Paroles et traduction Alleycats - Dalam Kerinduan
Dalam
kerinduan
In
longing
Yang
memuncak
menggunung
That
peaks
into
a
mountain
Lalu
berlinangan
air
mata
Then
tears
stream
down
Menahan
perasaan
Holding
back
feelings
Ibu
dan
ayahanda
Mother
and
father
Dalam
kerinduan
In
longing
Yang
memuncak
menjauh
That
peaks
and
fades
Tak
kusedar
kiranya
I
never
realized
Cinta
kita
telah
hampir
pudar
Our
love
had
almost
faded
Tiada
kecenderungan
No
inclination
Lalu
aku
bayangkan
Then
I
imagine
Wajahmu
di
dalam
sepi
Your
face
in
the
silence
Betapa
syahdu
pertemuan
How
wonderful
the
meeting
Indah
pula
senyuman
Beautiful
too
the
smile
Kulihat
mawar
merah
segar
I
see
a
fresh
red
rose
Di
jejari
manismu
In
your
sweet
fingers
Tapi
mekar
hanya
seketika
But
it
blooms
for
only
a
moment
Lalu
ia
kering
layu
Then
it
withers
and
dies
Lalu
aku
bayangkan
Then
I
imagine
Wajahmu
di
dalam
sepi
Your
face
in
the
silence
Betapa
syahdu
pertemuan
How
wonderful
the
meeting
Indah
pula
senyuman
Beautiful
too
the
smile
Kulihat
mawar
merah
segar
I
see
a
fresh
red
rose
Di
jejari
manismu
In
your
sweet
fingers
Tapi
mekar
hanya
seketika
But
it
blooms
for
only
a
moment
Lalu
ia
kering
layu
Then
it
withers
and
dies
Lalu
aku
bayangkan
Then
I
imagine
Wajahmu
di
dalam
sepi
Your
face
in
the
silence
Betapa
syahdu
pertemuan
How
wonderful
the
meeting
Indah
pula
senyuman
Beautiful
too
the
smile
Kulihat
mawar
merah
segar
I
see
a
fresh
red
rose
Di
jejari
manismu
In
your
sweet
fingers
Tapi
mekar
hanya
seketika
But
it
blooms
for
only
a
moment
Lalu
ia
kering
layu
Then
it
withers
and
dies
Évaluez la traduction
1
Hingga Akhir Nanti
2 Gerimis Senja
3 Sampaikan Salam Cintaku
4 Luka Lama Terguris Kembali
5 Layang Layang Terputus Talinya
6 Senyumlah Kuala Lumpur
7 Noktah Bagi Cinta Ini
8 Di Kamarku Yang Telah Sepi
9 Puisi Untuk Sang Puteri
10 Nota Terakhir
11 Kerana
12 Dalam Kerinduan
13 Senandung Semalam
14 Tangisan Sekeping Hati
15 Berita Dari Rantau
16 Andainya Aku Pergi Dulu
17 Seribu Bintang
18 Setahun Sudah Berlalu
19 Sekuntum Mawar Merah Sebuah Puisi
20 Kisah Kau Dan Aku
2 Gerimis Senja
3 Sampaikan Salam Cintaku
4 Luka Lama Terguris Kembali
5 Layang Layang Terputus Talinya
6 Senyumlah Kuala Lumpur
7 Noktah Bagi Cinta Ini
8 Di Kamarku Yang Telah Sepi
9 Puisi Untuk Sang Puteri
10 Nota Terakhir
11 Kerana
12 Dalam Kerinduan
13 Senandung Semalam
14 Tangisan Sekeping Hati
15 Berita Dari Rantau
16 Andainya Aku Pergi Dulu
17 Seribu Bintang
18 Setahun Sudah Berlalu
19 Sekuntum Mawar Merah Sebuah Puisi
20 Kisah Kau Dan Aku
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.