Allan Sherman - My Zelda - traduction des paroles en russe
Allan Sherman My Zelda

Allan Sherman - My Zelda

Paroles et traduction Allan Sherman - My Zelda




My Zelda
Моя Зельда
Oy, my Zelda
Ох, моя Зельда,
My Zelda
Моя Зельда,
My Zelda, she took the money and ran with the tailor
Моя Зельда, она забрала деньги и сбежала с портным.
Once again now
Ещё разок,
My Zelda
Моя Зельда,
My Zelda
Моя Зельда,
My Zelda, she took the money and ran with the tailor
Моя Зельда, она забрала деньги и сбежала с портным.
My Zelda she found her big romance
Моя Зельда нашла свой бурный роман,
When I broke the zipper in my pants
Когда у меня сломалась молния на штанах.
My Zelda, she took the money and ran with the tailor
Моя Зельда, она забрала деньги и сбежала с портным.
Everybody!
Все вместе!
CHORUS
ПРИПЕВ
Sing along with Moish now!
Пойте вместе с Мойше!
CHORUS
ПРИПЕВ
It's almost too sad to tell to you
Даже слишком грустно об этом рассказывать,
She took 7 books of green stamps too
Она забрала ещё и 7 книжек с купонами,
My Zelda, she took the money and ran with the tailor
Моя Зельда, она забрала деньги и сбежала с портным.
Everybody!
Все вместе!
CHORUS
ПРИПЕВ
Once again now!
Ещё разок!
CHORUS
ПРИПЕВ
That tailor he really hurt my pride
Этот портной, он больно задел мою гордость,
He made my lapels an inch too wide
Он сделал мои лацканы на дюйм шире,
My Zelda, she took the money and ran with the tailor
Моя Зельда, она забрала деньги и сбежала с портным.
Everybody!
Все вместе!
My Zelda (comin' 'round the corner)
Моя Зельда (идём с начала),
My Zelda (sing out the chorus)
Моя Зельда (пой вместе с нами),
My Zelda, she took the money and ran with the tailor
Моя Зельда, она забрала деньги и сбежала с портным.
Once again now!
Ещё разок!
CHORUS
ПРИПЕВ
Members of Hadassah!
Участницы Хадассы!
CHORUS
ПРИПЕВ
Everybody!
Все вместе!
CHORUS
ПРИПЕВ
Oh why did she go and fall in love
О, зачем она влюбилась,
I haven't seen her since Tisha B'av
Я не видел её с поста Тиша бе-Ав,
My Zelda she took the money and ran with the tailor
Моя Зельда, она забрала деньги и сбежала с портным.
-Everybody!
- Все вместе!
CHORUS
ПРИПЕВ
Sing a little softer.
Спойте немного тише.
CHORUS
ПРИПЕВ
Everybody!
Все вместе!
CHORUS
ПРИПЕВ




Writer(s): Allan Sherman, Lou Busch
Allan Sherman - My Son, The Folk Singer
Album
My Son, The Folk Singer
date de sortie
01-06-2013

1 Ballad of Harry Lewis
2 Shake Hands with Uncle Max
3 Sir Greenbaum's Madrigal
4 My Zelda
5 The Streets of Miami
6 Sarah Jackman
7 Jump Down, Spin Around (Pick a Dress O' Cotton)
8 Seltzer Boy
9 Oh Boy
10 Shticks and Stones Medley
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.