Paroles et traduction Allebou - Fluorescent

Fluorescent

Dis-moi avec qui tu ken
J'te dirai qui tu es
Dis-moi qui te freine
J'te dirai qui tuer
Clique baw balle dans tête
Où est le chemin qui mène à ma quête?
Là ça m'inquiète
Aucun nouvel indice dans l'enquête, yaah
La concu j'la fume c'est légal même si c'est létal, noir comme Sénégal
S'il te plaît décale de al, détale,
J'dois faire les tales sans faire de détail
Donc bouge de là, Claude Honoré M'barali
Finis d'ralentir j'bombarde comme dans un rallye
O.K
Les millions je vais le choper
Faudra pas faire les choqués
Dans quelques années je vais les
Croquer si fort qu'ils vont me chuchoter
À l'oreille, c'que tu fais c'est beaucoup trop magique
Le but c'est d'écrire des morceaux qui deviennent des classiques shit
Oh le taré
J'étais pas préparé
J'ai cassé mais j'ai réparé
J'ai pris des stops j'ai redémarré
C'est la vie, parfois j'perds l'envie
De tout casser j'veux vous taser quand j'écoute vos avis
Ces messieurs me disent que je n'ai pas d'avenir
Et me feront la bise quand le bifton va venir
Ces messieurs me disent ohooh
Et me feront la bise si j'suis chaud

Mais j'oublie pas qu'une fois en haut je serais
Solo
J'aurai que ma peine, pour compter les absents
J'oublie pas que beaucoup veulent te voir la tête sous l'eau
La gloire attise la haine, et la haine attire le sang
Mais j'oublie pas qu'une fois en haut je serai
Solo
J'aurais que ma peine, pour compter les absents
J'oublie pas que beaucoup veulent te voir la tête sous l'eau
La gloire attise la haine, et la haine attire le sang

Peux-tu regarder quelqu'un droit
Dans le yeux en lui disant des mensonges
En jurant sur la femme qui réside dans les cieux, vas-y songe
Maintenant je slalome entre les sales hommes et leurs calomnies
Salut Salam Shalom j'dégomme fort donc follow me
Follow me, follow le bail
Follow salaud, Sao Paulo c'est là que j'me taille
Me raconte pas tes problèmes bébé j'en ai rien à péter
Viens me parler quand t'aura plus de 40 au questionnaire de Beck
Mais tu me fais mal à la tête ouais c'est chiant
Tout niquer c'est ma quête mais rien de méchant
Plus le temps passe et moins j'ai de passe-temps
J'me retrouve dans une impasse à téma les passants
Ces messieurs me disent que je n'ai pas d'avenir
Et me feront la bise quand le bifton va venir
Ces messieurs me disent ohooh
Et me feront la bise si j'suis chaud

Mais j'oublie pas qu'une fois en haut je serai solo
J'aurais que ma peine, pour compter les absents
J'oublie pas que beaucoup veulent te voir la tête sous l'eau
La gloire attise la haine, et la haine attire le sang
Mais j'oublie pas qu'une fois en haut je serai solo
J'aurais que ma peine, pour compter les absents
J'oublie pas que beaucoup veulent te voir la tête sous l'eau
La gloire attise la haine, et la haine attire le sang

Je brille même dans le noir j'suis fluorescent
Beaucoup de bruits de couloir, des coupables innocents
Je brille même dans le noir j'suis fluorescent
Yeehee j'suis fluorescent

Fluorescent

Tell me who you're sleeping with
I'll tell you who you are
Tell me who's holding you back
I'll tell you who to kill
Clique, bang, bullet in the head
Where is the path that leads to my quest?
This worries me
No new clues in the investigation, yeah
I smoke the weed it's legal even if it's lethal, black like Senegal
Please get out of here, scram,
I have to make the tales without going into detail
So get out of here, Claude Honoré M'barali
Stop slowing me down I'm bombing like in a rally
Okay
I'm going to get the millions
You won't have to act shocked
In a few years I'm going to
Crunch them so hard they'll whisper to me
In my ear, what you do is way too magical
The goal is to write songs that become classics, shit
Oh the madman
I wasn't prepared
I broke but I repaired
I took stops I restarted
That's life, sometimes I lose the will
To break everything I want to tase you when I listen to your opinions
These gentlemen tell me I have no future
And will kiss me when the cash comes in
These gentlemen tell me ohooh
And will kiss me if I'm hot

But I don't forget that once at the top I would be
Solo
I would only have my pain, to count the absent ones
I don't forget that many want to see your head underwater
Glory stirs up hatred, and hatred attracts blood
But I don't forget that once at the top I'll be
Solo
I'll only have my pain, to count the absent ones
I don't forget that many want to see your head underwater
Glory stirs up hatred, and hatred attracts blood

Can you look someone straight
In the eye while telling them lies
Swearing on the woman who resides in the heavens, go ahead and dream
Now I slalom between the dirty men and their slander
Hi Salam Shalom, I'm kicking ass so follow me
Follow me, follow the thing
Follow bastard, Sao Paulo that's where I'm going
Don't tell me your problems baby I don't give a fuck
Come talk to me when you get over 40 on the Beck Depression Inventory
But you give me a headache yeah it's annoying
To fuck it all up is my quest but nothing mean
The more time passes, the less hobbies I have
I find myself at an impasse harassing passers-by
These gentlemen tell me I have no future
And will kiss me when the cash comes in
These gentlemen tell me ohooh
And will kiss me if I'm hot

But I don't forget that once at the top I'll be solo
I'll only have my pain, to count the absent ones
I don't forget that many want to see your head underwater
Glory stirs up hatred, and hatred attracts blood
But I don't forget that once at the top I'll be solo
I'll only have my pain, to count the absent ones
I don't forget that many want to see your head underwater
Glory stirs up hatred, and hatred attracts blood

I shine even in the dark I'm fluorescent
Lots of hallway noise, guilty innocents
I shine even in the dark I'm fluorescent
Yeehee I'm fluorescent