Paroles et traduction Allegra - Amazing (Perfect Strangers Remix)

Amazing (Perfect Strangers Remix)

Who needs a special occasion?
(See what happened for me, for means)
(See what happens there, there)
(See what happened for me, for means)
(See what happens there, there)
Came here

Put an invitation in the group chat
If you wanna come, you better text back
Time to feel alive 'cause we need that
And we're out here and we don't care
Boys wanna fall in love, you can keep that (uh)
Me and my girls, we don't need that (yeah)
Screaming, "DJ, bring the beat back" (yeah)
'Cause we're out here and we don't care

We're pouring out bars
Shopping sprees and the cars
Dancing on the table in our bras
Party with the stars
No work, play hard
Leaving all the drama in the past

Who needs a special occasion?
In the backseat with our hands up
Feeling fucking amazing
Taking chances, rolling the dice
Like we party in Vegas
Tell the whole world, eyes on me
Yeah, we live like we're famous
Ain't you glad that we came here?
Who needs a special occasion?

See what happened for me, for means
See what happens there, there
See what happened for me, for means
See what happens there, there
See what happened for me, for means
See what happens there, there
See what happened for me, for means
Ain't you glad that we came here?
See what happens there, there

See what happened for me, for means
See what happens there, there
See what happened for me, for means
See what happens there, there
See what happened for me, for means
See what happens there, there
See what happened for me, for means
See what happens there, there

Yeah, we do our damn thing
Put it on the tab, it don't matter
Lying in the shade under cover (oh, na, na, na)
Living young, free and reckless
Kiss a couple frogs, make 'em jealous
Yeah, it's time
Gonna raise my glass one more time
'Cause we only get to live one life
And it's mine (oh, na, na, na, na, na, na)

We're pouring out bars
Shopping sprees and the cars
Dancing on the table in our bras (ah)
Party with the stars
No work, play hard
Leaving all the drama in the past

Who needs a special occasion?
In the backseat with our hands up
Feeling fucking amazing
Taking chances, rolling the dice
Like we party in Vegas
Tell the whole world, eyes on me
Yeah, we live like we're famous
Ain't you glad that we came here?

Who needs a special occasion?
See what happened for me, for means
In the backseat with our hands up
See what happens there, there
Feeling fucking amazing
See what happened for me, for means
Taking chances, rolling the dice
See what happens there, there

Like we party in Vegas (hey)
See what happened for me, for means
Tell the whole world, eyes on me
See what happens there, there
Yeah, we live like we're famous (hey)
See what happened for me, for means
Ain't you glad that we came here?
See what happens there, there

All eyes on me
See what happened for me, for means
See what happens there, there
All eyes on me
See what happened for me, for means
See what happens there, there
All eyes on me

See what happened for me, for means
See what happens there, there (all eyes on me)
See what happened for me, for means
See what happens there, there

Who needs a special occasion?
In the backseat with our hands up
Feeling fucking amazing (hey, hey, hey)
(Ooh) taking chances, rolling the dice
Like we party in Vegas (hey, hey), hey
Tell the whole (oh) world, eyes on me
Yeah, we live like we're famous (hey, hey, hey)
Ain't you glad that we came here?
All eyes on me

(See what happened for me, for means)
(See what happens there, there)
(See what happened for me, for means)
(See what happens there, there)
(See what happened for me, for means)
(See what happens there, there)

Удивительно (Perfect Strangers Remix)

Кому нужен особый повод?
(Видишь, что произошло для меня, для себя)
(Видишь, что происходит там, там)
(Видишь, что произошло для меня, для себя)
(Видишь, что происходит там, там)
Пришли сюда

Кинула приглашение в групповой чат
Если хочешь прийти, лучше напиши
Время чувствовать себя живыми, потому что нам это нужно
И мы здесь, и нам все равно
Парни хотят влюбиться, можешь оставить это себе (а)
Мне и моим девочкам это не нужно (да)
Кричим: "Диджей, верни бит!" (да)
Потому что мы здесь, и нам все равно

