Paroles et traduction Allebou - Couleurs

Couleurs

Assis dans le dernier bus, rapper c'est la base
J'ai noirci combien de cases?
Combien de pages notées dans le bigo?
Combien de phases derrière les rideaux?
Combien de gens vont continuer de faire les sourds?
Pendant combien de temps dis-moi pendant combien de jours?
J'ai décidé d'ouvrir les yeux
Visage dirigé vers les cieux
Je pense à la suite et je fais un vœu
Échouer c'est pareil qu'échouer de peu
Y'a des thèmes j'vais pas les aborder
Demande pas porque
La réponse j'vais pas te l'apporter
J'devrais m'comporter
Mieux que ça avec celle qui dans son ventre m'a porté
Oui maman je t'aime plus que tout
La dernière fois que je te l'ai dit je m'en rappelle pas du tout
Oui oui oui maman je t'aime plus que tout
Pardonne-moi si je te le dis pas assez ou voire même pas du tout

Je connais aucun fils de pute mais beaucoup de putes de fils
Qui seraient prêts à vendre leur daronne faire des sacrifices
Pour des billets toutes les couleurs!
Toutes les couleurs!
Toutes les couleurs!
Je connais aucun fils de pute mais beaucoup de putes de fils
Qui seraient prêts à vendre leur daronne faire des sacrifices
Pour des billets toutes les couleurs!
Toutes les couleurs!
Toutes les couleurs!

Le chemin le plus court est aussi le plus incertain
Nique sa mère le destin
Même tout seul faut casser des portes
Un stylo une feuille et j'me téléporte
Dans le même bateau, depuis des années
L'espoir et les fleurs ont fanées
Ma part du gâteau, je la réclame et
On me dis que j'suis pas affamé
Et le pire c'est qu'ils ont raison
J'irai nul part si je reste à la maison
Suffit de trouver la bonne combinaison
J'irai nul part si j'écoute ma raison
Faut un grain de folie pour y arriver
Avoir l'instinct animal
Un chagrin d'amour est vite arrivé
Ce que t'aimais le plus te fait mal
Mais c'est pas vraiment grave c'est juste temporel
Tant que les douleurs psychiques n'ont pas d'impact sur le corporel
J'peux faire croire que je vais bien
Faire croire que je n'ai rien
Faire croire que je vais bien oui
Faire croire que je n'ai rien

Je connais aucun fils de pute mais beaucoup de putes de fils
Qui seraient prêts à vendre leur daronne faire des sacrifices
Pour des billets toutes les couleurs!
Toutes les couleurs!
Toutes les couleurs!
Je connais aucun fils de pute mais beaucoup de putes de fils
Qui seraient prêts à vendre leur daronne faire des sacrifices
Pour des billets toutes les couleurs!
Toutes les couleurs!
Toutes les couleurs!

Colors

Sitting on the last bus, rapping is the basis
How many boxes have I blackened?
How many pages noted in the bigo?
How many phases behind the curtains?
How many people will continue to turn a deaf ear?
For how long tell me for how many days?
I decided to open my eyes
Face turned towards the heavens
I think about the future and make a vow
Failing is the same as failing a little
There are topics I'm not going to address
Don't ask porque
I'm not going to bring you the answer
I should behave myself
Better than that with the one who carried me in her womb
Yes mom I love you more than anything
The last time I told you I don't remember it at all
Yes yes yes mom I love you more than anything
Forgive me if I don't tell you enough or even not at all

I don't know any son of a bitch but a lot of bitches of sons
Who would be willing to sell their mother make sacrifices
For bills of all colors!
All colors!
All colors!
I don't know any son of a bitch but a lot of bitches of sons
Who would be willing to sell their mother make sacrifices
For bills of all colors!
All colors!
All colors!

The shortest path is also the most uncertain
Fuck destiny's mother
Even alone you have to break down doors
A pen a sheet of paper and I teleport myself
In the same boat, for years
Hope and flowers have withered
My share of the cake, I claim it and
I'm told that I'm not hungry
And the worst part is they're right
I'll go nowhere if I stay at home
Just find the right combination
I'll go nowhere if I listen to my reason
It takes a grain of madness to get there
To have the animal instinct
Heartbreak comes quickly
What you loved most hurts you
But it's not really serious it's just temporary
As long as the psychic pains have no impact on the corporal
I can pretend I'm fine
Pretend I have nothing
Pretend I'm fine yes
Pretend I have nothing

I don't know any son of a bitch but a lot of bitches of sons
Who would be willing to sell their mother make sacrifices
For bills of all colors!
All colors!
All colors!
I don't know any son of a bitch but a lot of bitches of sons
Who would be willing to sell their mother make sacrifices
For bills of all colors!
All colors!
All colors!