Paroles et traduction Allen Stone - Your Eyes

I can't, I can't stand the time that it takes you just to dress,
My plans, my plans always come second to all your requests,

And every frustration,
Is stretching me so thin,

But, oh, your eyes,
Are making it all worthwhile,
Anytime we fight,
That's no use, I'm captured by the view in your eyes,

I don't, I don't care to see the movies that you always put me through,
I won't, I won't say it, but I'm petrified to sit shotgun with you,

And every frustration,
Is stretching me so thin,

But, oh, your eyes,
Are making it all worthwhile,
Anytime we fight,
That's no use, I'm captured by the view in your eyes,

And you have settled under my skin,
Made a home where the both of us reside,
As long as that is where you're resting,
I will always wake to find,

Oh, your eyes,
Are making it all worthwhile,
Anytime we fight,
That's no use, I'm captured by the view in your eyes,

Oh, your eyes,
Are making it all worthwhile,
And anytime we fight,
That's no use, I'm captured by the view,
That's no use, I'm captured by the view,
That's no use, I'm captured by the view in your eyes, yeah,

The view in your eyes,
There ain't nothing like your eyes, yeah,
Oh, the view in your eyes,
Baby, the view in your eyes,
There ain't nothing like your eyes,
The view in your eyes,
Ooh, yeah, yeah,
There ain't nothing like your eyes.

Я не могу, я не могу выносить время, которое ты тратишь только на то, чтобы одеться.
Мои планы, мои планы всегда стоят на втором месте по сравнению со всеми твоими просьбами.

И каждое разочарование
Растягивает меня так сильно,

Но, о, твои глаза
Делают все это стоящим.
Каждый раз, когда мы ссоримся,
Это бесполезно, я пленен видом твоих глаз.

Я не хочу, я не хочу смотреть фильмы, которые ты всегда заставляешь меня смотреть.
Я не буду, я не скажу этого, но я окаменел от того, что сижу рядом с тобой.

И каждое разочарование
Растягивает меня так сильно,

Но, о, твои глаза
Делают все это стоящим.
Каждый раз, когда мы ссоримся,
Это бесполезно, я пленен видом твоих глаз.

И ты поселился под моей кожей.
Построил дом, где мы оба живем.
До тех пор, пока ты отдыхаешь там,
Я всегда буду просыпаться, чтобы найти...

О, твои глаза
Делают все это стоящим,
Каждый раз, когда мы ссоримся,
Это бесполезно, я пленен видом твоих глаз.

О, твои глаза
Делают все это стоящим,
И всякий раз, когда мы ссоримся,
Это бесполезно, я захвачен видом.
Это бесполезно, я захвачен видом.
Это бесполезно, я пленен видом твоих глаз, да.

Вид в твоих глазах,
Нет ничего лучше твоих глаз, да.
О, вид в твоих глазах,
Детка, вид в твоих глазах...
Нет ничего лучше твоих глаз.
Вид в твоих глазах,
О, да, да...
Нет ничего лучше твоих глаз.