Paroles et traduction Allen Thomas - The King's Anthem
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
The King's Anthem
L'hymne du Roi
I
do
this
for
the
King
Je
fais
ça
pour
le
Roi
I
do
this
for
the
King
Je
fais
ça
pour
le
Roi
I
do
this
for
the
King
Je
fais
ça
pour
le
Roi
Name
one
good
thing
that
man
ain′t
ruined
Nomme
une
bonne
chose
que
l'homme
n'a
pas
ruinée
You
try
to
point
the
blame
Tu
essaies
de
rejeter
la
faute
Like
it
was
the
snake
that
made
you
do
it
Comme
si
c'était
le
serpent
qui
t'a
fait
le
faire
Why
blame
Satan
Pourquoi
blâmer
Satan
When
your
choice
made
was
straight
foolish
Alors
que
ton
choix
était
tout
simplement
stupide
Still
stuck
like
a
truck
in
the
mud,
can't
move
it
Toujours
coincé
comme
un
camion
dans
la
boue,
impossible
de
bouger
Yet
these
rappers
promise
money
made
a
way
through
it
Pourtant,
ces
rappeurs
promettent
que
l'argent
a
fait
un
chemin
à
travers
Music
is
just
a
tool
La
musique
n'est
qu'un
outil
Don′t
become
a
slave
to
it
Ne
deviens
pas
son
esclave
You
came
to
change
the
game?
Tu
es
venu
pour
changer
le
jeu
?
Nah
you
just
brought
lame
excuses
Non,
tu
n'as
apporté
que
des
excuses
fades
Said
you
made
it
once
you
got
famous
Tu
as
dit
que
tu
l'avais
fait
une
fois
que
tu
es
devenu
célèbre
But
you
can't
prove
it
Mais
tu
ne
peux
pas
le
prouver
Freedom
came
through
the
cost
of
sacrifice
La
liberté
est
venue
au
prix
du
sacrifice
I'm
talkin′
bout
the
Son
who
took
the
Cross
Je
parle
du
Fils
qui
a
pris
la
Croix
Yeah,
that′s
the
Price
Ouais,
c'est
le
prix
Jesus
Reigns
from
the
Blood
that
He
gave
Jésus
règne
du
Sang
qu'Il
a
donné
Tasted
death,
made
a
come
back
in
just
3 days
Il
a
goûté
la
mort,
il
est
revenu
dans
3 jours
How
many
dead
folks
you
know
Combien
de
morts
connais-tu
Walkin'
round
through
your
town
Qui
se
promènent
dans
ta
ville
Claim
to
be
God′s
Son
Qui
prétendent
être
le
Fils
de
Dieu
Then
angels
take'em
up
in
a
cloud
Puis
les
anges
les
emmènent
dans
un
nuage
Please
don′t
be
fooled
& believe
a
myth
S'il
te
plaît,
ne
sois
pas
dupe
et
ne
crois
pas
à
un
mythe
At
the
right
hand
of
the
Father
A
la
droite
du
Père
That's
where
my
Redeemer
Lives
C'est
là
que
mon
Rédempteur
vit
For
the
ONE
Who
shed
HIS
Blood
Pour
le
SEUL
qui
a
versé
SON
Sang
Nailed
to
a
tree,
yet
He
still
showed
love
Cloué
à
un
arbre,
pourtant
il
a
toujours
montré
de
l'amour
While
I
was
an
enemy
Alors
que
j'étais
son
ennemi
His
mercy
came
from
above
Sa
miséricorde
est
venue
d'en
haut
Changed
from
what
I
was
Changé
de
ce
que
j'étais
Now-Now-Now-Now
Maintenant-Maintenant-Maintenant-Maintenant
I
do
this
for
the
King
Je
fais
ça
pour
le
Roi
I
do
this
for
the
King
Je
fais
ça
pour
le
Roi
I
do
this
for
the
King
Je
fais
ça
pour
le
Roi
I
do
this
for
the
King
Je
fais
ça
pour
le
Roi
I
do
this
for
the
King
Je
fais
ça
pour
le
Roi
Through
the
