Paroles et traduction Allegra feat. Young Echo - Between

Between

Ano ba ang dapat kong gawin
Wag ka munang umuwi ayoko ng bitin
Sa gabing ito pwede ba tayong malasing
Tumingin sa langit pagmasdan ang bituin

Ano ba ang dapat kong gawin
Pag-ibig ko sayo sana bigyan mo ng pansin
Ayoko ng umasa, di ko kayang alamin
Mahal kita kahit kaibigan lang ang 'yong tingin

Lasing na lasing, malapit ng umaraw
Hindi ko alam
Kung dapat bang sabihin ko sa'yo
Oh oh woh oh woh
Nararamdaman ko (Oh oh woh oh woh)
Kasi alam ko (Oh oh woh oh woh)
Kung san hahantok (Oh oh woh oh woh)

Ikaw lang walang iba
Sana wag kang mawala
Dahil nandito ka na
Sa akin ka sumama

Kasi kung sino pa yung totoong nagmamahal
Hindi mo mabigyang pansin
Palagi kong dinadasal
Na sana ay makita mo na ako lang para sayo
Ikaw lang ang aking mundo

Ano ba ang dapat kong gawin
Wag ka munang umuwi ayoko ng bitin
Sa gabing ito pwede ba tayong malasing
Tumingin sa langit pagmasdan ang bituin

Ano ba ang dapat kong gawin
Pag-ibig ko sayo sana bigyan mo ng pansin
Ayoko ng umasa, di ko kayang alamin
Mahal kita kahit kaibigan lang ang 'yong tingin

Gustong magsalita
Ngunit wala akong masabi
Lakas ng loob ngayon ka sana sumapi
Nag iisip kung pano ang unang atake
Parang laro ng chess ako ang unang na mate
Kasi naman biglang nadali ng Mahal ng Reyna ang aking itim na hari
Ang iyong tama, parang alak na sake
Pwede ba tayong malasing ng ibang walang kasali
Baka sakali, hindi na puro pasakalye
Laban o bawi, sana umubra ang
Ginagawang diskarte

Ano bang dapat kong gawin
Uuwi na lang gusto mo ba magpalamig
Ang natitirang oras ating samantalahin
Ganun ba talaga pag tinamaan ka ng magaling (magaling)

Ano ba ang dapat kong gawin
Wag ka munang umuwi ayoko ng bitin
Sa gabing ito pwede ba tayong malasing
Tumingin sa langit pagmasdan ang bituin

Ano ba ang dapat kong gawin
Pag-ibig ko sayo sana bigyan mo ng pansin
Ayoko ng umasa, di ko kayang alamin
Mahal kita kahit kaibigan lang ang 'yong tingin

Entre

Que dois-je faire ?
Ne rentre pas encore, je ne veux pas être frustrée.
Ce soir, on peut se saouler ensemble ?
Regardons le ciel, admirons les étoiles.

Que dois-je faire ?
Mon amour pour toi, je veux que tu le remarques.
Je ne veux pas avoir d'espoir, je ne peux pas le savoir.
Je t'aime, même si tu ne me regardes que comme une amie.

On est complètement saoules, il va bientôt faire jour.
Je ne sais pas
Si je devrais te le dire.
Oh oh woh oh woh
Je le sens (Oh oh woh oh woh)
Parce que je sais (Oh oh woh oh woh)
Où je vais atterrir (Oh oh woh oh woh)

C'est toi, personne d'autre.
J'espère que tu ne partiras pas.
Parce que tu es là.
Viens avec moi.

Parce que celui qui aime vraiment
Tu ne le remarques pas.
Je prie tout le temps
J'espère que tu verras que je suis la seule pour toi.
Tu es mon seul monde.

Que dois-je faire ?
Ne rentre pas encore, je ne veux pas être frustrée.
Ce soir, on peut se saouler ensemble ?
Regardons le ciel, admirons les étoiles.

Que dois-je faire ?
Mon amour pour toi, je veux que tu le remarques.
Je ne veux pas avoir d'espoir, je ne peux pas le savoir.
Je t'aime, même si tu ne me regardes que comme une amie.

Je veux parler
Mais je ne sais pas quoi dire.
Le courage, je veux que tu sois là maintenant.
Je réfléchis à comment faire mon premier coup.
C'est comme une partie d'échecs, j'ai été maté en premier.
Parce que la reine bien-aimée a soudainement capturé mon roi noir.
Ta vérité, c'est comme du saké.
On peut se saouler ensemble sans que personne d'autre ne soit là ?
Peut-être que ce ne sera plus que des bêtises.
Combattre ou se battre, j'espère que
La stratégie fonctionne.

Que dois-je faire ?
Je vais juste rentrer, tu veux te rafraîchir ?
Profitons du temps qui reste.
Est-ce que c'est comme ça quand tu tombes amoureux d'un talentueux (talentueux) ?

Que dois-je faire ?
Ne rentre pas encore, je ne veux pas être frustrée.
Ce soir, on peut se saouler ensemble ?
Regardons le ciel, admirons les étoiles.

Que dois-je faire ?
Mon amour pour toi, je veux que tu le remarques.
Je ne veux pas avoir d'espoir, je ne peux pas le savoir.
Je t'aime, même si tu ne me regardes que comme une amie.