Мы тратим деньги без счета
Шоппинг и машины
Танцуем на столе в одних лифчиках
Тусуемся со звездами
Никакой работы, только отдых
Оставляем всю драму в прошлом

Кому нужен особый повод?
На заднем сиденье с поднятыми руками
Чувствуем себя чертовски потрясающе
Рискуем, бросаем кости
Как будто тусуемся в Вегасе
Скажи всему миру, смотрите на меня
Да, мы живем как знаменитости
Разве ты не рад, что мы пришли сюда?
Кому нужен особый повод?

Видишь, что произошло для меня, для себя
Видишь, что происходит там, там
Видишь, что произошло для меня, для себя
Видишь, что происходит там, там
Видишь, что произошло для меня, для себя
Видишь, что происходит там, там
Видишь, что произошло для меня, для себя
Разве ты не рад, что мы пришли сюда?
Видишь, что происходит там, там

Видишь, что произошло для меня, для себя
Видишь, что происходит там, там
Видишь, что произошло для меня, для себя
Видишь, что происходит там, там
Видишь, что произошло для меня, для себя
Видишь, что происходит там, там
Видишь, что произошло для меня, для себя
Видишь, что происходит там, там

Да, мы делаем то, что хотим
Запишем на счет, неважно
Лежим в тени под навесом (о, на, на, на)
Живем молодо, свободно и безрассудно
Поцелуем парочку лягушек, заставим их ревновать
Да, пора
Подниму свой бокал еще раз
Потому что нам дана только одна жизнь
И это моя (о, на, на, на, на, на, на)

Мы тратим деньги без счета
Шоппинг и машины
Танцуем на столе в одних лифчиках (а)
Тусуемся со звездами
Никакой работы, только отдых
Оставляем всю драму в прошлом

Кому нужен особый повод?
На заднем сиденье с поднятыми руками
Чувствуем себя чертовски потрясающе
Рискуем, бросаем кости
Как будто тусуемся в Вегасе
Скажи всему миру, смотрите на меня
Да, мы живем как знаменитости
Разве ты не рад, что мы пришли сюда?

Кому нужен особый повод?
Видишь, что произошло для меня, для себя
На заднем сиденье с поднятыми руками
Видишь, что происходит там, там
Чувствуем себя чертовски потрясающе
Видишь, что произошло для меня, для себя
Рискуем, бросаем кости
Видишь, что происходит там, там

Как будто тусуемся в Вегасе (эй)
Видишь, что произошло для меня, для себя
Скажи всему миру, смотрите на меня
Видишь, что происходит там, там
Да, мы живем как знаменитости (эй)
Видишь, что произошло для меня, для себя
Разве ты не рад, что мы пришли сюда?
Видишь, что происходит там, там

Все взгляды на мне
Видишь, что произошло для меня, для себя
Видишь, что происходит там, там
Все взгляды на мне
Видишь, что произошло для меня, для себя
Видишь, что происходит там, там
Все взгляды на мне

Видишь, что произошло для меня, для себя
Видишь, что происходит там, там (все взгляды на мне)
Видишь, что произошло для меня, для себя
Видишь, что происходит там, там

Кому нужен особый повод?
На заднем сиденье с поднятыми руками
Чувствуем себя чертовски потрясающе (эй, эй, эй)
(О) рискуем, бросаем кости
Как будто тусуемся в Вегасе (эй, эй), эй
Скажи всему (о) миру, смотрите на меня
Да, мы живем как знаменитости (эй, эй, эй)
Разве ты не рад, что мы пришли сюда?
Все взгляды на мне

(Видишь, что произошло для меня, для себя)
(Видишь, что происходит там, там)
(Видишь, что произошло для меня, для себя)
(Видишь, что происходит там, там)
(Видишь, что произошло для меня, для себя)
(Видишь, что происходит там, там)