Paroles et traduction Allan Wilson - There You Go

Do you remember when
You were standing there
My old friend
And I offered you my hand?

See how young we were then
Oh, how the wings of time have flown away
And left us with our madness

Oh low, lie the dreams that we were dreaming
Soon to awaken

And here we are another morning
The world breathed in its dawning
And we were all now going down

To the sun on the water
Our lives to reorder
For our tomorrows were coming now
And she lay there

And can you see us there
Waiting for the summer coming
Smiles and tears
My best friend?

The time is ticking by
Oh, For you and I
There you go
My lost friend

Oh low, lie the dreams that we were dreaming
Soon to awaken

And here we are another morning
The world breathed in its dawning
And we were all now going down

To the sun on the water
Our lives to reorder
For all tomorrows were coming now

Ты помнишь, когда
Ты стоял там
Мой старый друг
И я предложил тебе свою руку?

Видишь, какими молодыми мы были тогда
О, как улетели крылья времени
И оставил нас наедине с нашим безумием

О, низко, лежат мечты, которые нам снились.
Скоро проснется

И вот мы здесь, еще одно утро
Мир вдыхал свой рассвет
И теперь мы все шли ко дну

К солнцу на воде
Нашу жизнь нужно упорядочить
Ибо наше завтра наступало прямо сейчас
И она лежала там

И ты видишь нас там
В ожидании наступления лета
Улыбки и слезы
Мой лучший друг?

Время идет своим чередом
О, для нас с тобой
Вот и ты
Мой потерянный друг

О, низко, лежат мечты, которые нам снились.
Скоро проснется

И вот мы здесь, еще одно утро
Мир вдыхал свой рассвет
И теперь мы все шли ко дну

К солнцу на воде
Нашу жизнь нужно упорядочить
Ибо все завтрашние дни наступали прямо сейчас