
Рождаются без надежды брошенные

Живи и умри, неси этот камень
Не задавай мне вопросов
Не болей, лекарств нет
Саван поближе возьми
Через год не траться

Меньше слов, не жалуйся
Молчи, всегда напрягай свой карман, напрягай
Короткая жизнь для стольких мучений, говорит эта система, прожигай

Меня мучают все эти вопросы
Для чего я существую, если мою надежду разбили?
Конец пути — мучение
Мы рождены для могилы, это для каждого человека

Меня мучают все эти вопросы
Для чего я существую, если мою надежду разбили?
Конец пути — мучение
Мы рождены для могилы, это для каждого человека

Питается невежеством
Более того, создавая право на личность, мир словно ночь,
Однажды ровные психологии, десятимужняя блудница
Кто много съел? Кто сыт?

Дети растут, не играя в пинг-понг, рука скользит
В кармане ни гроша, но капитализм каждый день заставляет тебя считать деньги
Считай, работай годами ради того, чего хочешь иметь
Потом горе тебе, обиженные зеркала, синяки под глазами, алкоголь — вечный советчик

В округе всегда кровавые столкновения
Почему черное с белым не мирится?
Выйди с раной, это еще ребенок, не чирикай, спрашивай
Маленькое сомнение, застрявшее в твоей голове, прилипнет к твоей шее
Вцепится в тебя и вонзит свои зубы глубоко, система именно этого и хочет
К твоему дню, ночи, слову, виду придерется, но скажет, что это привычка

Мы — киста, человеческая толпа
Тело не может быть пустым, душа — пуля, в кого ей попасть?
Сожги свою гордыню, избавься, пусть эта испорченная игра продолжается
Ма ша Аллах, отличная у тебя получилась бомба, вы все сравняли с землей
Штык вслепую, у меня есть ручка, но она не меняет мир
Не раскрашивает мечту в розовый цвет, изгнание, каждый час, каждый день

Меня мучают все эти вопросы
Для чего я существую, если мою надежду разбили?
Конец пути — мучение
Мы рождены для могилы, это для каждого человека

Меня мучают все эти вопросы
Для чего я существую, если мою надежду разбили?
Конец пути — мучение
Мы рождены для могилы, это для каждого человека