test
of
time
A
travers
l'épreuve
du
temps
Fruit
of
our
lives
will
testify
Les
fruits
de
nos
vies
témoigneront
Whether
our
motives
were
focused
on
Christ
Si
nos
motivations
étaient
concentrées
sur
le
Christ
Or
self-promotion
Ou
sur
l'auto-promotion
Gotta
start
in
our
hearts
& begin
to
overflow
Il
faut
commencer
dans
nos
cœurs
et
commencer
à
déborder
Reflected
in
our
lifestyle
new
beginnings
in
our
home
Reflété
dans
notre
style
de
vie,
de
nouveaux
commencements
dans
notre
foyer
What
many
call
entertainment
Ce
que
beaucoup
appellent
divertissement
Believers
need
to
leave
it
alone
Les
croyants
doivent
le
laisser
tomber
Livin′
Monday
thru
Sunday
Vivre
du
lundi
au
dimanche
On
our
knees
before
the
throne
À
genoux
devant
le
trône
Motivation
shouldn't
be
rooted
up
in
applause
La
motivation
ne
doit
pas
être
enracinée
dans
les
applaudissements
Alotta
things
I'm
free
to
do
Beaucoup
de
choses
que
je
suis
libre
de
faire
But
I
don′t
do
it
cuz
it′s
wrong
Mais
je
ne
le
fais
pas
parce
que
c'est
mal
Eyes
lookin'
to
and
fro
Les
yeux
qui
regardent
à
droite
et
à
gauche
All
across
the
globe
Partout
dans
le
monde
For
a
righteousness
that
was
told
Pour
une
justice
qui
a
été
racontée
In
the
book
of
Job
Dans
le
livre
de
Job
The
heart
of
your
ministry
Le
cœur
de
ton
ministère
Birthed
in
the
truth
Né
dans
la
vérité
A
star
in
the
industry
Une
star
dans
l'industrie
The
curse
of
a
feud
La
malédiction
d'une
querelle
Never
water
down
Ne
jamais
diluer
What
the
LORD
has
served
for
you
to
use
Ce
que
le
SEIGNEUR
t'a
donné
pour
utiliser
The
serpent
is
smooth
with
his
words
Le
serpent
est
doux
avec
ses
paroles
In
the
end,
he′ll
murder
if
you
A
la
fin,
il
assassine
si
tu
Get
tricked
by
the
lies
Te
fais
bercer
par
les
mensonges
But
there
is
hope
in
the
Son
Mais
il
y
a
de
l'espoir
dans
le
Fils
Follow
the
ONE
- JESUS
Suis
le
SEUL
- JESUS
Through
His
Blood,
we
will
overcome
Par
son
Sang,
nous
vaincrons
For
the
ONE
Who
shed
HIS
Blood
Pour
le
SEUL
qui
a
versé
SON
Sang
Nailed
to
a
tree,
yet
He
still
showed
love
Cloué
à
un
arbre,
pourtant
il
a
toujours
montré
de
l'amour
While
I
was
an
enemy
Alors
que
j'étais
son
ennemi
His
mercy
came
from
above
Sa
miséricorde
est
venue
d'en
haut
Changed
from
what
I
was
Changé
de
ce
que
j'étais
Now-Now-Now-Now
Maintenant-Maintenant-Maintenant-Maintenant
I
do
this
for
the
King
Je
fais
ça
pour
le
Roi
I
do
this
for
the
King
Je
fais
ça
pour
le
Roi
I
do
this
for
the
King
Je
fais
ça
pour
le
Roi
I
do
this
for
the
King
Je
fais
ça
pour
le
Roi
I
do
this
for
the
King
Je
fais
ça
pour
le
Roi
I
do
this
for
the
King
Je
fais
ça
pour
le
Roi
I
do
this
for
the
King
Je
fais
ça
pour
le
Roi
I
do
this
for
the
King
Je
fais
ça
pour
le
Roi
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Allen Musaraca
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.