Paroles et traduction Allebou - RVB

RVB

Vert, c′est la couleur de la nature
L'humain n′est pas mature donc la dénature hey
Beaucoup trop de voitures, on sature, augmentation de la température
Vert de rage je le suis quand je vois l'état de la planète
Poto c'est pas net
Partout on jette nos canettes
Bat les couilles du monde
Les mégots de cigarettes
Bat les couilles du nombre
Dis-moi à quoi ça sert de faire des enfants qui meurent
De faire des enfants qui naîtront avec un défaut
Dans tous les cas c′est la merde, pas besoin de connaisseur
Pour être au courant qu′on va déjà qu'on va déjà partir assez tôt
L′homme n'a pas créé le monde mais le détruit
Ça fait des années que la planète émet des cris
Des forêts entières détruites au Venezuela
Pour que le matin tu manges ta brioche au Nutella
Les animaux, leur territoire on le loue
On besoin d′eux, eux n'ont pas besoin de nous
Avant les humains priaient pour la nature c′est la diff
Maintenant tout le monde prie pour avoir du biff
Mince, dans tous les cas c'est la inf
Mince, je nous souhaite bonne chance et puis mainf
Allebrrrrrr

C'est la couleur du feu, c′est la couleur du sang
Ce dernier coule quand t′es trop foncé, même si t'es bien innocent
Pour pas que les mendiants mangent
Les poubelles sont javellisées
Y′a plus d'esclave à l′heure actuelle que quand c'était légalisé
Travail forcé, trafic d′être humain et d'organe
Faut voir combien ces fils de putes de revendeurs gagnent
Nan c'est pas des LOL derrière la drogue et la contrefaçon
C′est le marché qui génère le plus de biff le plus d′exploitation
Mais ça personne n'en parle, parce que ça fout la flemme
Nouvelle technique pour les résoudre, ici, on évite les problèmes
Donnez-nous les boîtes rouges comme dans la saison 3
Et on verra ces tarlouzes se réfugier sur les toits
Tous attiré par même besoin de reconnaissance
Alors reconnaissez que la France achète à Daech de l′essence
C'est l′essentiel, et y'en a pas que deux
Ils nous cachent des secrets gros comme Gérard Depardieu
La semelle est roja mais c′est pas des Loubou
La semelle est roja mais c'est pas des Loubou
La semelle est roja mais c'est pas des Loubou
La semelle est roja

Ok yaahh, bleu
La couleur de l′eau, la couleur du ciel
La couleur de l′eau, même avec du sel
La couleur de ton string ficelle
Ok allez les Bleus
Pour certains l'équipe de France a un goût amer
Liberté, égalité, et nique ta mère
Bleus, j′avais pas envie de parler d'eux
Ils aiment bien t′en faire autour des yeux
Par précaution j'te conseille de faire tes adieux
Avant de manifester
Y′a de moins en moins de respect
J'connais personne qui vit dans la merde et veut y rester
Bleus, beaucoup de femmes en ont plein le corps
Causés par des hommes aimant l'alcool fort
Mais le sont pas assez pour se mettre d′accord
Avec des mots, avec la parole
C′est que la démo, pas besoin juger sur la vie de ma daronne
C'est facile de dire que c′est facile de le faire
C'est dur de faire ce qui est facile, ce qui me fascine,
C′est que c'est facile de se taire,
Quand il faut le faire beaucoup vacillent
Mais nan, tu m′as dit que j'étais plus le même
T'es revenu comme un aimant,
Je t′avoue que c′est un peu gênant, vraiment

RVB (RGB)

Зелёный, цвет природы,
Человек незрелый, поэтому губит её, эй,
Слишком много машин, мы задыхаемся, температура растёт,
Зелёный от ярости, когда вижу состояние планеты,
Братан, это не дело,
Везде разбрасываем банки,
Плевать на мир,
Окурки сигарет,
Плевать на количество,
Скажи, какой смысл рожать детей, которые умирают,
Рожать детей, которые родятся с дефектом,
В любом случае, это дерьмо, не нужно быть экспертом,
Чтобы знать, что мы и так уйдём достаточно рано,
Человек не создал мир, но разрушает его,
Планета кричит уже много лет,
Целые леса уничтожены в Венесуэле,
Чтобы ты утром съел свою булочку с Нутеллой,
Животные, мы занимаем их территорию,
Мы нуждаемся в них, они не нуждаются в нас,
Раньше люди молились природе, вот в чём разница,
Теперь все молятся о бабле,
Блин, в любом случае, это конец,
Блин, желаю нам удачи, и пока,
Allebrrrrrr

Это цвет огня, это цвет крови,
Последняя льётся, когда ты слишком тёмный, даже если ты невиновен,
Чтобы нищие не ели,
Мусорные баки заливают хлоркой,
Сейчас рабов больше, чем когда это было легализовано,
Принудительный труд, торговля людьми и органами,
Надо видеть, сколько зарабатывают эти суки-перекупщики,
Нет, за наркотиками и подделками не смешно,
Это рынок, который генерирует больше всего бабла и эксплуатации,
Но об этом никто не говорит, потому что лень,
Новая техника решения проблем, здесь мы их избегаем,
Дайте нам красные коробки, как в 3 сезоне,
И мы увидим, как эти трусы прячутся на крышах,
Всех влечёт одна и та же потребность в признании,
Так признайте, что Франция покупает бензин у ИГИЛ,
Это главное, и их не два,
Они скрывают от нас секреты размером с Жерара Депардье,
Подошва красная, но это не Louboutin,
Подошва красная, но это не Louboutin,
Подошва красная, но это не Louboutin,
Подошва красная,

Окей, йахх, синий,
Цвет воды, цвет неба,
Цвет воды, даже с солью,
Цвет твоих стрингов-ниточек,
Окей, вперёд, синие,
Для некоторых сборная Франции имеет горький вкус,
Свобода, равенство, и твою мать,
Синие, я не хотел о них говорить,
Они любят пускать пыль в глаза,
На всякий случай советую тебе попрощаться,
Прежде чем идти на митинг,
Всё меньше и меньше уважения,
Я не знаю никого, кто живёт в дерьме и хочет там остаться,
Синие, многие женщины страдают от побоев,
Нанесённых мужчинами, любящими крепкий алкоголь,
Но они недостаточно сильны, чтобы договориться,
Словами, словами,
Это всего лишь демо, не нужно судить по жизни моей матушки,
Легко сказать, что это легко сделать,
Трудно сделать то, что легко, что меня восхищает,
Так это тем, что легко молчать,
Когда нужно действовать, многие колеблются,
Но нет, ты сказала, что я уже не тот,
Ты вернулась, как магнит,
Признаюсь, это немного неловко, правда,