Paroles et traduction Allan Rayman - Never any no good (Live In Minneapolis 12/11/19)

C'mon baby, c'mon baby
Eyes all swollen from the red now
I don't see Bev now, I don't go to bed now
Sleepyhead, go waste away
Write another list down, maybe then you'll lose count
Sleepyhead, to wake a baby screams
Teeth too sharp for my own good
I don't cut my meat, I cook it on the high heat
Good, quick teeth
Point my finger right at you, you walk over
I don't even have to speak
Kinda up to no good
It's kinda up to me to be no good
But never any no good
Come around so good, make me speak
Hey!
Alright!
We're never any no good
They come around so good
Never any no good
They come around so good
Never any no good
They come around so good
So good
So good
It's so good
Eyes all swollen from the red now
I don't see Bev now, I don't go to bed now
Sleepyhead, go waste away
Write another list down, maybe then you'll lose count
Sleepyhead, to wake a baby screams
Teeth way too sharp for my own good, sweetheart
Teeth are way too sharp for my own good
I'm up to no good
It's kinda up to me to be no good
But never any no good
It come around so good, it makes me speak

Давай, детка, давай, детка!
Теперь все глаза распухли от красного.
Я не вижу Бев сейчас, я не ложусь спать сейчас.
Соня, пропусти все впустую.
Напиши еще один список, может, тогда ты потеряешь счет.
Соня, чтобы разбудить ребенка, кричит.
Зубы слишком острые для моего же блага.
Я не режу свое мясо, я готовлю его на сильном огне.
Хорошие, быстрые зубы.
Покажи мне на тебя пальцем, ты идешь,
мне даже не нужно говорить.
Вроде как ничего хорошего.
Это вроде как зависит от меня-быть плохим.
Но никогда не бывает ничего хорошего.
Приходи так хорошо, заставь меня говорить.
Эй!
Хорошо!
Мы никогда не будем плохими.
Они приходят так хорошо.
Никогда не бывает ничего хорошего.
Они приходят так хорошо.
Никогда не бывает ничего хорошего.
Они приходят так хорошо.
Так хорошо!
Так хорошо!
Это так здорово!
Теперь все глаза распухли от красного.
Я не вижу Бев сейчас, я не ложусь спать сейчас.
Соня, пропусти все впустую.
Напиши еще один список, может, тогда ты потеряешь счет.
Соня, чтобы разбудить ребенка, кричит.
Зубы слишком острые для моего же блага, милая.
Зубы слишком острые для моего же блага.
Я ничего хорошего не добился.
Это вроде как зависит от меня-быть плохим.
Но никогда не бывает ничего хорошего.
Все вокруг так хорошо, что я начинаю говорить.